Diccionario Strong<\/p>\n
\u05d1\u05bc\u05b8\u05d8\u05b7\u05d7<\/p>\n
batakj<\/p>\n
ra\u00edz primaria; propiamente apresurarse a refugiarse [pero no tan precipitadamente como H2620]; figurativamente confiar, confiado, o seguro: apoyar, asegurar, confiado, confianza, confiar, esperanza, (hacer) esperar, favorable, fiar, seguro, tranquilo.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Ch\u00e1vez<\/p>\n
(I) \u05d1\u05d8\u05d7 QAL:<\/p>\n
1) Confiar (Deu 28:52; 2Re 18:20).<\/p>\n
2) Estar desprevenido, demasiado confiado (Jer 18:10). \u2014 Perf. \u05d1\u05bc\u05b8\u05d8\u05b7\u05d7; Impf. \u05d9\u05b4\u05d1\u05b0\u05d8\u05b7\u05d7; Impv. \u05d1\u05bc\u05b0\u05d8\u05b7\u05d7, \u05d1\u05bc\u05b4\u05d8\u05b0\u05d7\u05d5\u05bc; Inf.suf. \u05d1\u05bc\u05b4\u05d8\u05b0\u05d7\u05b5\u05da\u05b0; Abs. \u05d1\u05bc\u05b8\u05d8\u05d5\u05b9\u05d7\u05b7; Part. \u05d1\u05bc\u05b9\u05d8\u05b5\u05d7\u05b7; Pas. \u05d1\u05bc\u05b8\u05d8\u05d5\u05bc\u05d7\u05b7, \u05d1\u05d8\u05d7.<\/p>\n
HIFIL:<\/p>\n
Hacer confiar, inspirar confianza (2Re 18:30; Sal. 22:10\/Sal 22:9). \u2014 Perf. \u05d4\u05b4\u05d1\u05b0\u05d8\u05b7\u05d7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8; Impf. \u05d9\u05b7\u05d1\u05b0\u05d8\u05b7\u05d7; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05d1\u05b0\u05d8\u05b7\u05d7; Part.suf. \u05de\u05b7\u05d1\u05b0\u05d8\u05b4\u05d9\u05d7\u05b4\u05d9.<\/p>\n
\u2014 (II) \u05d1\u05d8\u05d7 QAL:<\/p>\n
Caer al suelo (Jer 12:5). \u2014 Parece que en Pro 14:16 la RVA tambi\u00e9n deber\u00eda tener:<\/p>\n
\u00aby cae al suelo\u00bb en lugar de \u00aby confiado\u00bb.<\/p>\n
—-<\/p>\n
Diccionario Vine AT<\/p>\n
bataj (\u05d1\u05bc\u05b8\u05d8\u05b7\u05d7, H982), \u00abestar confiado, confiar, ser confiado\u00bb. El verbo, que se encuentra 118 veces en hebreo b\u00edblico, tiene un posible cognado ar\u00e1bigo y un cognado en arameo. El t\u00e9rmino significa \u00abconfiar\u00bb en Deu 28:52 (RVA): \u00ab\u00e9l te asediar\u00e1 en todas tus ciudades, hasta que en toda tu tierra caigan tus murallas altas y fortificadas en las cuales conf\u00edas\u00bb. <\/p>\n
betaj (\u05d1\u05bc\u05b6\u05d8\u05b7\u05d7, H982), \u00abseguro\u00bb. En dos pasajes este vocablo se usa como adjetivo con la connotaci\u00f3n de \u00abconfiado y seguro\u00bb: \u00abY subi\u00f3 \u2026 y atac\u00f3 el campamento cuando el campamento estaba desprevenido\u00bb (Jue 8:11 LBA; cf. Isa 32:17).<\/p>\n
Fuente: Varios Autores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Diccionario Strong \u05d1\u05bc\u05b8\u05d8\u05b7\u05d7 batakj ra\u00edz primaria; propiamente apresurarse a refugiarse [pero no tan precipitadamente como H2620]; figurativamente confiar, confiado, o seguro: apoyar, asegurar, confiado, confianza, confiar, esperanza, (hacer) esperar, favorable, fiar, seguro, tranquilo. —- Diccionario Ch\u00e1vez (I) \u05d1\u05d8\u05d7 QAL: 1) Confiar (Deu 28:52; 2Re 18:20). 2) Estar desprevenido, demasiado confiado (Jer 18:10). \u2014 Perf. \u05d1\u05bc\u05b8\u05d8\u05b7\u05d7; … Continuar leyendo \u00abH982\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-44219","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enciclopedia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}