Diccionario Strong<\/p>\n
\u05e2\u05b7\u05d3<\/p>\n
ad<\/p>\n
propiamente lo mismo que H5703 (usado como perposici\u00f3n, adverbio o conjugaci\u00f3n; espec. con perposici\u00f3n); en tanto y en cuanto (o siempre y cuando), sea de espacio (incluso hasta) o tiempo (durante, mientras, hasta) o grado (igualmente como): a, antes (que), aun, como a, cu\u00e1ndo, entretanto, hasta, hasta cu\u00e1ndo, nunca m\u00e1s, para, para (siempre), perpetuo, que.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
(III) \u05e2\u05b7\u05d3<\/p>\n
1) Hasta (G\u00e9n 11:31; Sal 147:6).<\/p>\n
2) Antes:<\/p>\n
ad ha-b\u00f3qer = antes de la ma\u00f1ana (Jue 6:31).<\/p>\n
3) Mientras:<\/p>\n
ad koh ve-ad koh = mientras tanto (1Re 18:45).<\/p>\n
4) En combinaci\u00f3n con las Prep. se traduce \u00abhasta\u00bb:<\/p>\n
a) ad im (G\u00e9n 24:19). b) ad ash\u00e9r (G\u00e9n 27:44). c) ad bilt\u00ed (Job 14:12). d) ad ki ad le (Esd 3:13; esta \u00faltima forma se difunde en el per\u00edodo post ex\u00edlico).<\/p>\n
5) En su forma \u05e2\u05b2\u05d3\u05b5\u05d9 :<\/p>\n
ad\u00e9i r\u00e1ga = s\u00f3lo por un momento (Job 20:5).<\/p>\n
6) En otras formas y expresiones:<\/p>\n
a) adeij\u00e9m etbon\u00e1n = os he prestado atenci\u00f3n (Job 32:12). b) ad bli dai = hasta que sobreabunde (Mal 3:10). c) ha-naar\u00e1h yaf\u00e1h ad me\u00f3d = la joven era sumamente bella (1Re 1:4). d) lo nish\u2019\u00e1r ad ej\u00e1d = no qued\u00f3 ni uno solo (Jue 4:16). e) ve-\u00e1d ha-sholosh\u00e1h lo ba = pero no lleg\u00f3 a ser incluido entre los tres (2Sa 23:19). f) mi tov ad ra = de bueno a malo, es decir, bruscamente (G\u00e9n 31:24). \u2014 En Neh 2:16, en lugar de \u05e2\u05b7\u05d3 \u05db\u05bc\u05b5\u05df \u00abhasta entonces\u00bb, se sugiere leer \u05e2\u05b7\u05dc \u05db\u05bc\u05b5\u05df, \u00abpor cuanto\u00bb. \u2014 Var. \u05e2\u05b2\u05d3\u05b5\u05d9; Suf. \u05e2\u05b8\u05d3\u05b7\u05d9, \u05e2\u05b8\u05d3\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05e2\u05b7\u05d3 ad propiamente lo mismo que H5703 (usado como perposici\u00f3n, adverbio o conjugaci\u00f3n; espec. con perposici\u00f3n); en tanto y en cuanto (o siempre y cuando), sea de espacio (incluso hasta) o tiempo (durante, mientras, hasta) o grado (igualmente como): a, antes (que), aun, como a, cu\u00e1ndo, entretanto, hasta, hasta cu\u00e1ndo, nunca m\u00e1s, para, … Continuar leyendo \u00abH5704\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-40711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40711\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}