{"id":43500,"date":"2016-09-30T04:12:03","date_gmt":"2016-09-30T09:12:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h8141\/"},"modified":"2016-09-30T04:12:03","modified_gmt":"2016-09-30T09:12:03","slug":"h8141","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h8141\/","title":{"rendered":"H8141"},"content":{"rendered":"<p>Diccionario Strong<\/p>\n<p>\u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b6\u05d4<\/p>\n<p>shan\u00e9<\/p>\n<p>(solo en plural), o (femenino) \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 shan\u00e1; de H8138; a\u00f1o (como una revoluci\u00f3n de tiempo): anualmente, a\u00f1o, consecutivo, edad, espacio, tiempo.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n<p>\u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 A\u00f1o:<\/p>\n<p>a) ba-shan\u00e1h = al a\u00f1o, anualmente (\u00c9xo 23:14). b) shan\u00e1h be-shan\u00e1h = a\u00f1o tras a\u00f1o (Deu 14:22). c) ben shan\u00e1h = de un a\u00f1o (\u00c9xo 12:5). d) shnat molj\u00f3 = a\u00f1o primero de su reinado, es decir, el primer aniversario de su subida al trono (2Re 25:27). e) shnat\u00e1yim yam\u00edm = dos a\u00f1os completos (G\u00e9n 41:1). \u2014 Const. \u05e9\u05c1\u05b0\u05e0\u05b7\u05ea; Suf. \u05e9\u05c1\u05b0\u05e0\u05b8\u05ea\u05d5\u05b9; Pl. \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd; Const. \u05e9\u05c1\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9, \u05e9\u05c1\u05b0\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea; Suf. \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5, \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b5\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc, \u05e9\u05c1\u05b0\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b7\u05d9; Dual, \u05e9\u05c1\u05b0\u05e0\u05b8\u05ea\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd.<\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p>Diccionario Vine AT<\/p>\n<p>shanah (\u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4, H8141), \u00aba\u00f1o\u00bb. Esta palabra tiene cognados en ugar\u00edtico, ac\u00e1dico, ar\u00e1bigo, arameo y fenicio. En el hebreo b\u00edblico aparece unas 887 en todos los per\u00edodos. El t\u00e9rmino significa \u00aba\u00f1o\u00bb en hebreo: \u00abDijo luego Dios, haya lumbreras en la expansi\u00f3n de los cielos para separar el d\u00eda de la noche; y sirvan de se\u00f1ales para las estaciones, para d\u00edas y a\u00f1os\u00bb (G\u00e9n 1:14; el primer caso). Hay varias formas de determinar lo que significa \u00aba\u00f1o\u00bb. Primero, puede ser el \u00aba\u00f1o\u00bb solar, basado en la relaci\u00f3n entre las estaciones y el sol. Segundo, puede referirse al \u00aba\u00f1o\u00bb lunar o la correlaci\u00f3n entre las estaciones y la luna. Tercero, el \u00aba\u00f1o\u00bb puede decidirse en base a la relaci\u00f3n entre el movimiento de la tierra y las estrellas (a\u00f1o estelar). En varios momentos el pueblo del Antiguo Testamento fij\u00f3 las estaciones de acuerdo con el clima y con hechos relacionados con la agricultura; el a\u00f1o conclu\u00eda con la vendimia y la cosecha de frutas en el mes de Elul: \u00ab[Guardar\u00e1s] tambi\u00e9n la fiesta de la siega, los primeros frutos de tus labores, que hubieres sembrado en el campo, y la fiesta de la cosecha a la salida del a\u00f1o, cuando hayas recogido los frutos de tus labores del campo\u00bb (\u00c9xo 23:16).<\/p>\n<p>El calendario de Gezer demuestra que, durante el per\u00edodo en que se escribi\u00f3 (aproximadamente en el siglo diez a.C.), algunos pueblos en Palestina usaban el calendario lunar, pues se nota el intento de correlacionar la agricultura con los sistemas lunares. El calendario lunar comenzaba en la primavera (el mes de Nis\u00e1n, marzo-abril) y consist\u00eda de doce lunaciones o per\u00edodos entre las lunas nuevas. Peri\u00f3dicamente, era necesario a\u00f1adir un mes decimotercero con el fin de sincronizar el calendario lunar con el n\u00famero de d\u00edas en el a\u00f1o solar. Tal parece que el calendario lunar subyace en el sistema religioso israelita, pues se celebraba cada primer d\u00eda de un mes lunar (N\u00fam 28:11-15; Eze 46:6-7; Isa 1:13-14). Sin embargo, las fiestas mayores se basar\u00edan en el ciclo agr\u00edcola y, por ende, la fecha de celebraci\u00f3n variaba de a\u00f1o en a\u00f1o seg\u00fan las labores en el campo (p. ej., Deu 16:9-12). El a\u00f1o solar-agr\u00edcola que se iniciaba en la primavera se parece al calendario babil\u00f3nico, y tal vez se derive de \u00e9l, porque los nombres de los meses proceden de esta lengua. Estos dos sistemas, por tanto, existieron lado a lado a lo menos desde los tiempos de Mois\u00e9s. Es dif\u00edcil, cuando no imposible, obtener un cuadro exacto del \u00aba\u00f1o\u00bb en el Antiguo Testamento.<\/p>\n<p>Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diccionario Strong \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b6\u05d4 shan\u00e9 (solo en plural), o (femenino) \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 shan\u00e1; de H8138; a\u00f1o (como una revoluci\u00f3n de tiempo): anualmente, a\u00f1o, consecutivo, edad, espacio, tiempo. &#8212;- Diccionario Ch\u00e1vez \u05e9\u05c1\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4 A\u00f1o: a) ba-shan\u00e1h = al a\u00f1o, anualmente (\u00c9xo 23:14). b) shan\u00e1h be-shan\u00e1h = a\u00f1o tras a\u00f1o (Deu 14:22). c) ben shan\u00e1h = de un a\u00f1o (\u00c9xo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/h8141\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abH8141\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-43500","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}