{"id":43244,"date":"2016-09-30T04:10:24","date_gmt":"2016-09-30T09:10:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h7911\/"},"modified":"2016-09-30T04:10:24","modified_gmt":"2016-09-30T09:10:24","slug":"h7911","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h7911\/","title":{"rendered":"H7911"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05e9\u05c1\u05b8\u05db\u05b7\u05d7<\/p>\n<p>shak\u00e1kj<\/p>\n<p>o \u05e9\u05c1\u05b8\u05db\u05b5\u05d7\u05b7 shak\u00e9akj; ra\u00edz primaria; extraviar, i.e. estar ausente o ajeno de, de falta memoria o atenci\u00f3n: olvidar, olvido, perder.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05e9\u05c1\u05db\u05d7 QAL:<\/p>\n<p>Olvidar (G\u00e9n 40:23). \u2014 Perf. \u05e9\u05c1\u05b8\u05db\u05b7\u05d7; Suf. \u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05b7\u05d7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9; Impf. \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b7\u05d7; Suf. \u05ea\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d7\u05b5\u05e0\u05b4\u05d9, \u05d0\u05b6\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d7\u05b5\u05da\u05b0; Impv. \u05e9\u05c1\u05b4\u05db\u05b0\u05d7\u05b4\u05d9; Inf. \u05e9\u05c1\u05b8\u05db\u05d5\u05b9\u05d7\u05b7; Part.const. \u05e9\u05c1\u05b9\u05db\u05b0\u05d7\u05b5\u05d9.<\/p>\n<p>NIFAL:<\/p>\n<p>Ser olvidado (G\u00e9n 41:30). \u2014 Perf. \u05e0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b7\u05d7; Impf. \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05db\u05b7\u05d7, \u05ea\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05db\u05b5\u05d7\u05b7; Part. \u05e0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d7\u05b8\u05d4, \u05e0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d7\u05b4\u05d9\u05dd.<\/p>\n<p>PIEL:<\/p>\n<p>Hacer olvidar, borrar de la memoria (Lam 2:6). \u2014 Perf. \u05e9\u05c1\u05b4\u05db\u05bc\u05b7\u05d7.<\/p>\n<p>[HITPAEL]:<\/p>\n<p>En Ecl 8:10, en lugar de leer \u05d5\u05b0\u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b7\u05db\u05b0\u05d7\u05d5\u05bc, \u00aby son olvidados\u00bb, la RVA lee \u05d5\u05b0\u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05ea\u05bc\u05b7\u05d1\u05b0\u05d7\u05d5\u05bc, \u00aby reciben elogios\u00bb (Ver nota RVA).<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>shakaj (\u05e9\u05c1\u05b8\u05db\u05b7\u05d7, H7911), \u00abolvidar\u00bb. El vocablo com\u00fan que significa \u00abolvidar\u00bb se encuentra en todos los per\u00edodos de la lengua hebrea; el t\u00e9rmino se halla tambi\u00e9n en arameo. En la Biblia hebraica, aparece un poco m\u00e1s de 100 veces. Shakaj se usa por primera vez en el Antiguo Testamento en G\u00e9n 27:45 (RVA) cuando Rebeca insta a Jacob que huya del hogar hasta que Esa\u00fa \u00abse olvide de lo que le has hecho\u00bb.<\/p>\n<p>Cuando Jud\u00e1 adoraba a dioses extra\u00f1os, Jerem\u00edas le record\u00f3 que \u00abtodos tus amantes se han olvidado de ti; ya no te buscan\u00bb (Jer 30:14 RVA). Sin embargo, Dios no se olvida de su pueblo: \u00ab\u00bfAcaso se olvidar\u00e1 la mujer de su beb\u00e9, y dejar\u00e1 de compadecerse del hijo de su vientre? Aunque ellas se olviden, yo no me olvidar\u00e9 de ti\u00bb (Isa 49:15 RVA). Olvid\u00e1ndose de esta actitud divina, cuando sobrevino la destrucci\u00f3n, Jud\u00e1 se quej\u00f3: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 te olvidar\u00e1s de nosotros para siempre \u2026 ?\u00bb (Lam 5:20 RVA). A menudo Israel se \u00abolvidar\u00eda\u00bb de la Ley de Dios (Ose 4:6) y su nombre (Jer 23:27).<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05e9\u05c1\u05b8\u05db\u05b7\u05d7 shak\u00e1kj o \u05e9\u05c1\u05b8\u05db\u05b5\u05d7\u05b7 shak\u00e9akj; ra\u00edz primaria; extraviar, i.e. estar ausente o ajeno de, de falta memoria o atenci\u00f3n: olvidar, olvido, perder. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05e9\u05c1\u05db\u05d7 QAL: Olvidar (G\u00e9n 40:23). \u2014 Perf. \u05e9\u05c1\u05b8\u05db\u05b7\u05d7; Suf. \u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05b7\u05d7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9; Impf. \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b7\u05d7; Suf. \u05ea\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d7\u05b5\u05e0\u05b4\u05d9, \u05d0\u05b6\u05e9\u05c1\u05b0\u05db\u05bc\u05b8\u05d7\u05b5\u05da\u05b0; Impv. \u05e9\u05c1\u05b4\u05db\u05b0\u05d7\u05b4\u05d9; Inf. \u05e9\u05c1\u05b8\u05db\u05d5\u05b9\u05d7\u05b7; Part.const. \u05e9\u05c1\u05b9\u05db\u05b0\u05d7\u05b5\u05d9. NIFAL: Ser olvidado (G\u00e9n 41:30). \u2014 Perf. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h7911\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH7911\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-43244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43244\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}