Diccionario Strong<\/p>\n
\u05e7\u05b6\u05e8\u05b6\u05d1<\/p>\n
qu\u00e9reb<\/p>\n
de H7126; propiamente la parte m\u00e1s cercana, i.e. centro, sea literalmente, figurativamente o adverbio (especialmente con perposici\u00f3n): entra\u00f1a, interior, intestino, \u00edntimo, mente, coraz\u00f3n.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05e7\u05b6\u05e8\u05b6\u05d1<\/p>\n
1) Dentro, el interior del cuerpo:<\/p>\n
\u2014 a) va-titsj\u00e1q Sarah be-qirb\u00e1h = y se re\u00eda Sara dentro de s\u00ed (G\u00e9n 18:12). b) tash\u00e9v na n\u00e9fesh ha-y\u00e9led ha-z\u00e9h el qirb\u00f3 = que vuelva el alma de este ni\u00f1o a su cuerpo (1Re 17:21).<\/p>\n
2) Entra\u00f1as de un animal sacrificado (\u00c9xo 12:9).<\/p>\n
3) Dentro, en el interior, en medio de, entre (G\u00e9n 18:24; G\u00e9n 24:3). \u2014 kol qerav\u00e1i = todo mi ser (Sal 103:1). \u2014 Suf. \u05e7\u05b4\u05e8\u05b0\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9; Pl.suf. \u05e7\u05b0\u05e8\u05b8\u05d1\u05b7\u05d9.<\/p>\n
\u2014 \u05e7\u05b8\u05e8\u05b9\u05d1 Ver \u05e7\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9\u05d1.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
qereb (\u05e7\u05b6\u05e8\u05b6\u05d1, H7130), \u00abentre\u00bb. Esta preposici\u00f3n se usa por primera vez en G\u00e9nesis: \u00abAbram habit\u00f3 en la tierra de Cana\u00e1n, y Lot habit\u00f3 en [entre] las ciudades de la llanura y fue instalando sus tiendas hasta Sodoma\u00bb (G\u00e9n 13:12). El t\u00e9rmino se usa 222 veces en el Antiguo Testamento; predomina en el Pentateuco (particularmente en Deuteronomio ) pero no es muy frecuente en los libros hist\u00f3ricos (excepto los primeros libros, Josu\u00e9 y Jueces ). En los libros po\u00e9ticos, qereb se usa m\u00e1s a menudo en el libro de Salmos. Aparece una sola vez en Job y tres en Proverbios . Es bastante frecuente en los libros prof\u00e9ticos. <\/p>\n
qereb (\u05e7\u05b6\u05e8\u05b6\u05d1, H7130), \u00abentra\u00f1as; en medio\u00bb. Como nombre, este vocablo se relaciona con la ra\u00edz ac\u00e1dica qarab, que significa \u00aben medio\u00bb. En el hebreo de la Mishnah y en el moderno, qereb generalmente quiere decir \u00aben medio\u00bb en vez de \u00ablo interior\u00bb o \u00abentra\u00f1as\u00bb.<\/p>\n
Un uso idiom\u00e1tico de qereb denota una parte interior del cuerpo de donde provienen la risa (G\u00e9n 18:12) y los pensamientos (Jer 4:14). La Biblia limita otro uso idiom\u00e1tico, que significa \u00abentra\u00f1as\u00bb, a los animales: \u00abNo comer\u00e9is del cordero nada crudo, ni cocido en agua; sino asado al fuego, con su cabeza, sus piernas y sus entra\u00f1as\u00bb (\u00c9xo 12:9).<\/p>\n
El nombre se aproxima al uso preposicional con el significado de \u00aben medio\u00bb o \u00aben\u00bb. Puede estar alguna cosa o persona \u00aben medio de\u00bb un lugar: \u00abQuiz\u00e1s haya cincuenta justos dentro de [qereb] la ciudad; \u00bfla destruir\u00e1s con todo y no perdonar\u00e1s el lugar por causa de los cincuenta justos que est\u00e9n dentro de ella?\u00bb (G\u00e9n 18:24 RVA). O bien puede estar en medio de la gente: \u00abSamuel tom\u00f3 el cuerno del aceite, y lo ungi\u00f3 en medio de [qereb] sus hermanos; y desde aquel d\u00eda en adelante el Esp\u00edritu de Jehov\u00e1 vino sobre David\u00bb (1Sa 16:13).<\/p>\n
Se dice que Dios est\u00e1 en medio de la tierra (\u00c9xo 8:22), de la ciudad de Dios (Sal 46:4) y de Israel (N\u00fam 11:20). Aun cuando est\u00e1 pr\u00f3ximo a su pueblo, Dios permanece santo: \u00abRegoc\u00edjate y canta, oh moradora de Sion; porque grande es en medio de ti el Santo de Israel\u00bb (Isa 12:6; cf. Ose 11:9).<\/p>\n
El uso idiom\u00e1tico de qereb en el Sal 103:1 (\u00abBendice, alma m\u00eda, a Jehov\u00e1, y bendiga todo mi ser su santo nombre\u00bb) es m\u00e1s dif\u00edcil de discernir porque el nombre est\u00e1 en plural. Tal vez sea mejor interpretar \u00abtodo mi ser\u00bb como una referencia a la totalidad del ser del salmista, en lugar del interior de su cuerpo [p. ej. \u00abentra\u00f1as\u00bb RV].<\/p>\n
La Septuaginta brinda las siguientes traducciones en griego de qereb : kardia, \u00abcoraz\u00f3n [como el centro de la vida f\u00edsica, espiritual y mental]\u00bb o \u00abcoraz\u00f3n [en sentido figurado, interior o central]\u00bb; koilia \u00abcavidad del cuerpo, barriga\u00bb; y mesos, \u00abmedio\u00bb o \u00aben medio de\u00bb.<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05e7\u05b6\u05e8\u05b6\u05d1 qu\u00e9reb de H7126; propiamente la parte m\u00e1s cercana, i.e. centro, sea literalmente, figurativamente o adverbio (especialmente con perposici\u00f3n): entra\u00f1a, interior, intestino, \u00edntimo, mente, coraz\u00f3n. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05e7\u05b6\u05e8\u05b6\u05d1 1) Dentro, el interior del cuerpo: \u2014 a) va-titsj\u00e1q Sarah be-qirb\u00e1h = y se re\u00eda Sara dentro de s\u00ed (G\u00e9n 18:12). b) tash\u00e9v na … Continuar leyendo \u00abH7130\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-42296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42296\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}