{"id":4359,"date":"2016-02-05T00:23:11","date_gmt":"2016-02-05T05:23:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/ucal\/"},"modified":"2016-02-05T00:23:11","modified_gmt":"2016-02-05T05:23:11","slug":"ucal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/ucal\/","title":{"rendered":"UCAL"},"content":{"rendered":"<p>Ucal    (heb. zUk\u00e2l,quiz\u00e1 \u00abconsumido\u00bb).  Oscura palabra hebrea que aparece en Pro 30:1  Los masoretas la consideraron el nombre de una persona.  Si esto fuera cierto, Ucal habr\u00ed\u00ada sido uno de los 2 hijos o alumnos a quienes Agur dirig\u00ed\u00ada sus instrucciones.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>Palabra que aparece en RV como nombre propio en Pro 30:1. El texto es oscuro. De aceptarse la traducci\u00f3n de RV, U. ser\u00ed\u00ada un disc\u00ed\u00adpulo del proverbista \u2020\u00a2Agur, junto con \u2020\u00a2Itiel. Pero algunos traductores ven el texto de otra forma. NBE traduce as\u00ed\u00ad: \u2020\u0153Palabras de Agur, hijo de Yaqu\u00e9, el masa\u00ed\u00adta. Or\u00e1culo del hombre: `Qu\u00e9 fatiga, Dios, qu\u00e9 fatiga in\u00fatil\u2020\u2122\u2020\u009d.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, BIOG HOMB HOAT<\/p>\n<p>vet, Uno de los dos personajes, hijos, disc\u00ed\u00adpulos o contempor\u00e1neos, a los que dirige Agur las palabras del cap\u00ed\u00adtulo 30 de Proverbios (Pr. 30:1, 4). Esta interpretaci\u00f3n corresponde a la puntuaci\u00f3n heb. tradicional y se apoya sobre el v. 4, en el que se hacen unas preguntas. Otra interpretaci\u00f3n ve en el heb. \u00aboukal\u00bb un verbo, y en este caso se traduce: \u00abEstoy consumido, estoy en una extremidad.\u00bb<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>Persona a la que Agur dirigi\u00f3 las palabras registradas en Proverbios cap\u00ed\u00adtulo 30; puede que haya sido hijo o disc\u00ed\u00adpulo de Agur, aunque no se sabe nada m\u00e1s acerca de \u00e9l. (Pr 30:1.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ucal (heb. zUk\u00e2l,quiz\u00e1 \u00abconsumido\u00bb). Oscura palabra hebrea que aparece en Pro 30:1 Los masoretas la consideraron el nombre de una persona. Si esto fuera cierto, Ucal habr\u00ed\u00ada sido uno de los 2 hijos o alumnos a quienes Agur dirig\u00ed\u00ada sus instrucciones. Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico Palabra que aparece en RV como nombre propio en Pro &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/ucal\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abUCAL\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4359","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4359\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}