{"id":4433,"date":"2016-02-05T00:25:25","date_gmt":"2016-02-05T05:25:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/zafnat-panea\/"},"modified":"2016-02-05T00:25:25","modified_gmt":"2016-02-05T05:25:25","slug":"zafnat-panea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/zafnat-panea\/","title":{"rendered":"ZAFNAT-PANEA"},"content":{"rendered":"<p>Zafnat-panea    (heb. Ts\u00e2fnath panLaj, \u00abpreservador del mundo\u00bb, \u00abmantenedor de vida\u00bb o \u00abel que revela secretos\u00bb).   Nombre egipcio que le dio Fara\u00f3n a Jos\u00e9 cuando le confiri\u00f3 el        cargo de Primer Ministro de toda la tierra de Egipto (Gen 41:45).  Este nombre no se ha encontrado en los antiguos textos egipcios.  La interpretaci\u00f3n m\u00e1s plausible es la de Spiegelberg, quien adelanta la opini\u00f3n de que corresponde al egip. Dd-p3-ntr- iw.f-nh, \u00abel dios habla y \u00e9l vive\u00bb.1216<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>(El viviente es la sustancia de la tierra). Nombre que Fara\u00f3n puso a Jos\u00e9 (Gen 41:45). Parece ser que est\u00e1 relacionado con el papel que \u00e9ste desempe\u00f1\u00f3 en la previsi\u00f3n de los ciclos de abundancia y escasez de alimentos en Egipto.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, BIOG HOMB HOAT<\/p>\n<p>vet, (egip.: \u00abel [o este] viviente es el aprovisionamiento del pa\u00ed\u00ads\u00bb). Nombre que Fara\u00f3n dio a Jos\u00e9 (Gn. 41:45). Los jud\u00ed\u00ados, bas\u00e1ndose en la pronunciaci\u00f3n del nombre, lo tradujeron como \u00abrevelador de secretos\u00bb (Targum de Onquelos; Ant. 2:6, 1).<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>( <\/span><etiqueta id=\"#_ftn48\" name=\"_ftnref48\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green; text-transform:uppercase'>\u00b0vrv3<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style=' '> \u201cSafnat-pan\u00e9aj\u201d). Nombre <etiqueta id=\"#_ftn49\" name=\"_ftnref49\" title=\"\">egp. dado por el fara\u00f3n a Jos\u00e9 en ocasi\u00f3n de su investidura (Gn. 41.45). La b\u00fasqueda de su original egp. ha dado como resultado muchas sugestiones divergentes. Steindorff propone <\/etiqueta><\/span><span style=''>(d)-p&#722;-n&#7791;(r)-&#305;&#787;w.f-&#723;n&#7723;<\/span><span lang=ES style=''>, fon\u00e9ticamente aceptable, aunque resulta inapropiado, y adem\u00e1s pertenece a una fecha demasiado tard\u00eda. La mayor\u00eda de las otras sugestiones son fon\u00e9ticamente inaceptables o les faltan paralelos egp. verdaderos. No obstante, la forma conson\u00e1ntica heb. <\/span><span style=''>&#7779;-p-n-t- p-&#723;-n-&#7717;<\/span><span lang=ES style=''> podr\u00eda, con un peque\u00f1o cambio para la eufon\u00eda heb. (<\/span><span style=''>&#7779;-t-n-p p-&#723;-n-&#7717;<\/span><span lang=ES style=''>), representar (<\/span><span style=' '>y\u00f4s&#275;f<\/span><span lang=ES style=' '>) <\/span><span style=' '>&#7695;d-n.f &#722;Ip-&#722;n&#7723;<\/span><span lang=ES style=''>, \u201c(Jos\u00e9), llamado Ipankh\u201d; <\/span><span style=''>&#7695;d-n.f<\/span><span lang=ES style=''> ser\u00eda la conocida construcci\u00f3n que introduce un segundo nombre, siendo el nombre mismo Ipankh, nombre com\u00fan en el per\u00edodo del reino medio y en el de los hicsos, <etiqueta id=\"#_ftn50\" name=\"_ftnref50\" title=\"\">e. d. en la \u00e9poca de los patriarcas y de Jos\u00e9.<\/etiqueta><\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn51\" name=\"_ftnref51\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green'>K.A.K.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zafnat-panea (heb. Ts\u00e2fnath panLaj, \u00abpreservador del mundo\u00bb, \u00abmantenedor de vida\u00bb o \u00abel que revela secretos\u00bb). Nombre egipcio que le dio Fara\u00f3n a Jos\u00e9 cuando le confiri\u00f3 el cargo de Primer Ministro de toda la tierra de Egipto (Gen 41:45). Este nombre no se ha encontrado en los antiguos textos egipcios. La interpretaci\u00f3n m\u00e1s plausible es &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/zafnat-panea\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abZAFNAT-PANEA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}