{"id":42791,"date":"2016-09-30T04:07:33","date_gmt":"2016-09-30T09:07:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h7503\/"},"modified":"2016-09-30T04:07:33","modified_gmt":"2016-09-30T09:07:33","slug":"h7503","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h7503\/","title":{"rendered":"H7503"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05e8\u05b8\u05e4\u05b8\u05d4<\/p>\n<p>raf\u00e1<\/p>\n<p>ra\u00edz primaria; aflojar (en muchas aplicaciones, literalmente o figurativamente): aplacar, bajar, ceder, d\u00e9bil, debilitar, declinar, dejar, desamparar, desfallecer, desmayar, detener, flojo, intimidar, negar, negligente, quieto. V\u00e9ase H7495.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05e8\u05e4\u05d4 QAL:<\/p>\n<p>1) Desistir de hacer algo (\u00c9xo 4:26).<\/p>\n<p>2) Aplacarse:<\/p>\n<p>az raft\u00e1h ruj\u00e1m = entonces se aplac\u00f3 su esp\u00edritu, es decir, se aplac\u00f3 su enojo (Jue 8:3).<\/p>\n<p>3) Debilitarse la luz del d\u00eda, irse acabando el d\u00eda (Jue 19:9).<\/p>\n<p>4) Debilitarse las manos o las fuerzas, perder el valor o el coraje (2Sa 4:1).<\/p>\n<p>5) Doblegar bajo el efecto de las llamas (Isa 5:24). \u2014 Perf. \u05e8\u05b8\u05e4\u05b8\u05d4, \u05e8\u05b8\u05e4\u05d5\u05bc; Impf. \u05d9\u05b4\u05e8\u05b0\u05e4\u05bc\u05b6\u05d4, \u05ea\u05bc\u05b4\u05e8\u05b0\u05e4\u05bc\u05b6\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e8\u05b6\u05dd.<\/p>\n<p>NIFAL:<\/p>\n<p>Estar ocioso (\u00c9xo 5:8, \u00c9xo 5:17). \u2014 Part.pl. \u05e0\u05b4\u05e8\u05b0\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd.<\/p>\n<p>PIEL:<\/p>\n<p>1) Aflojar el cintur\u00f3n (Job 12:21).<\/p>\n<p>2) Bajar las alas (Eze 1:24).<\/p>\n<p>3) Desmoralizar, hacer perder el valor:<\/p>\n<p>hu merap\u00e9h et yed\u00e9i ansh\u00e9i ha-miljam\u00e1h = \u00e9l debilita las manos de los hombres de guerra, es decir, los desmoraliza (Jer 38:4; Esd 4:4). \u2014 Perf. \u05e8\u05b4\u05e4\u05bc\u05b8\u05d4; Impf. \u05ea\u05bc\u05b0\u05e8\u05b7\u05e4\u05bc\u05b6\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4; Part. \u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05e4\u05bc\u05b6\u05d0 (l\u00e9ase \u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05e4\u05bc\u05b6\u05d4); Pl. \u05de\u05b0\u05e8\u05b7\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd.<\/p>\n<p>HIFIL:<\/p>\n<p>1) Abandonar, desamparar, desistir de algo (Deu 4:31; Sal 138:8).<\/p>\n<p>2) Dejar a alguien la iniciativa:<\/p>\n<p>h\u00e9ref mi-m\u00e9ni ve-ashmid\u00e9m = d\u00e9jame que los destruya (Deu 9:14).<\/p>\n<p>3) Dejar de preocuparse por alguien (Job 7:19).<\/p>\n<p>4) Dejar de hacer algo (Neh 6:3).<\/p>\n<p>5) Dejar a alguien solo, dejarlo de su cuenta (Jue 11:37; 2Re 4:27). \u2014 a) al t\u00e9ref yad\u00e9ja me-avad\u00e9ija = no abandones a tus siervos (Jos 10:6). b) h\u00e9ref ve-agu\u00eddah lej\u00e1 et ash\u00e9r dib\u00e9r YHVH el\u00e1y = d\u00e9jame que te declare lo que me ha dicho YHVH (1Sa 15:16). c) h\u00e9ref yad\u00e9ja = \u00a1Det\u00e9n tu mano! (2Sa 24:16). \u2014 Impf. \u05ea\u05bc\u05b6\u05e8\u05b6\u05e3; Suf. \u05d9\u05b7\u05e8\u05b0\u05e4\u05bc\u05b0\u05da\u05b8, \u05ea\u05bc\u05b7\u05e8\u05b0\u05e4\u05bc\u05b5\u05e0\u05b4\u05d9; Impv. \u05d4\u05b7\u05e8\u05b0\u05e4\u05bc\u05b5\u05d4, \u05d4\u05b6\u05e8\u05b6\u05e3, \u05d4\u05b7\u05e8\u05b0\u05e4\u05bc\u05d5\u05b9.<\/p>\n<p>HITPAEL:<\/p>\n<p>1) Demostrar ser negligente (Jos 18:3; Pro 18:9).<\/p>\n<p>2) Desmayar, mostrarse desalentado (Pro 24:10). \u2014 Perf. \u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05e8\u05b7\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05ea\u05b8; Part. \u05de\u05b4\u05ea\u05b0\u05e8\u05b7\u05e4\u05bc\u05b6\u05d4, \u05de\u05b4\u05ea\u05b0\u05e8\u05b7\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05e8\u05b8\u05e4\u05b8\u05d4 raf\u00e1 ra\u00edz primaria; aflojar (en muchas aplicaciones, literalmente o figurativamente): aplacar, bajar, ceder, d\u00e9bil, debilitar, declinar, dejar, desamparar, desfallecer, desmayar, detener, flojo, intimidar, negar, negligente, quieto. V\u00e9ase H7495. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05e8\u05e4\u05d4 QAL: 1) Desistir de hacer algo (\u00c9xo 4:26). 2) Aplacarse: az raft\u00e1h ruj\u00e1m = entonces se aplac\u00f3 su esp\u00edritu, es &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h7503\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH7503\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-42791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42791\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}