{"id":41997,"date":"2016-09-30T04:02:58","date_gmt":"2016-09-30T09:02:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h6862\/"},"modified":"2016-09-30T04:02:58","modified_gmt":"2016-09-30T09:02:58","slug":"h6862","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h6862\/","title":{"rendered":"H6862"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05e6\u05b7\u05e8<\/p>\n<p>tsar<\/p>\n<p>o \u05e6\u05b8\u05e8 tsar; de H6887; estrecho; (como sustantivo) lugar apretado (por lo general figurativamente, i.e. probablementelema); tambi\u00e9n guijarro (como en H6864); (trans.) oponente (como atiborrando): adversario, aflicci\u00f3n, angosto, angostura, angustia, angustiador, angustiar, congoja, cubrir, enemigo, estrechamente, estrecho, humillar, reducir, tribulaci\u00f3.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>(I) \u05e6\u05b7\u05e8<\/p>\n<p>1) Angosto (N\u00fam 22:26).<\/p>\n<p>2) Estrechez, desgracia, dificultad, angustia (Job 7:11; Job 36:19; Pro 24:10; Est 7:4). \u2014 Paus. \u05e6\u05bd\u05b8\u05e8; Fem. \u05e6\u05b8\u05e8\u05b8\u05d4 (Ver all\u00ed).<\/p>\n<p>\u2014 (II) \u05e6\u05b7\u05e8 Adversario (2Sa 24:13). \u2014 Paus. \u05e6\u05bd\u05b8\u05e8; Suf. \u05e6\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9; Const.pl. \u05e6\u05b8\u05e8\u05b5\u05d9; Suf. \u05e6\u05b8\u05e8\u05b8\u05d9\u05d5, \u05e6\u05b8\u05e8\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd, \u05e6\u05b8\u05e8\u05b5\u05d9\u05de\u05d5\u05b9.<\/p>\n<p>\u2014 (III) \u05e6\u05b7\u05e8 En Isa 5:28, en lugar de \u05db\u05bc\u05b7\u05e6\u05bc\u05b7\u05e8 l\u00e9ase con los Rollos del M. M.:<\/p>\n<p>\u05db\u05bc\u05b0\u05e6\u05d5\u05b9\u05e8, \u00abcomo pedernal\u00bb.<\/p>\n<p>\u2014 \u05e6\u05b4\u05e8 V\u00e9ase II \u05e6\u05b4\u05d9\u05e8.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>tsar (\u05e6\u05b7\u05e8, H6862), \u00abangustia\u00bb. Este vocablo tambi\u00e9n aparece mayormente en textos po\u00e9ticos. En Pro 24:10, tsar significa \u00abescasez\u00bb o la \u00abangustia\u00bb que esta ocasiona. El \u00e9nfasis del nombre a veces recae sobre el sentimiento de \u00abconsternaci\u00f3n\u00bb que viene de una situaci\u00f3n que causa tensi\u00f3n (Job 7:11). De acuerdo a este uso la palabra tsar se refiere a un estado sicol\u00f3gico o espiritual. En Isa 5:30 el vocablo describe condiciones angustiantes: \u00abEntonces mirar\u00e1 hacia la tierra, y he aqu\u00ed tinieblas de tribulaci\u00f3n\u00bb (cf. Isa 30:20). Este matiz parece ser el uso m\u00e1s frecuente de tsar. <\/p>\n<p>tsar (\u05e6\u05b8\u05e8, H6862), \u00abadversario; enemigo; opositor\u00bb. Este nombre se encuentra 70 veces en el Antiguo Testamento hebreo, principalmente en los Salmos (26 veces) y en Lamentaciones (9 veces). El primer uso del nombre es en G\u00e9n 14:20 : \u00abBendito sea el Dios Alt\u00edsimo, que entreg\u00f3 tus enemigos en tus manos\u00bb.<\/p>\n<p>Tsar es una designaci\u00f3n general para un \u00abenemigo\u00bb. Puede ser una naci\u00f3n (2Sa 24:13) o, con menor frecuencia, el \u00abopositor\u00bb de un individuo (cf. G\u00e9n 14:20; Sal 3:1). Tambi\u00e9n el Se\u00f1or puede \u00abenemistarse\u00bb con su pueblo rebelde cuando su juicio recae sobre ellos (cf. Deu 32:41-43). Es as\u00ed como Lamentaciones describe a Dios como \u00abadversario\u00bb de su pueblo: \u00abEntes\u00f3 cual enemigo [&#8216;oyeb] su arco y afirm\u00f3 su mano derecha. Como adversario [tsar], mat\u00f3 cuanto era hermoso a los ojos. En la morada de la hija de Sion derram\u00f3 su enojo como fuego\u00bb (Lam 2:4 RVA).<\/p>\n<p>El vocablo tsar tiene varios sin\u00f3nimos: &#8216;oyeb, \u00abenemigo\u00bb (cf. Lam 2:5); son\u00e9, \u00ababorrecedor\u00bb (Sal 44:7); rodep, \u00abperseguidor\u00bb (Sal 119:157); &#8216;ar\u00ees, \u00abtirano; opresor\u00bb (Job 6:23).<\/p>\n<p>En la Septuaginta, tsar generalmente se traduce echthros (\u00abenemigo\u00bb). En la RVA &#8216;oyeb y tsar aparecen 106 veces traducidos como \u00abenemigo\u00bb o \u00abadversario\u00bb. <\/p>\n<p>tsar (\u05e6\u05b7\u05e8, H6862), \u00abestrecho\u00bb. Tsar describe un espacio angosto que f\u00e1cilmente puede obstruirse con una sola persona (N\u00fam 22:26).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05e6\u05b7\u05e8 tsar o \u05e6\u05b8\u05e8 tsar; de H6887; estrecho; (como sustantivo) lugar apretado (por lo general figurativamente, i.e. probablementelema); tambi\u00e9n guijarro (como en H6864); (trans.) oponente (como atiborrando): adversario, aflicci\u00f3n, angosto, angostura, angustia, angustiador, angustiar, congoja, cubrir, enemigo, estrechamente, estrecho, humillar, reducir, tribulaci\u00f3. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez (I) \u05e6\u05b7\u05e8 1) Angosto (N\u00fam 22:26). 2) Estrechez, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h6862\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH6862\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-41997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}