S\u00e1trapa (heb. ‘ajashdarpen\u00eem; aram. ajashdarpenayy’; cun. (singular) ahshadrap\u00e2nu y shatarp\u00e2nu, del antiguo persa khshatrap~n; gr. satr\u00e1p’s, de donde proviene nuestra palabra espa\u00f1ola \u00abs\u00e1trapa\u00bb). Funcionario persa de m\u00e1s elevada jerarqu\u00ed\u00ada a cargo de un sector importante, o \u00absatrap\u00ed\u00ada\u00bb, del Imperio Persa. Este se dividi\u00f3 en m\u00e1s o menos 20 satrap\u00ed\u00adas, aunque el n\u00famero no era siempre igual. Por ejemplo, Judea como provincia pertenec\u00ed\u00ada a la satrap\u00ed\u00ada \u00abDel Otro Lado del R\u00ed\u00ado\u00bb, que se extend\u00ed\u00ada desde el Eufrates, en el norte, hasta Egipto, en el sur, y que abarcaba numerosas provincias, algunas de las cuales eran administradas por gobernadores nativos y otras por persas. El s\u00e1trapa era siempre un persa de origen noble y, en muchos casos, pariente cercano del rey. Ejerc\u00ed\u00ada las funciones de un virrey, ya que en su territorio no estaba subordinado a nadie, salvo al monarca. La palabra hebrea equivalente a s\u00e1trapa se encuentra en Ezr 8:36; Est 3:12, 8:9; 9:3, y la aramea en Dan 3:2, 3, 27; 6:1; etc. Mapa XII. Sauce. Traducci\u00f3n del: 1. Heb. ar\u00e2b\u00e2h (Job. 40:22; Isa 15:7; etc.), un \u00e1rbol que se menciona en relaci\u00f3n con el agua. Sus ramas se usaban para hacer caba\u00f1as en ocasi\u00f3n de la fiesta de los Tabern\u00e1culos (Lev 23:40). Se lo ha identificado indistintamente con \u00e1rboles como el \u00e1lamo* y con ejemplares del g\u00e9nero Salix, o sauces. Algunos sostienen que el ar\u00e2b\u00e2h es el sauce llor\u00f3n (Psa 137:2), pero ciertas autoridades en la materia afirman que este \u00faltimo \u00e1rbol, de origen chino o japon\u00e9s, no pudo haber sido introducido en las tierras b\u00ed\u00adblicas con la suficiente anticipaci\u00f3n como para que apareciera mencionado en las Escrituras. 2. Heb. tsafts\u00e2f\u00e2h (Eze 17:5), que se puede identificar con razonable certeza con el sauce de Palestina; aunque los eruditos jud\u00ed\u00ados lo identifican con el \u00e1lamo. Bib.: PB 216-218.<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n
persa protector del pa\u00ed\u00ads. T\u00ed\u00adtulo de los gobernadores de las provincias o satrap\u00ed\u00adas en que estaba dividido el Imperio persa. Dar\u00ed\u00ado I el Grande, rey de Persia, 521-486 a. C. dividi\u00f3 el imperio en veinte satrap\u00ed\u00adas o provincias, al frente de cada una de las cuales puso un s., que gozaba de mucho poder. Algunas provincias ten\u00ed\u00adan su rey, pero bajo el poder persa. Siria y Palestina formaban la quinta satrap\u00ed\u00ada. En Esdras se menciona este sistema de gobierno, habla de Tattenay, s. de Transeufratina, Esd 5, 3 y 6; Sesbasar, nombrado s. por el rey Ciro, a quien le fueron entregados los objetos del Templo robados por Nabucodonosor, Esd 5, 14-15.<\/p>\n
Este sistema de las satrap\u00ed\u00adas se mantuvo incluso en \u00e9pocas de Alejandro Magno.<\/p>\n
Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service & Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n
Era el t\u00ed\u00adtulo oficial del virrey que en el imperio persa gobernaba varias provincias peque\u00f1as combinadas como en un gobierno. Cada provincia tuvo su propio gobernador.<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n
(Protector de la tierra). T\u00ed\u00adtulo usado en el imperio persa para los gobernadores de las distintas provincias. \u2020\u0153Pareci\u00f3 bien a Dar\u00ed\u00ado constituir sobre el reino ciento veinte s., que gobernasen en todo el reino\u2020\u009d (Dan 6:1). Este sistema perdur\u00f3 aun despu\u00e9s de ca\u00ed\u00addo el imperio persa.<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n
tip, FUNC<\/p>\n
vet, (gr.: del viejo persa \u00abxshathrap\u00e3van\u00bb: \u00abprotector del pa\u00ed\u00ads\u00bb). T\u00ed\u00adtulo oficial del virrey designado por el rey de Persia para ejercer la autoridad civil y militar sobre varias provincias peque\u00f1as que formaban una gobernadur\u00ed\u00ada. Cada una de estas provincias peque\u00f1as ten\u00ed\u00ada su propio gobernador (Esd. 8:36; Est. 3:12). El t\u00ed\u00adtulo de s\u00e1trapa aparece en documentos hist\u00f3ricos en arameo redactados despu\u00e9s de la conquista persa; designa a altos funcionarios del imperio babil\u00f3nico y del reino de Dar\u00ed\u00ado de Media (Dn. 3:2; 6:1).<\/p>\n
Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n
[012]
\n Nombre que se daba al gobernante de una satrap\u00ed\u00ada o provincia del gran imperio persa, que lleg\u00f3 a tener 127, seg\u00fan el libro de Ester (Est. 3.13), aunque en los documentos profanos conservados nunca se citan m\u00e1s de 30. Con todo, la extensi\u00f3n del Imperio, que lleg\u00f3 desde la India a Egipto, dio a estas figuras un significado organizativo importante, el cual luego fue aprovechado por los griegos en el per\u00ed\u00adodo helen\u00ed\u00adstico.<\/p>\n
Los grandes atribuciones que ten\u00ed\u00adan estos gobernadores o virreyes y el lujo de sus residencias hizo que posteriormente el nombre se convirtiera en sin\u00f3nimo de persona lujosa, cruel, explotadora y abusiva, significado todav\u00ed\u00ada vigente hoy.<\/p>\n
Pedro Chico Gonz\u00e1lez, Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00ed\u00ada Religiosa, Editorial Bru\u00f1o, Lima, Per\u00fa 2006<\/p>\n
Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00eda Religiosa<\/b><\/p>\n
Virrey o gobernador de una provincia del Imperio babilonio y del Imperio persa nombrado por el rey como gobernante principal de un distrito jurisdiccional. Daniel escribi\u00f3 que los s\u00e1trapas serv\u00ed\u00adan bajo Nabucodonosor en el Imperio babilonio. (Da 3:1-3.) Despu\u00e9s que los medos y los persas conquistaron Babilonia, Dar\u00ed\u00ado el medo puso a 120 s\u00e1trapas sobre todo su reino. (Da 6:1.) Esdras tuvo tratos con los s\u00e1trapas en el tiempo del rey Artajerjes de Persia. (Esd 8:36.) En los d\u00ed\u00adas de Ester y Mardoqueo, los s\u00e1trapas supervisaban 127 distritos jurisdiccionales bajo el rey persa Asuero. (Est 1:1.) Como representantes oficiales del rey, eran responsables ante \u00e9l y pod\u00ed\u00adan acceder con relativa facilidad a su presencia. Por consiguiente, ejerc\u00ed\u00adan considerable influencia y poder como jefes civiles y pol\u00ed\u00adticos, recaudaban impuestos y remit\u00ed\u00adan a la corte real el tributo estipulado.
\nDaniel era uno de los tres altos oficiales bajo Dar\u00ed\u00ado que estaban sobre los 120 s\u00e1trapas, y se distingui\u00f3 tanto de todos ellos que el rey quiso elevarlo sobre todo el reino. Con envidia, los oficiales y los s\u00e1trapas tramaron que se le arrojara a un foso de leones. La Biblia no dice cu\u00e1ntos s\u00e1trapas comparecieron personalmente ante el rey con la acusaci\u00f3n. Jehov\u00e1 demostr\u00f3 que estaba con Daniel y envi\u00f3 a su \u00e1ngel para que cerrara la boca de los leones. Luego Dar\u00ed\u00ado hizo que estos oficiales que hab\u00ed\u00adan calumniado a Daniel fuesen arrojados al foso junto con sus respectivas esposas e hijos para que los devoraran los leones. (Da 6:1-24.)
\nEl libro History of the Persian Empire dice en cuanto a la organizaci\u00f3n de los s\u00e1trapas bajo Ciro el persa: \u2020\u0153Cada [provincia] estaba gobernada por un s\u00e1trapa, cuyo t\u00ed\u00adtulo significaba literalmente \u2020\u02dcprotector del reino\u2020\u2122. Como sucesor de un rey anterior, gobernaba un territorio enorme, y en realidad era un monarca rodeado de una corte en miniatura. No solo se encargaba de la administraci\u00f3n civil, sino tambi\u00e9n de las recaudaciones. Cuando su puesto se convirti\u00f3 en hereditario, la amenaza a la autoridad central no pod\u00ed\u00ada pasarse por alto. Con el fin de enfrentarse a esta amenaza, se instituyeron ciertos controles; su secretario, su oficial principal de la econom\u00ed\u00ada y el general que estaba a cargo de la guarnici\u00f3n estacionada en la ciudadela de cada una de las capitales s\u00e1trapas estaban bajo las \u00f3rdenes directas del gran rey y le informaban directamente a \u00e9l en persona. Todav\u00ed\u00ada m\u00e1s efectivo era el control que ejerc\u00ed\u00ada el \u2020\u02dcojo del rey\u2020\u2122 (u \u2020\u02dco\u00ed\u00addo del rey\u2020\u2122 o \u2020\u02dcmensajero del rey\u2020\u2122), [un funcionario] que todos los a\u00f1os hac\u00ed\u00ada una inspecci\u00f3n cuidadosa de todas las provincias\u2020\u009d (de A. T. Olmstead, 1948, p\u00e1g. 59).<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n
(heb. <\/span>˒a<\/sup>ḥa\u0161darpān<\/span>, Bibliograf\u00eda.<\/span> A. F. Rainey, <\/span> Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" S\u00e1trapa (heb. ‘ajashdarpen\u00eem; aram. ajashdarpenayy’; cun. (singular) ahshadrap\u00e2nu y shatarp\u00e2nu, del antiguo persa khshatrap~n; gr. satr\u00e1p’s, de donde proviene nuestra palabra espa\u00f1ola \u00abs\u00e1trapa\u00bb). Funcionario persa de m\u00e1s elevada jerarqu\u00ed\u00ada a cargo de un sector importante, o \u00absatrap\u00ed\u00ada\u00bb, del Imperio Persa. Este se dividi\u00f3 en m\u00e1s o menos 20 satrap\u00ed\u00adas, aunque el n\u00famero no era siempre … Continuar leyendo \u00abSATRAPA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}