{"id":42812,"date":"2016-09-30T04:07:41","date_gmt":"2016-09-30T09:07:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h7522\/"},"modified":"2016-09-30T04:07:41","modified_gmt":"2016-09-30T09:07:41","slug":"h7522","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h7522\/","title":{"rendered":"H7522"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05e8\u05b8\u05e6\u05d5\u05d9\u05df<\/p>\n<p>rats\u00f3n<\/p>\n<p>o \u05e8\u05b8\u05e6\u05d9\u05df rats\u00f3n; de H7521; deleite (especialmente al mostrarse): (ser) aceptable, aceptar, acepto, agradable, agradar, agrado, benevolencia, contentamiento, deseo, favor, gozo, gracia, grat\u00edsimo, grato, gusto, querer, voluntad.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05e8\u05b8\u05e6\u05d5\u05b9\u05df<\/p>\n<p>1) Favor, buena voluntad (Pro 14:9, Pro 14:35).<\/p>\n<p>2) Deseo, gusto (Sal 145:19; Est 1:8).<\/p>\n<p>3) Algo que es agradable (Pro 10:32).<\/p>\n<p>4) Arbitrariedad, desenfreno (G\u00e9n 49:6). \u2014 a) yom rats\u00f3n = d\u00eda agradable (Isa 58:5). b) et rats\u00f3n = tiempo [favorable] de la buena voluntad (Sal. 69:14\/Sal 69:13; Isa 49:8; Comp. Isa 61:2). \u2014 Const. \u05e8\u05b0\u05e6\u05d5\u05b9\u05df; Suf. \u05e8\u05b0\u05e6\u05d5\u05b9\u05e0\u05d5\u05b9.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>ratson (\u05e8\u05b8\u05e6\u05d5\u05d9\u05df, H7522), \u00abfavor; buena voluntad; aceptaci\u00f3n; voluntad; deseo; placer\u00bb. Los 56 casos de este vocablo se encuentran dispersos por todo el Antiguo Testamento.<\/p>\n<p>Ratson denota una reacci\u00f3n concreta de un ser superior hacia uno de menor rango. Cuando se usa en relaci\u00f3n con Dios, ratson puede indicar la actitud que se muestra en sus bendiciones: \u00abCon lo mejor de la tierra y de su plenitud, y el favor de aquel que moraba en la zarza\u00bb (Deu 33:16 RVA). En este mismo sentido, Isa\u00edas habla del d\u00eda, a\u00f1o o tiempo del \u00abfavor\u00bb divino, o sea, el d\u00eda del Se\u00f1or cuando todas las bendiciones del pacto sobrevendr\u00e1n al pueblo de Dios (Isa 49:8; Isa 58:5; Isa 61:2). En la literatura sapiencial este t\u00e9rmino se usa con referencia a la beneficencia humana: \u00abEl que se esmera por el bien conseguir\u00e1 favor; pero al que busca el mal, este le vendr\u00e1\u00bb (Pro 11:27 RVA). En Pro 14:35, ratson se refiere a lo que un rey puede hacer por alguien que favorece.<\/p>\n<p>El vocablo habla tambi\u00e9n de la posici\u00f3n de una persona que ha alcanzado favor con un superior. Este matiz se usa \u00fanicamente en relaci\u00f3n con Dios y a menudo en un contexto cultual: \u00ab[La l\u00e1mina con la grabaci\u00f3n \u00abSantidad al Se\u00f1or\u00bb] estar\u00e1 sobre la frente [del sumo sacerdote] \u2026 para que hallen gracia delante de Jehovah\u00bb (\u00c9xo 28:38 RVA). \u00abSer aceptado\u00bb por Dios implica que \u00e9l se siente subjetivamente bien dispuesto hacia el suplicante.<\/p>\n<p>Ratson tambi\u00e9n indica una decisi\u00f3n voluntaria o arbitraria. Esdras inst\u00f3 al pueblo de Israel que hiciera la \u00abvoluntad\u00bb de Dios, que se arrepintiera y observara la Ley de Mois\u00e9s (Esd 10:11). Esta Ley proviene de la propia naturaleza de Dios que le motiva a preocuparse por el bienestar f\u00edsico de su pueblo. En \u00faltima instancia, sus leyes fueron eminentemente personales; eran sencillamente lo que Dios quiso que su pueblo fuese e hiciese. Por eso el salmista confiesa su deleite en hacer la voluntad de \u00abDios\u00bb, o sea, su Ley (Sal 40:8).<\/p>\n<p>Cuando un hombre act\u00faa seg\u00fan su propia \u00abvoluntad\u00bb, hace lo que desea hacer: \u00abVi que el carnero her\u00eda con los cuernos al poniente, al norte y al sur, y que ninguna bestia pod\u00eda parar delante de \u00e9l, ni hab\u00eda quien escapase de su poder, y hac\u00eda conforme a su voluntad, y se engrandec\u00eda\u00bb (Dan 8:4). En Sal 145:16 (RVA), la palabra ratson significa \u00abdeseo propio\u00bb o \u00ablo que uno quiere\u00bb (cf. Est 1:8). Este \u00e9nfasis se halla tambi\u00e9n en G\u00e9n 49:6 (la primera vez que se usa el t\u00e9rmino): \u00abEn su obstinaci\u00f3n desjarretaron bueyes [causaron su propia destrucci\u00f3n]\u00bb (LBA).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05e8\u05b8\u05e6\u05d5\u05d9\u05df rats\u00f3n o \u05e8\u05b8\u05e6\u05d9\u05df rats\u00f3n; de H7521; deleite (especialmente al mostrarse): (ser) aceptable, aceptar, acepto, agradable, agradar, agrado, benevolencia, contentamiento, deseo, favor, gozo, gracia, grat\u00edsimo, grato, gusto, querer, voluntad. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05e8\u05b8\u05e6\u05d5\u05b9\u05df 1) Favor, buena voluntad (Pro 14:9, Pro 14:35). 2) Deseo, gusto (Sal 145:19; Est 1:8). 3) Algo que es agradable &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h7522\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH7522\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-42812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}