Exo 12:39 cocieron t sin levadura de la masa que
\nLev 2:4 ser\u00e1 de t de flor de harina sin levadura
\n1Ki 17:13 hazme .. de ello una peque\u00f1a t cocida
\nHos 7:8 ha mezclado .. Efra\u00edn fue t no volteada<\/p>\n
Torta (heb. kikk\u00e2r, literalmente \u00abredondo\u00bb, \u00aboval\u00bb; lejem, \u00abpan\u00bb; gr. \u00e1rtos, \u00abpan\u00bb). Generalmente, el pan* de la Biblia era redondo y delgado, y usualmente hecho de cebada (2Ki 4:42; Joh 6:9; etc.) o trigo molido y convertido en harina (Psa 81:16). Por lo general se llevaban las tortas en los viajes (1Sa 10:3) y muy probablemente eran la parte b\u00e1sica de toda comida. Tambi\u00e9n fueron importantes en ciertas ofrendas rituales presentadas por los hijos de Israel (Exo 29:23, 24; Lev 23:17). En 1Ki 14:3 se mencionan \u00abtortas\u00bb (heb. niqqud\u00eem) llevadas como parte de las provisiones tomadas por la esposa de Jeroboam al viajar para entrevistarse con el profeta Ah\u00ed\u00adas por la salud de su hijo. El t\u00e9rmino hebreo representar\u00ed\u00ada alguna clase de bizcocho o galletita dura, quebradiza, o tal vez una torta espolvoreada con alguna sustancia. En Jos 9:5 y 12 el t\u00e9rmino significa \u00abpan desmigajado\u00bb. En una ocasi\u00f3n Jes\u00fas multiplic\u00f3 5 tortas y 2 peces para alimentar a m\u00e1s de 5.000 personas (Mat 14:17-21; 1173 Mar 6:38-44; Luk 9:12-17; Joh 6:5-14), y en otra ocasi\u00f3n realiz\u00f3 un milagro similar, multiplicando 7 tortas y unos pocos peces para alimentar a m\u00e1s de 4.000 (Mat 15:32-39; Mar 8:1-9).<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n
Los hebreos y otros pueblos orientales a menudo horneaban el pan en forma de discos planos, a los que sol\u00ed\u00adan llamar \u2020\u0153tortas\u2020\u009d. Sin embargo, las tortas pod\u00ed\u00adan ser de varias formas. Por ejemplo, se utilizaron \u2020\u0153tortas anulares\u2020\u009d cuando se instal\u00f3 el sacerdocio en Israel (heb. jal\u00c2\u00b7l\u00f3hth). (Ex 29:2, 23.) Tamar preparaba \u2020\u0153tortas en forma de coraz\u00f3n\u2020\u009d (heb. levi\u00c2\u00b7v\u00f3hth; 2Sa 13:8, nota; v\u00e9ase PAN.) Abrah\u00e1n pidi\u00f3 a Sara que hiciese \u2020\u0153tortas redondas\u2020\u009d (heb. `u\u00c2\u00b7gh\u00f3hth) para los \u00e1ngeles materializados que le visitaron. (G\u00e9 18:6; v\u00e9anse tambi\u00e9n N\u00fa 11:8; 1Re 19:6; Eze 4:12.)
\nJehov\u00e1 dijo por medio del profeta Oseas: \u2020\u0153Efra\u00ed\u00adn mismo ha llegado a ser una torta redonda a la que no se ha dado la vuelta al otro lado\u2020\u009d. (Os 7:8.) Efra\u00ed\u00adn (Israel) se hab\u00ed\u00ada mezclado con pueblos paganos, hab\u00ed\u00ada asimilado sus costumbres y buscado alianzas con ellos. Por lo tanto, era como una torta a la que no se hab\u00ed\u00ada dado la vuelta. No era infrecuente hacer tortas sobre ceniza o piedras calientes. Si no se les daba la vuelta, pod\u00ed\u00adan cocerse o hasta quemarse por un lado, pero quedar crudas por el otro.
\nDurante la celebraci\u00f3n de la Pascua en Israel, se com\u00ed\u00adan \u2020\u0153tortas no fermentadas\u2020\u009d (pan cence\u00f1o, \u00e1zimo o sin levadura; heb. mats\u00c2\u00b7ts\u00f3hth), y en relaci\u00f3n con esta observancia, se celebraba \u2020\u0153la fiesta de las tortas no fermentadas\u2020\u009d. (Ex 12:8, 15, 17-20; 13:3-7; 23:15; 34:18; Dt 16:3, 8, 16.) Las tortas \u00e1cimas anulares humedecidas con aceite y las galletitas \u00e1cimas delgadas untadas con aceite figuraban entre las ofrendas que los israelitas deb\u00ed\u00adan hacer a Jehov\u00e1 Dios. (Le 2:4-7, 11, 12.) Seg\u00fan la ley del sacrificio de comuni\u00f3n que deb\u00ed\u00ada presentarse ante Jehov\u00e1, tambi\u00e9n pod\u00ed\u00adan ofrecerse tortas anulares de pan leudado. (Le 7:13.)
\nCuando el arca del pacto se llev\u00f3 a Jerusal\u00e9n, David \u2020\u0153reparti\u00f3 proporcionalmente a todo el pueblo, a la entera muchedumbre de Israel, as\u00ed\u00ad a hombre como a mujer, a cada uno, una torta anular [heb. jal\u00c2\u00b7l\u00e1th] de pan y una torta de d\u00e1tiles [heb. \u00c2\u00b4esch\u00c2\u00b7p\u00e1r] y una torta de pasas [heb. \u00c2\u00b4aschi\u00c2\u00b7sch\u00e1h], despu\u00e9s de lo cual toda la gente se fue, cada uno a su propia casa\u2020\u009d. (2Sa 6:19.) Las tortas de pasas se hac\u00ed\u00adan comprimiendo uvas pasas. Sin embargo, es posible que en la antig\u00fcedad a veces se prepararan con pasas y harina.
\nEn el tiempo de Jerem\u00ed\u00adas, la gente de Jud\u00e1 y Jerusal\u00e9n practic\u00f3 la adoraci\u00f3n falsa, y las mujeres amasaban \u2020\u0153pasta de harina a fin de hacer tortas de sacrificio a la \u2020\u02dcreina de los cielos\u2020\u2122\u2020\u009d. (Jer 7:18.) En Jerem\u00ed\u00adas 44:19 se vuelve a hacer referencia a esta deidad falsa y a las \u2020\u0153tortas de sacrificio\u2020\u009d (heb. kaw\u00c2\u00b7wa\u00c2\u00b7n\u00ed\u00adm) que se hac\u00ed\u00adan en honor de ella. No se sabe de qu\u00e9 estaban hechas, pero seguramente se ofrec\u00ed\u00adan sobre el altar. (V\u00e9ase REINA DE LOS CIELOS.)
\nOtros tipos de tortas mencionados en la Biblia son las \u2020\u02dctortas de higos comprimidos [o secos]\u2020\u2122 (heb. deve\u00c2\u00b7l\u00ed\u00adm; 1Sa 30:12; Isa 38:21), \u2020\u02dctortas dulces\u2020\u2122 (heb. la\u00c2\u00b7sch\u00e1dh; N\u00fa 11:8), \u2020\u0153tortas aplastadas\u2020\u009d (heb. tsap\u00c2\u00b7pi\u00c2\u00b7j\u00ed\u00adth; Ex 16:31), \u2020\u02dctortas redondas\u2020\u2122 (heb. tse\u00c2\u00b7l\u00fal; Jue 7:13), \u2020\u0153tortas de pasas\u2020\u009d (heb. tsim\u00c2\u00b7mu\u00c2\u00b7q\u00ed\u00adm; 1Sa 25:18) y \u2020\u0153tortas rociadas\u2020\u009d (heb niq\u00c2\u00b7qu\u00c2\u00b7dh\u00ed\u00adm; 1Re 14:3.) La palabra griega \u00e1\u00c2\u00b7zy\u00c2\u00b7mos significa \u2020\u0153\u00e1cimo; no fermentado; sin levadura\u2020\u009d, y su plural neutro se utiliza para referirse a las \u2020\u0153tortas no fermentadas\u2020\u009d y a \u2020\u0153la fiesta de las tortas no fermentadas\u2020\u009d. (1Co 5:8; Mr 14:1.)<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Exo 12:39 cocieron t sin levadura de la masa que Lev 2:4 ser\u00e1 de t de flor de harina sin levadura 1Ki 17:13 hazme .. de ello una peque\u00f1a t cocida Hos 7:8 ha mezclado .. Efra\u00edn fue t no volteada Torta (heb. kikk\u00e2r, literalmente \u00abredondo\u00bb, \u00aboval\u00bb; lejem, \u00abpan\u00bb; gr. \u00e1rtos, \u00abpan\u00bb). Generalmente, el pan* … Continuar leyendo \u00abTORTA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4334","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4334\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}