Diccionario Strong<\/p>\n
\u05e9\u05c1\u05b8\u05d7\u05b7\u05d8<\/p>\n
shakj\u00e1t<\/p>\n
ra\u00edz primaria; matar (en sacrificio o masacre): degollar, inmolar, matar, morir, muerto, ofrecer, sacrificar.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
(I) \u05e9\u05c1\u05d7\u05d8 QAL:<\/p>\n
Degollar (G\u00e9n 22:10; G\u00e9n 37:31). \u2014 Perf. \u05e9\u05c1\u05b8\u05d7\u05b7\u05d8, \u05e9\u05c1\u05b0\u05d7\u05b7\u05d8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd; Impf. \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05d7\u05b7\u05d8; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05d7\u05b8\u05d8\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc; Impv. \u05e9\u05c1\u05b7\u05d7\u05b2\u05d8\u05d5\u05bc; Inf. \u05e9\u05c1\u05b0\u05d7\u05b9\u05d8, \u05e9\u05c1\u05b8\u05d7\u05b9\u05d8; Suf. \u05e9\u05c1\u05b7\u05d7\u05b2\u05d8\u05b8\u05dd; Part. \u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05d7\u05b5\u05d8; Const.pl. \u05e9\u05c1\u05b9\u05d7\u05b2\u05d8\u05b5\u05d9; Pas. \u05e9\u05c1\u05b8\u05d7\u05d5\u05bc\u05d8.<\/p>\n
NIFAL:<\/p>\n
Ser degollado (Lev. 6:18\/Lev 6:25). \u2014 Impf. \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05d7\u05b5\u05d8.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
shajat (\u05e9\u05c1\u05b8\u05d7\u05b7\u05d8, H7819), \u00abmatanza, matar, carnicer\u00eda\u00bb. Este vocablo se encuentra tanto en hebreo antiguo como moderno y tambi\u00e9n en el antiguo ugar\u00edtico. Se cree que podr\u00eda haber relaci\u00f3n con el antiguo t\u00e9rmino ac\u00e1dico shajatsu (\u00abdesollar\u00bb) en base al uso especial de shajat en 1Re 10:16-17 : \u00aboro batido\u00bb (v\u00e9ase adem\u00e1s 2Cr 9:15-16). Shajat aparece en la Biblia hebraica alrededor de 80 veces. Se encuentra por primera vez en G\u00e9n 22:10 : \u00abAbraham \u2026 tom\u00f3 el cuchillo, para degollar [\u00absacrificar\u00bb LBA] a su hijo\u00bb (RVR). El uso m\u00e1s frecuente de shajat tiene que ver con \u00abmatar\u00bb para sacrificio (51 veces); y como era de esperarse, la palabra se halla unas 30 veces en el libro de Lev\u00edtico.<\/p>\n
Shajat se refiere a veces a la \u00abmatanza\u00bb de animales para alimento (1Sa 14:32, 1Sa 14:34; Isa 22:13). Varias veces el t\u00e9rmino tiene la acepci\u00f3n de \u00abmatar\u00bb personas (Jue 12:6; 1Re 18:40; 2Re 10:7, 2Re 10:14). En ciertos casos se dice que Dios \u00abmata\u00bb a personas (N\u00fam 14:16). Jud\u00e1, desviado, lleg\u00f3 a \u00abmatar\u00bb ni\u00f1os sacrific\u00e1ndolos a dioses falsos (Eze 16:21; Eze 23:29; Isa 57:5).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05e9\u05c1\u05b8\u05d7\u05b7\u05d8 shakj\u00e1t ra\u00edz primaria; matar (en sacrificio o masacre): degollar, inmolar, matar, morir, muerto, ofrecer, sacrificar. —- Diccionario Ch\u00e1vez (I) \u05e9\u05c1\u05d7\u05d8 QAL: Degollar (G\u00e9n 22:10; G\u00e9n 37:31). \u2014 Perf. \u05e9\u05c1\u05b8\u05d7\u05b7\u05d8, \u05e9\u05c1\u05b0\u05d7\u05b7\u05d8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05dd; Impf. \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05d7\u05b7\u05d8; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05d7\u05b8\u05d8\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc; Impv. \u05e9\u05c1\u05b7\u05d7\u05b2\u05d8\u05d5\u05bc; Inf. \u05e9\u05c1\u05b0\u05d7\u05b9\u05d8, \u05e9\u05c1\u05b8\u05d7\u05b9\u05d8; Suf. \u05e9\u05c1\u05b7\u05d7\u05b2\u05d8\u05b8\u05dd; Part. \u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05d7\u05b5\u05d8; Const.pl. \u05e9\u05c1\u05b9\u05d7\u05b2\u05d8\u05b5\u05d9; Pas. \u05e9\u05c1\u05b8\u05d7\u05d5\u05bc\u05d8. NIFAL: Ser degollado (Lev. 6:18\/Lev … Continuar leyendo \u00abH7819\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-43141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}