{"id":4389,"date":"2016-02-05T00:24:03","date_gmt":"2016-02-05T05:24:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/vado\/"},"modified":"2016-02-05T00:24:03","modified_gmt":"2016-02-05T05:24:03","slug":"vado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/vado\/","title":{"rendered":"VADO"},"content":{"rendered":"<p>Vado    (heb. maabar, mab\u00e2r\u00e2h y ab\u00e2r\u00e2h, \u00abvado\u00bb, \u00abcruce\u00bb).  Dado que los puentes no eran muy comunes en la antig\u00fcedad, el cruce de los r\u00ed\u00ados se hac\u00ed\u00ada com\u00fanmente por vados, donde el agua no era profunda (2Sa 19:18).  Los vados fueron muy comunes en Egipto desde tiempos primitivos.  El AT menciona los vados de los r\u00ed\u00ados Jaboc (Gen 32:22), Arn\u00f3n (ls. 16:2), Jord\u00e1n (Jos 2:7; Jdg 3:28; etc.) y del r\u00ed\u00ado de Babilonia, que presumiblemente era el Eufrates (Jer 51:32).  El mapa-mosaico encontrado en Medeba, proveniente del s VI d.C., muestra 2 vados del Jord\u00e1n (fig 344).   Vagabundo.  Palabra que aparece en oraciones verbales del:  1. Heb. n\u00fbd, \u00absin hogar\u00bb, sin lugar fijo donde vivir.  La maldici\u00f3n que se pronunci\u00f3 sobre Ca\u00ed\u00adn lo condenaba, a ser \u00aberrante\u00bb (Gen 4:12, 14; v\u00e9ase BJ). 2. Heb. n\u00fba&#8217; \u00abinestable\u00bb, \u00absin hogar\u00bb.  La condici\u00f3n de vagabundos ser\u00ed\u00ada el destino de los hijos de los imp\u00ed\u00ados (Psa 109:10).  El verbo heb. h\u00e2lak (\u00abir\u00bb) de Pro 6:11 ha sido traducido por la RVR como \u00abcaminante\u00bb, mientras la BJ y la DHH lo vierten como \u00abvagabundo\u00bb.  En Act 19:13 la RVR traduce el verbo gr. peri\u00e9rjomai (\u00abir de lugar en lugar\u00bb) por \u00abambulantes\u00bb, y la DHH por \u00abque andaban por las calles\u00bb, expresiones ambas que contienen la idea de \u00abvagabundos\u00bb.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>Un lugar playo en un arroyo donde pueden cruzar los hombres y los animales a pie. En los peque\u00f1os arroyos de Palestina y Siria, hay muchos lugares para cruzar y se pueden hallar f\u00e1cilmente siguiendo los caminos principales (probablemente Gen 32:22; Isa 16:2). Cuando Israel cruz\u00f3 el Jord\u00e1n, Dios detuvo las aguas r\u00ed\u00ado arriba milagrosamente con un desprendimiento de tierra (embalse). Juan el Bautista bautiz\u00f3 en Betania (Joh 1:28). El nombre indica que hab\u00ed\u00ada un vado all\u00ed\u00ad. Los esp\u00ed\u00adas de Josu\u00e9 (Jos 2:7) evidentemente cruzaron el Jord\u00e1n por un vado y Aod (Jdg 3:28) tom\u00f3 el mismo lugar para evitar que los moabitas cruzaran all\u00ed\u00ad. Jeft\u00e9 (Jdg 12:5-6) realiz\u00f3 su famosa prueba de Shibolet en un vado del Jord\u00e1n.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vado (heb. maabar, mab\u00e2r\u00e2h y ab\u00e2r\u00e2h, \u00abvado\u00bb, \u00abcruce\u00bb). Dado que los puentes no eran muy comunes en la antig\u00fcedad, el cruce de los r\u00ed\u00ados se hac\u00ed\u00ada com\u00fanmente por vados, donde el agua no era profunda (2Sa 19:18). Los vados fueron muy comunes en Egipto desde tiempos primitivos. El AT menciona los vados de los r\u00ed\u00ados &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/vado\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abVADO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4389","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4389\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}