Diccionario Strong<\/p>\n
\u05e1\u05d5\u05bc\u05d2<\/p>\n
sug<\/p>\n
ra\u00edz primaria; propiamente acobardarse, i.e. (por impl.) retroceder, lit. (retirarse) o figurativamente (apostatar): apartarse, necio, volver (atr\u00e1s).<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
(I) \u05e1\u05d5\u05d2 QAL:<\/p>\n
1) Apartarse, desviarse, descarriarse (Sal. 80:19\/Sal 80:18). \u2014 sug lev = descarriado de coraz\u00f3n, es decir, desleal (Pro 14:14). \u2014 Perf. \u05e1\u05b8\u05d2; Impf. \u05e0\u05b8\u05e1\u05d5\u05b9\u05d2; Inf. \u05e1\u05d5\u05bc\u05d2.<\/p>\n
NIFAL:<\/p>\n
1) Con la Prep. \u05d0\u05b8\u05d7\u05d5\u05b9\u05e8, \u00abatr\u00e1s\u00bb, se traduce \u00abvolver\u00bb, \u00abregresar\u00bb (2Sa 1:22).<\/p>\n
2) Volver atr\u00e1s, apartarse de actuar con deslealtad (Sal 78:72; Isa 59:13; Sof 1:6). \u2014 Perf. \u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05d5\u05b9\u05d2 (Var. de \u05e0\u05b8\u05e1\u05d5\u05b9\u05d2 en 2Sa 1:22), \u05e0\u05b0\u05e1\u05d5\u05bc\u05d2\u05d5\u05b9\u05ea\u05b4\u05d9, \u05e0\u05b8\u05e1\u05b9\u05d2\u05d5\u05bc; Impf. \u05d9\u05b4\u05e1\u05bc\u05b9\u05d2\u05d5\u05bc; Inf. \u05e0\u05b8\u05e1\u05d5\u05b9\u05d2; Part. \u05e0\u05b0\u05e1\u05d5\u05b9\u05d2\u05b4\u05d9\u05dd. Ver tambi\u00e9n bajo \u05e9\u05c2\u05d5\u05d2.<\/p>\n
HIFIL:<\/p>\n
1) Cambiar de lugar a los marcadores de los linderos (Deu 19:14).<\/p>\n
2) Acercar algo a s\u00ed, lograr (Miq 6:14; la RVA traduce \u00abrecoger\u00e1s\u00bb). M\u00e1s adecuado ser\u00eda traducir esta expresi\u00f3n el\u00edptica as\u00ed:<\/p>\n
\u00ablograr\u00e1s recoger\u00bb. \u2014 Impf. \u05ea\u05bc\u05b7\u05e1\u05bc\u05b4\u05d9\u05d2, \u05ea\u05bc\u05b7\u05e1\u05bc\u05b5\u05d2, \u05d9\u05b7\u05e9\u05c2\u05bc\u05b4\u05d9\u05d2\u05d5\u05bc (Var. de \u05d9\u05b7\u05e1\u05bc\u05b4\u05d9\u05d2\u05d5\u05bc); Part. \u05de\u05b7\u05e1\u05bc\u05b4\u05d9\u05d2; Pl.const. \u05de\u05b7\u05e1\u05bc\u05b4\u05d9\u05d2\u05b5\u05d9.<\/p>\n
HOFAL:<\/p>\n
Ser rechazado, ser empujado hacia atr\u00e1s (Isa 59:14). \u2014 Perf. \u05d4\u05bb\u05e1\u05bc\u05b7\u05d2.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05e1\u05d5\u05bc\u05d2 sug ra\u00edz primaria; propiamente acobardarse, i.e. (por impl.) retroceder, lit. (retirarse) o figurativamente (apostatar): apartarse, necio, volver (atr\u00e1s). —- Diccionario Ch\u00e1vez (I) \u05e1\u05d5\u05d2 QAL: 1) Apartarse, desviarse, descarriarse (Sal. 80:19\/Sal 80:18). \u2014 sug lev = descarriado de coraz\u00f3n, es decir, desleal (Pro 14:14). \u2014 Perf. \u05e1\u05b8\u05d2; Impf. \u05e0\u05b8\u05e1\u05d5\u05b9\u05d2; Inf. \u05e1\u05d5\u05bc\u05d2. NIFAL: 1) … Continuar leyendo \u00abH5472\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-40453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}