v. Ayo
\nExo 2:7 \u00bfir\u00e9 a llamarte una n de las hebreas, para
\n2Sa 4:4 su n le tom\u00f3 y huy\u00f3; y mientras iba
\n1Th 2:7 antes fuimos tiernos .. como la n que<\/p>\n
mujer empleada para dar de mamar a un ni\u00f1o, como la madre de Mois\u00e9s, Ex 2, 7-9, y el ama de Jo\u00e1s, 2 R 11, 2. Sol\u00ed\u00ada permanecer en la casa como criada, tal es el caso de D\u00e9bora, quien qued\u00f3 con Rebeca, a\u00fan despu\u00e9s de terminar su matrimonio, Gn 24, 59; 35, 8. Pablo se refiere a la n. en sentido figurado refiri\u00e9ndose a ella como la n. de los cristianos tiernos, 1 Ts 2, 7.<\/p>\n
Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service & Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n
ver OFICIOS<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n
Mujer que amamanta a un ni\u00f1o ajeno. Las mujeres hebreas daban el seno a sus hijos, pero cuando por cualquier raz\u00f3n esto no era posible se usaba una n. Esta muchas veces quedaba junto al ni\u00f1o mientras crec\u00ed\u00ada y aun despu\u00e9s. Cuando Rebeca sali\u00f3 de la casa de su padre iba acompa\u00f1ada de su n. D\u00e9bora (Gen 24:59; Gen 35:8). La hija de Fara\u00f3n contrat\u00f3 a la madre de Mois\u00e9s para que fuera n. de \u00e9ste (Exo 2:7).<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n
vet, (a) Heb. \u00abmeneketh\u00bb, nodriza que amamanta a un reci\u00e9n nacido (Ex. 2:7-9; 2 R. 11:2). D\u00e9bora, nodriza de Rebeca, era objeto de la gran consideraci\u00f3n de la familia (Gn. 24:59; 35:8). Las nodrizas eran por lo general muy apreciadas (cfr. Odisea 19:15, 251). (b) Heb. \u00ab‘\u00ed\u2022m\u00ean\u00bb, servidor, y \u00ab‘\u00f5meneth\u00bb, sirvienta. Dom\u00e9stico, hombre o mujer, que se ocupaba de los ni\u00f1os peque\u00f1os. Traducido como: \u00abla que cr\u00ed\u00ada\u00bb (Nm. 11:12), \u00abaya\u00bb (Rt. 4:16); \u00abnodriza\u00bb (2 S. 4:4) en la RVR.<\/p>\n
Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n
Mujer que amamanta y cuida a un ni\u00f1o que no es suyo (heb. meh\u00c2\u00b7n\u00e9\u00c2\u00b7qeth; G\u00e9 24:59; 35:8; Ex 2:7; 2Re 11:2; 2Cr 22:11; Isa 49:23). D\u00e9bora, por ejemplo, fue la nodriza de Rebeca y m\u00e1s tarde, su sierva o asistenta, de manera que continu\u00f3 como sirvienta de la familia incluso despu\u00e9s de la muerte de su ama. (G\u00e9 24:59, 67; 35:8.)
\nLa Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo traduce en algunas ocasiones la palabra hebrea \u00c2\u00b4o\u00c2\u00b7m\u00e9\u00c2\u00b7neth por nodriza. (2Sa 4:4.) Tanto esta forma como su correspondiente masculina (\u00c2\u00b4o\u00c2\u00b7m\u00e9n; N\u00fa 11:12; Isa 49:23 [\u2020\u02dccuidador\u2020\u2122]) designan a la persona que cuidaba o atend\u00ed\u00ada ni\u00f1os, enfermos o ancianos. Esta funci\u00f3n la desempe\u00f1aron tanto la anciana Noem\u00ed\u00ad, que sirvi\u00f3 de \u2020\u0153nodriza\u2020\u009d, es decir, de ni\u00f1era de su nieto Obed (Rut 4:13, 16, 17), como la bella virgen Abisag, la enfermera del rey David. (1Re 1:1-4.)
\nLa palabra griega tro\u00c2\u00b7f\u00f3s significaba en ocasiones \u2020\u0153nodriza\u2020\u009d. Pablo la emple\u00f3 en 1 Tesalonicenses 2:7, donde se compar\u00f3 a s\u00ed\u00ad mismo y a sus compa\u00f1eros con \u2020\u0153una madre que cr\u00ed\u00ada\u2020\u009d (gr. tro\u00c2\u00b7f\u00f3s) a fin de resaltar el hecho de que fueron amables con los creyentes macedonios.<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n
trofos (trofov\u00bb, 5162), traducido \u00abnodriza\u00bb en 1Th 2:7, denota all\u00ed\u00ad a una madre amamantando, como queda claro de la afirmaci\u00f3n \u00abque cuida \u2020\u00a6 a sus propios hijos\u00bb; ello queda tambi\u00e9n confirmado por la palabra epios, ternura (en el mismo v.), que se usaba com\u00fanmente de la bondad de los padres hacia los hijos.\u00c2\u00b6 Cf. trefo, criar, v\u00e9ase ALIMENTAR.<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
v. Ayo Exo 2:7 \u00bfir\u00e9 a llamarte una n de las hebreas, para 2Sa 4:4 su n le tom\u00f3 y huy\u00f3; y mientras iba 1Th 2:7 antes fuimos tiernos .. como la n que mujer empleada para dar de mamar a un ni\u00f1o, como la madre de Mois\u00e9s, Ex 2, 7-9, y el ama de … Continuar leyendo \u00abNODRIZA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-5260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5260\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}