Diccionario Strong<\/p>\n
\u05e2\u05d5\u05bc\u05d3<\/p>\n
ud<\/p>\n
ra\u00edz primaria; duplicar o repetir; por impl. protestar, testificar (como por reiteraci\u00f3n); intens. abarcar, restaurar (como una especie de redupl.): amonestar, atestiguar, avisar, certificar, exaltar, llamar, mandar, notificar, ordenar, protestar, rodear, solemnemente, sostener, testificar, testigo, testimonio.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05e2\u05d5\u05d3 [QAL]:<\/p>\n
En Lam 2:13, en lugar de \u05d0\u05b2\u05e2\u05b4\u05d9\u05d3\u05b5\u05da\u05b0 la RVA lee \u05d0\u05b6\u05e2\u05b1\u05e8\u05b9\u05da\u05b0 o \u05d0\u05b6\u05e2\u05b1\u05e8\u05b9\u05db\u05b5\u05da\u05b0, \u00abte comparar\u00e9\u00bb (Ver nota RVA).<\/p>\n
HIFIL:<\/p>\n
1) Testificar, dar testimonio (Job 29:11; 1Re 21:10).<\/p>\n
2) Poner o llamar a alguien como testigo (Deu 4:26; Isa 8:2).<\/p>\n
3) Advertir (G\u00e9n 43:3; Deu 32:46). \u2014 Perf. \u05d4\u05b5\u05e2\u05b4\u05d9\u05d3, \u05d4\u05b7\u05e2\u05b5\u05d3\u05b9\u05ea\u05b8\u05d4, \u05d4\u05b7\u05e2\u05b4\u05d9\u05d3\u05b9\u05ea\u05b4\u05d9; Impf. \u05ea\u05bc\u05b8\u05e2\u05b4\u05d9\u05d3; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05e2\u05b7\u05d3; Suf. \u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05e2\u05b4\u05d3\u05bb\u05d4\u05d5\u05bc; Impv. \u05d4\u05b8\u05e2\u05b5\u05d3, \u05d4\u05b7\u05e2\u05b4\u05d9\u05d3\u05d5\u05bc; Inf. \u05d4\u05b8\u05e2\u05b5\u05d3 Part. \u05de\u05b8\u05e2\u05b4\u05d9\u05d3.<\/p>\n
HOFAL:<\/p>\n
Ser advertido (\u00c9xo 21:29). \u2014 Perf. \u05d4\u05d5\u05bc\u05e2\u05b7\u05d3.<\/p>\n
POLEL:<\/p>\n
Sostener, acudir en ayuda de (Sal 146:9; Sal 147:6). \u2014 Impf. \u05d9\u05b0\u05e2\u05d5\u05b9\u05d3\u05b5\u05d3; Part. \u05de\u05b0\u05e2\u05d5\u05b9\u05d3\u05b5\u05d3.<\/p>\n
HITPOLEL:<\/p>\n
Mantenerse firmes, estimularse unos a otros (Sal 20:9). \u2014 Impf. \u05e0\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05e2\u05d5\u05b9\u05d3\u05bd\u05b8\u05d3.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
‘\u00fbd (\u05e2\u05d5\u05bc\u05d3, H5749), \u00abaceptar como testigo, testificar, repetir, amonestar, advertir, prometer protecci\u00f3n, aliviar o mitigar\u00bb. El verbo, que aparece 42 veces en la Biblia hebrea, tiene cognados en ugar\u00edtico (tal vez), ar\u00e1bigo, arameo, sir\u00edaco, fenicio y eti\u00f3pico.<\/p>\n
En 1Re 21:10, ‘\u00fbd quiere decir \u00abtestificar\u00bb: \u00abY poned a dos hombres perversos delante de \u00e9l, que atestig\u00fcen contra \u00e9l\u00bb. En Jer 6:10, el vocablo significa \u00abamonestar\u00bb: \u00ab\u00bfA qui\u00e9n hablar\u00e9 y amonestar\u00e9, para que oigan?\u00bb.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05e2\u05d5\u05bc\u05d3 ud ra\u00edz primaria; duplicar o repetir; por impl. protestar, testificar (como por reiteraci\u00f3n); intens. abarcar, restaurar (como una especie de redupl.): amonestar, atestiguar, avisar, certificar, exaltar, llamar, mandar, notificar, ordenar, protestar, rodear, solemnemente, sostener, testificar, testigo, testimonio. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05e2\u05d5\u05d3 [QAL]: En Lam 2:13, en lugar de \u05d0\u05b2\u05e2\u05b4\u05d9\u05d3\u05b5\u05da\u05b0 la RVA lee … Continuar leyendo \u00abH5749\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-40760","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40760\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}