En algunas versiones se traduce \u2020\u0153pared intermedia de separaci\u00f3n\u2020\u009d (comparar Eph 2:14). Pablo afirma que Dios ha roto esta barrera que separaba a los jud\u00ed\u00ados de los gentiles y ha hecho de ambos un nuevo pueblo. Posiblemente Pablo tuviera en mente una pared material como s\u00ed\u00admbolo tangible de la divisi\u00f3n entre los jud\u00ed\u00ados y los gentiles: la muralla del \u00e1rea del templo de Jerusal\u00e9n que separaba el atrio de los gentiles de los atrios a los que s\u00f3lo los jud\u00ed\u00ados pod\u00ed\u00adan entrar. Sobre esta pared hab\u00ed\u00ada una inscripci\u00f3n en gr. y en lat. que advert\u00ed\u00ada a los gentiles sobre la prohibici\u00f3n de entrar, so pena de muerte. En el a\u00f1o 1871 d. de J.C., algunos arque\u00f3logos que excavaban en el lugar del templo encontraron una piedra con esta inscripci\u00f3n: \u2020\u0153Ning\u00fan hombre de otra naci\u00f3n podr\u00e1 traspasar la pared que encierra el templo, y quien sea sorprendido en el acto de hacerlo ser\u00e1 culpable de su propia muerte.\u2020\u009d Pablo mismo casi perdi\u00f3 la vida por esta pared, cuando al final de su tercer viaje misionero sus enemigos jud\u00ed\u00ados lo acusaron de hacer que Tr\u00f3fimo, el efesio, traspusiera esta barrera para pasar al templo (Act 21:29).<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En algunas versiones se traduce \u2020\u0153pared intermedia de separaci\u00f3n\u2020\u009d (comparar Eph 2:14). Pablo afirma que Dios ha roto esta barrera que separaba a los jud\u00ed\u00ados de los gentiles y ha hecho de ambos un nuevo pueblo. Posiblemente Pablo tuviera en mente una pared material como s\u00ed\u00admbolo tangible de la divisi\u00f3n entre los jud\u00ed\u00ados y los … Continuar leyendo \u00abBARRERA DE DIVISION\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-5778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5778\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}