Diccionario Strong<\/p>\n
\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd<\/p>\n
sham\u00e1yim<\/p>\n
dual de singular que no se usa \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b6\u05d4 sham\u00e9; de una ra\u00edz que no se usa que significa ser elevado; firmamento (como arriba; el dual tal vez alude al arco visible en el que se mueven las nubes, as\u00ed como al \u00e9ter m\u00e1s alto en donde giran los cuerpos celestes): aire, cielo, contemplador (de las estrellas), nube.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd Cielo, cielos (G\u00e9n 1:8). \u2014 Paus. \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05bd\u05b8\u05d9\u05b4\u05dd; Const. \u05e9\u05c1\u05b0\u05de\u05b5\u05d9; Suf. \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b6\u05d9\u05da\u05b8; Loc. \u05d4\u05b7\u05e9\u05c1\u05bc\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b0\u05de\u05b8\u05d4.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
shamayim (\u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd, H8064), \u00abcielos; cielo, b\u00f3veda celeste\u00bb. Este vocablo sem\u00edtico muy generalizado se encuentra en lenguajes tales como ugar\u00edtico, ac\u00e1dico, arameo y ar\u00e1bigo. Se halla 420 veces durante todos los per\u00edodos del hebreo b\u00edblico.<\/p>\n
Primero, shamayim es la palabra hebrea corriente para la \u00abb\u00f3veda celeste\u00bb y el \u00ab\u00e1mbito celeste\u00bb donde vuelan las aves. Dios proh\u00edbe a Israel hacer \u00absemejanza de cualquier figura \u2026 ni en forma de cualquier animal que est\u00e9 en la tierra, ni en forma de cualquier ave alada que vuele en los cielos\u00bb (Deu 4:17 RVA). Cuando los cabellos de Absal\u00f3n se enredaron en las ramas de un \u00e1rbol, qued\u00f3 suspendido entre \u00abcielo\u00bb y tierra (2Sa 18:9). Este \u00e1mbito, por encima de la tierra pero debajo de los cuerpos celestes, es a menudo lugar de visiones: \u00abDavid alz\u00f3 sus ojos y vio al \u00e1ngel de Jehov\u00e1 que estaba entre el cielo y la tierra, con una espada desenvainada en su mano, extendida sobre Jerusal\u00e9n\u00bb (1Cr 21:16).<\/p>\n
Segundo, el t\u00e9rmino representa un \u00e1mbito aun m\u00e1s alejado de la superficie terrestre. De aqu\u00ed es de donde provienen fen\u00f3menos como la escarcha (Job 38:29), la nieve (Isa 55:10), el fuego (G\u00e9n 19:24), el polvo (Deu 28:24), el granizo (Jos 10:11) y la lluvia: \u00abFueron cerradas las fuentes del oc\u00e9ano y las ventanas de los cielos, y se detuvo la lluvia de los cielos\u00bb (G\u00e9n 8:2). Este es el dep\u00f3sito de Dios; \u00e9l es el que administra los recursos y es Se\u00f1or de este \u00e1mbito (Deu 28:12). Este significado de shamayim aparece en G\u00e9n 1:7-8 : \u00abE hizo Dios la b\u00f3veda, y separ\u00f3 las aguas que est\u00e1n debajo de la b\u00f3veda, de las aguas que est\u00e1n sobre la b\u00f3veda. Y fue as\u00ed. Dios llam\u00f3 a la b\u00f3veda Cielos\u00bb (RVA).<\/p>\n
Tercero, shamayim tambi\u00e9n representa el \u00e1mbito donde el sol, la luna y las estrellas se encuentran: \u00abEntonces dijo Dios: Haya lumbreras en la b\u00f3veda del cielo para distinguir el d\u00eda de la noche\u00bb (G\u00e9n 1:14). Estas im\u00e1genes se repiten a menudo en la narraci\u00f3n de la creaci\u00f3n y en los pasajes po\u00e9ticos. Es as\u00ed que los \u00abcielos\u00bb se extienden como una cortina (Sal 104:2) o se plegan como un rollo de pergamino (Isa 34:4 RVA).<\/p>\n
Cuarto, la frase \u00abcielo y tierra\u00bb puede referirse a toda la creaci\u00f3n, como en el caso de G\u00e9n 1:1 : \u00abEn el principio cre\u00f3 Dios los cielos y la tierra\u00bb.<\/p>\n
Quinto, \u00abel cielo\u00bb es la morada de Dios: \u00abEl que habita en los cielos se reir\u00e1, el Se\u00f1or se burlar\u00e1 de ellos\u00bb (Sal 2:4; cf. Deu 4:39). N\u00f3telo de nuevo en Deu 26:15 : \u00abMira desde tu santa morada, desde el cielo, y bendice a tu pueblo Israel\u00bb. Otra expresi\u00f3n que representa la morada de Dios es \u00ablos cielos de los cielos\u00bb, lo cual indica un absoluto, es decir, la morada de Dios es un \u00e1mbito tan incomparable que no se puede identificar con la creaci\u00f3n f\u00edsica: \u00abHe aqu\u00ed, de Jehov\u00e1 tu Dios son los cielos, y los cielos de los cielos, la tierra y todo lo que en ella hay\u00bb (Deu 10:14).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd sham\u00e1yim dual de singular que no se usa \u05e9\u05c1\u05b8\u05de\u05b6\u05d4 sham\u00e9; de una ra\u00edz que no se usa que significa ser elevado; firmamento (como arriba; el dual tal vez alude al arco visible en el que se mueven las nubes, as\u00ed como al \u00e9ter m\u00e1s alto en donde giran los cuerpos celestes): aire, … Continuar leyendo \u00abH8064\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-43414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43414\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}