{"id":4160,"date":"2016-02-05T00:16:31","date_gmt":"2016-02-05T05:16:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/sufa\/"},"modified":"2016-02-05T00:16:31","modified_gmt":"2016-02-05T05:16:31","slug":"sufa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/sufa\/","title":{"rendered":"SUFA"},"content":{"rendered":"<p>Suf\u00e1    (heb. S\u00fbf\u00e2h, \u00abca\u00f1a\u00bb o \u00abcolmena\u00bb).  Esta palabra no aparece en la RVR.  Los traductores originales de esta versi\u00f3n consideraron, probablemente bajo la influencia de la KJV, que se trataba de una corrupci\u00f3n de Yam S\u00fbf, es decir, \u00abMar Rojo\u00bb, y as\u00ed\u00ad la vertieron.  En la BJ y la NBE aparece \u00abSuf\u00e1\u00bb (Num 21:14).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>Seg\u00fan se suele traducir, regi\u00f3n o valle que probablemente se encontraba en los alrededores del Arn\u00f3n. (N\u00fa 21:14.) Aunque esta palabra hebrea se ha traducido por \u2020\u0153tempestad\u2020\u009d (BM) o \u2020\u0153\u00ed\u00admpetu arrebatador\u2020\u009d (PIB, nota), otras traducciones dicen que Vaheb estaba situado \u2020\u0153cerca de Suf\u00e1\u2020\u009d (BJ) o \u2020\u0153en Suf\u00e1\u2020\u009d (EMN, Mod, NM, SA), con lo que indican que debi\u00f3 tratarse de una regi\u00f3n o valle.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suf\u00e1 (heb. S\u00fbf\u00e2h, \u00abca\u00f1a\u00bb o \u00abcolmena\u00bb). Esta palabra no aparece en la RVR. Los traductores originales de esta versi\u00f3n consideraron, probablemente bajo la influencia de la KJV, que se trataba de una corrupci\u00f3n de Yam S\u00fbf, es decir, \u00abMar Rojo\u00bb, y as\u00ed\u00ad la vertieron. En la BJ y la NBE aparece \u00abSuf\u00e1\u00bb (Num 21:14). Fuente: &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/sufa\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSUFA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4160\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}