{"id":41593,"date":"2016-09-30T04:00:34","date_gmt":"2016-09-30T09:00:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h6499\/"},"modified":"2016-09-30T04:00:34","modified_gmt":"2016-09-30T09:00:34","slug":"h6499","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h6499\/","title":{"rendered":"H6499"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05e4\u05bc\u05b7\u05e8<\/p>\n<p>par<\/p>\n<p>o \u05e4\u05bc\u05b8\u05e8 par; de H6565; toro (apar. como irrumpiendo con fuerza salvaje, o tal vez por sus cascos divididos): becerro, buey, novillo, toro.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05e4\u05bc\u05b7\u05e8 Toro, novillo (G\u00e9n 32:16; Lev 4:3). \u2014 Paus. \u05e4\u05bc\u05bd\u05b8\u05e8; Pl. \u05e4\u05bc\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd; Suf. \u05e4\u05bc\u05b8\u05e8\u05b6\u05d9\u05d4\u05b8.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>par (\u05e4\u05bc\u05b8\u05e8, H6499), \u00abbuey, novillo, toro castrado\u00bb. Existen cognados de esta palabra en ugar\u00edtico, arameo, sir\u00edaco y ar\u00e1bigo. Par aparece unas 132 veces en la Biblia y en todos los per\u00edodos, aunque la mayor\u00eda de los casos est\u00e1n en textos en prosa que tienen que ver con sacrificios a Dios.<\/p>\n<p>Par quiere decir \u00abnovillo\u00bb. Este es lo que quiere decir la primera vez que aparece en la Biblia (G\u00e9n 32:15); all\u00ed se narra que, entre los regalos que Jacob envi\u00f3 a Esa\u00fa para aplacarlo, hab\u00edan \u00abdiez novillos\u00bb. En Sal 22:12, el vocablo sirve para indicar los conceptos de \u00abferoz, enemigos fuertes\u00bb: \u00abMe han rodeado muchos toros; fuertes toros de Bas\u00e1n me han cercado\u00bb. Cuando en Isa 34:7 Dios amenaza con juzgar a las naciones, se refiere a los pr\u00edncipes y guerreros como \u00abtoros salvajes y novillos\u00bb (RVA; \u00abb\u00fafalos, toros y becerros\u00bb RVR); cf. Jer 50:27; Eze 39:18.<\/p>\n<p>Parah es la modalidad femenina de par y en Am\u00f3 4:1 se usa peyorativamente: \u00abO\u00edd esta palabra,vacas de Bas\u00e1n\u00bb. Parah aparece 25 veces en el Antiguo Testamento; la primera cita se encuentra en G\u00e9n 32:15.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05e4\u05bc\u05b7\u05e8 par o \u05e4\u05bc\u05b8\u05e8 par; de H6565; toro (apar. como irrumpiendo con fuerza salvaje, o tal vez por sus cascos divididos): becerro, buey, novillo, toro. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05e4\u05bc\u05b7\u05e8 Toro, novillo (G\u00e9n 32:16; Lev 4:3). \u2014 Paus. \u05e4\u05bc\u05bd\u05b8\u05e8; Pl. \u05e4\u05bc\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd; Suf. \u05e4\u05bc\u05b8\u05e8\u05b6\u05d9\u05d4\u05b8. &#8212;- Diccionario Vine AT par (\u05e4\u05bc\u05b8\u05e8, H6499), \u00abbuey, novillo, toro castrado\u00bb. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h6499\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH6499\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-41593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41593\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}