{"id":41692,"date":"2016-09-30T04:01:09","date_gmt":"2016-09-30T09:01:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h6588\/"},"modified":"2016-09-30T04:01:09","modified_gmt":"2016-09-30T09:01:09","slug":"h6588","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h6588\/","title":{"rendered":"H6588"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05e4\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2<\/p>\n<p>p\u00e9sha<\/p>\n<p>de H6586; revuelta (nacional, moral, o religiosa): defecto, falta, fraude, infracci\u00f3n, iniquidad, maldad, ofensa, pecado, pecar, prevaricaci\u00f3n, rebelarse, rebelde, rebeld\u00eda, rebeli\u00f3n, traici\u00f3n, transgresi\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05e4\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2<\/p>\n<p>1) Rebeli\u00f3n (\u00c9xo 34:7).<\/p>\n<p>2) Posesi\u00f3n ilegal de una propiedad (Exo. 22:8\/\u00c9xo 22:9). \u2014 Paus. \u05e4\u05bc\u05bd\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2; Suf. \u05e4\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e2\u05d5\u05b9; Pl. \u05e4\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05e2\u05b4\u05d9\u05dd; Const. \u05e4\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e2\u05b5\u05d9; Suf. \u05e4\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05e2\u05b7\u05d9.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>pesha&#8217; (\u05e4\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2, H6588), \u00abtransgresi\u00f3n; culpa; castigo; ofrenda\u00bb. Hay un cognado de este vocablo en ugar\u00edtico. Pesha&#8217; aparece 93 veces y en todos los per\u00edodos del hebreo de la Biblia.<\/p>\n<p>B\u00e1sicamente, este nombre indica descarriarse voluntariamente del camino de una vida santa y por tanto de \u00abrebeli\u00f3n\u00bb. Este \u00e9nfasis est\u00e1 muy presente en Am\u00f3 2:4 : \u00abPor tres pecados de Jud\u00e1, y por el cuarto, no revocar\u00e9 su castigo; porque menospreciaron la ley de Jehov\u00e1, y no guardaron sus ordenanzas, y les hicieron errar sus mentiras, en pos de las cuales anduvieron sus padres\u00bb. Tambi\u00e9n contra el pr\u00f3jimo se comete este patr\u00f3n de rebeld\u00eda o desv\u00edo deliberado del camino establecido: \u00abRespondi\u00f3 Jacob y dijo a Lab\u00e1n: \u00bfQu\u00e9 transgresi\u00f3n es la m\u00eda? \u00bfCu\u00e1l es mi pecado, para que con tanto ardor hayas venido en mi persecuci\u00f3n?\u00bb (G\u00e9n 31:36 : primera menci\u00f3n del t\u00e9rmino). Jacob quiere saber lo que ha hecho, qu\u00e9 compromisos (contratos) con Lab\u00e1n ha violado. En este mismo sentido, una naci\u00f3n puede pecar contra otra: \u00abAs\u00ed ha dicho Jehov\u00e1: Por tres pecados de Damasco, y por cuatro, no revocar\u00e9 su castigo. Porque trillaron a Galaad con trillos de hierro\u00bb (Am\u00f3 1:3). Con todo, pesha&#8217; tiene que ver principalmente con nuestra relaci\u00f3n con Dios.<\/p>\n<p>El t\u00e9rmino a veces indica la culpa de la transgresi\u00f3n: \u00abYo soy limpio y sin defecto; soy inocente, y no hay maldad en m\u00ed\u00bb (Job 33:9).<\/p>\n<p>Pesha&#8217; puede significar el castigo por la transgresi\u00f3n: \u00abA causa de la prevaricaci\u00f3n le fue entregado el ej\u00e9rcito junto con el continuo sacrificio\u00bb (Dan 8:12); \u00ab\u00bfHasta cu\u00e1ndo ser\u00e1 solo visi\u00f3n el sacrificio continuo y durar\u00e1 la rebeli\u00f3n desoladora, y ser\u00e1n pisoteados el santuario y el ej\u00e9rcito?\u00bb (Dan 8:13 RVA).<\/p>\n<p>Finalmente, en Miq 6:7 pesha&#8217; indica la ofrenda por la \u00abtransgresi\u00f3n\u00bb: \u00ab\u00bfDar\u00e9 mi primog\u00e9nito por mi rebeli\u00f3n..?\u00bb.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05e4\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 p\u00e9sha de H6586; revuelta (nacional, moral, o religiosa): defecto, falta, fraude, infracci\u00f3n, iniquidad, maldad, ofensa, pecado, pecar, prevaricaci\u00f3n, rebelarse, rebelde, rebeld\u00eda, rebeli\u00f3n, traici\u00f3n, transgresi\u00f3n. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05e4\u05bc\u05b6\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2 1) Rebeli\u00f3n (\u00c9xo 34:7). 2) Posesi\u00f3n ilegal de una propiedad (Exo. 22:8\/\u00c9xo 22:9). \u2014 Paus. \u05e4\u05bc\u05bd\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05e2; Suf. \u05e4\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e2\u05d5\u05b9; Pl. \u05e4\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05e2\u05b4\u05d9\u05dd; Const. \u05e4\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e2\u05b5\u05d9; Suf. \u05e4\u05bc\u05b0\u05e9\u05c1\u05b8\u05e2\u05b7\u05d9. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h6588\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH6588\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-41692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41692\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}