Mar 7:26.<\/p>\n
Sirofenicia (gr. surofoin\u00ed\u00adkissa, \u00abde Siria y Fenicia\u00bb). Habitante (el sustantivo griego est\u00e1 en g\u00e9nero femenino) de la costa de Fenicia, la que en tiempos del NT pertenec\u00ed\u00ada a la provincia imperial romana de Siria. Se usaba este t\u00e9rmino para establecer una diferenciaci\u00f3n entre los sirofenicios de los libiofenicios que viv\u00ed\u00adan en los alrededores de Cartago. Marcos usa el t\u00e9rmino (Mar 7:26) para referirse a una mujer que, seg\u00fan Mateo, era \u00abcananea\u00bb.*<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n
con este gentilicio denomina el Evangelio de Marcos a la mujer que se le acerc\u00f3 a Jes\u00fas, en la regi\u00f3n de Tiro, para pedirle que liberara a su hija pose\u00ed\u00adda de un esp\u00ed\u00adritu inmundo. Tambi\u00e9n se le llama griega, para significar que era gentil, Mc 7, 26.<\/p>\n
Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service & Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n
Una moradora de la regi\u00f3n cerca de Tiro y Sid\u00f3n, en el L\u00ed\u00adbano moderno (Mar 7:26; comparar Mat 15:22).<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n
En la \u00e9poca del NT Fenicia era considerada como parte de la provincia romana de Siria. De ah\u00ed\u00ad el gentilicio de \u2020\u0153s. de naci\u00f3n\u2020\u009d que se da a la mujer griega que le pidi\u00f3 al Se\u00f1or Jes\u00fas que sanara a su hijo de un demonio (Mar 7:26).<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n
vet, Se distingu\u00ed\u00ada entre los fenicios de Siria y los fenicios de Libia, estos \u00faltimos originarios de \u00ed\u0081frica del norte (Mr. 7:26; cfr. Mt. 15:22, donde la mujer recibe el apelativo de cananea). Hacia el fin del siglo II d.C., la provincia de Siria fue dividida entre la Gran Siria y la Siria fenicia.<\/p>\n
Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n
Designaci\u00f3n que en Marcos 7:26 se aplica a una mujer no israelita de las regiones de Tiro y Sid\u00f3n. El adjetivo \u2020\u0153sirofenicia\u2020\u009d, que combina \u2020\u0153siria\u2020\u009d y \u2020\u0153fenicia\u2020\u009d, probablemente se origin\u00f3 por haber sido Fenicia parte de la provincia romana de Siria. A la mujer sirofenicia tambi\u00e9n se la llama una kja\u00c2\u00b7na\u00c2\u00b7n\u00e1i\u00c2\u00b7a (literalmente, \u2020\u0153cananea\u2020\u009d; traducido \u2020\u0153fenicia\u2020\u009d en NM), pues los primeros habitantes de Fenicia descend\u00ed\u00adan de Cana\u00e1n y con el tiempo el t\u00e9rmino \u2020\u0153Cana\u00e1n\u2020\u009d lleg\u00f3 a referirse principalmente a Fenicia. (Mt 15:22, nota.) El que se la llamase \u2020\u0153griega\u2020\u009d probablemente indica que era de ascendencia griega. (Mr 7:26.)
\nPoco despu\u00e9s de la Pascua del a\u00f1o 32 E.C., esta mujer sirofenicia se acerc\u00f3 a Jesucristo y le pidi\u00f3 repetidas veces que expulsara el demonio que ten\u00ed\u00ada su hija. Al principio Jes\u00fas se neg\u00f3 a hacerlo, diciendo: \u2020\u0153No es correcto tomar el pan de los hijos y echarlo a los perritos\u2020\u009d. Aunque los perros eran animales inmundos para los jud\u00ed\u00ados, Jes\u00fas suaviz\u00f3 esta comparaci\u00f3n asemejando a los no jud\u00ed\u00ados a \u2020\u0153perritos\u2020\u009d que pueden tenerse en casa, y no a perros callejeros. No obstante, parece que lo que Jes\u00fas dijo sirvi\u00f3 para probar a la mujer, pues esta admiti\u00f3 con humildad: \u2020\u0153S\u00ed\u00ad, Se\u00f1or; pero en realidad los perritos comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos\u2020\u009d. Puesto que sus palabras reflejaron gran fe, su hija fue sanada. (Mt 15:21-28; Mr 7:24-30.)<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n
surofoinikissa o surofunissa (surofoinivkissa, 4949), se emplea en Mc 7.26 como el nombre nacional de una mujer llamada \u00abuna mujer cananea\u00bb en Mat 15:22, esto es, no jud\u00ed\u00ada sino descendiente de los antiguos moradores de la tierra costera de Fenicia. El t\u00e9rmino denotaba probablemente una persona siria residiendo en la misma Fenicia.\u00c2\u00b6 Hay una tradici\u00f3n de que el nombre de la mujer era Justa, y el de su hija, Berenice (Homil\u00ed\u00adas Clementinas, ii.19; iii.73). En Act 21:2,3 se utilizan indistintamente ambas partes del t\u00e9rmino.<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mar 7:26. Sirofenicia (gr. surofoin\u00ed\u00adkissa, \u00abde Siria y Fenicia\u00bb). Habitante (el sustantivo griego est\u00e1 en g\u00e9nero femenino) de la costa de Fenicia, la que en tiempos del NT pertenec\u00ed\u00ada a la provincia imperial romana de Siria. Se usaba este t\u00e9rmino para establecer una diferenciaci\u00f3n entre los sirofenicios de los libiofenicios que viv\u00ed\u00adan en los alrededores … Continuar leyendo \u00abSIROFENICIA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}