Diccionario Strong<\/p>\n
\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05d3<\/p>\n
sham\u00e1d<\/p>\n
ra\u00edz primaria; desolar: perecer, quebrantar, quitar, raer, segundo, exterminar, matar, asolar, borrar, desarraigar, deshacer, destrucci\u00f3n, destruir.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05e9\u05c1\u05de\u05d3 NIFAL:<\/p>\n
Ser destruido, ser arruinado, ser eliminado (Ose 10:8; Jer 48:8; Isa 48:19). \u2014 Perf. \u05e0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b7\u05d3, \u05e0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b7\u05d3\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9; Impf. \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05de\u05b5\u05d3, \u05ea\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05bd\u05b8\u05de\u05b5\u05d3\u05d5\u05bc\u05df; Inf. \u05d4\u05b4\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b5\u05d3; Suf. \u05d4\u05b4\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b6\u05d3\u05b0\u05da\u05b8.<\/p>\n
HIFIL:<\/p>\n
Destruir, exterminar, devastar (1Re 13:34; aqu\u00ed la RVA traduce como si fuera Nifal porque as\u00ed lo requiere el sentido). \u2014 Perf. \u05d4\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b4\u05d9\u05d3; Impf. \u05d9\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b4\u05d9\u05d3; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b5\u05d3; Suf. \u05d9\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b4\u05d9\u05d3\u05b5\u05dd; Impv. \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b5\u05d3; Inf. \u05dc\u05b0\u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b4\u05d9\u05d3 (Var. \u05dc\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b4\u05d9\u05d3); Suf. \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b4\u05d9\u05d3\u05d5\u05b9.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
shamad (\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05d3, H8045), \u00abdestruir, aniquilar, exterminar\u00bb. Este vocablo b\u00edblico tambi\u00e9n se usa en el hebreo moderno donde la ra\u00edz denota \u00abpersecuci\u00f3n religiosa\u00bb o \u00abconversi\u00f3n forzada\u00bb. Shamad aparece 90 veces en el Antiguo Testamento hebraico, la primera vez en G\u00e9n 34:30 \u00abser\u00e9 destruido\u00bb.<\/p>\n
El t\u00e9rmino siempre indica completa \u00abdestrucci\u00f3n\u00bb o \u00abaniquilaci\u00f3n\u00bb. Aunque el vocablo a menudo expresa literalmente la destrucci\u00f3n de un pueblo (Deu 2:12; Jue 21:16), shamad con frecuencia forma parte de una amenaza o advertencia abierta de \u00abdestrucci\u00f3n\u00bb al pueblo de Israel si abandona a Dios por los \u00eddolos (cf. Deu 4:25-26). El t\u00e9rmino tambi\u00e9n se refiere a la \u00abdestrucci\u00f3n\u00bb completa de los lugares altos paganos (Ose 10:8) de ba’al y sus im\u00e1genes (2Re 10:28). Cuando Dios quiere \u00abdestruir\u00bb totalmente, barerr\u00e1 \u00abcon la escoba de la destrucci\u00f3n\u00bb (Isa 14:23 RVA).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05d3 sham\u00e1d ra\u00edz primaria; desolar: perecer, quebrantar, quitar, raer, segundo, exterminar, matar, asolar, borrar, desarraigar, deshacer, destrucci\u00f3n, destruir. —- Diccionario Ch\u00e1vez \u05e9\u05c1\u05de\u05d3 NIFAL: Ser destruido, ser arruinado, ser eliminado (Ose 10:8; Jer 48:8; Isa 48:19). \u2014 Perf. \u05e0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b7\u05d3, \u05e0\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b7\u05d3\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9; Impf. \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05de\u05b5\u05d3, \u05ea\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05bd\u05b8\u05de\u05b5\u05d3\u05d5\u05bc\u05df; Inf. \u05d4\u05b4\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b5\u05d3; Suf. \u05d4\u05b4\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b6\u05d3\u05b0\u05da\u05b8. HIFIL: Destruir, exterminar, devastar (1Re 13:34; aqu\u00ed … Continuar leyendo \u00abH8045\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-43393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43393\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}