Un t\u00e9rmino musical que apa-rece en el Psa 9:16, probablemente se refiera al sonido solemne del arpa que deb\u00ed\u00ada tocarse en ese punto (igual en 92:3).<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n
Transliteraci\u00f3n de la expresi\u00f3n hebrea hig\u00c2\u00b7ga\u00c2\u00b7y\u00f3hn, que seg\u00fan los lexic\u00f3grafos es un t\u00e9rmino t\u00e9cnico de direcci\u00f3n musical. (Sl 9:16.) Se ha traducido de diversas maneras seg\u00fan el contexto hebreo: \u2020\u0153meditaci\u00f3n\u2020\u009d, \u2020\u0153pensamientos\u2020\u009d, \u2020\u0153m\u00fasica resonante\u2020\u009d, \u2020\u0153tono suave\u2020\u009d, \u2020\u0153m\u00fasica suave\u2020\u009d, \u2020\u0153susurrar\u2020\u009d, \u2020\u0153designio\u2020\u009d, \u2020\u0153murmuraciones\u2020\u009d y \u2020\u0153habladur\u00ed\u00adas\u2020\u009d. (Sl 19:14; 92:3; Lam 3:62, NM; Val, 1960; Val, 1989; VP.) Puede ser que en el Salmo 9:16 Higay\u00f3n signifique un interludio de arpa de tono grave y solemne, o una pausa solemne para inducir a la meditaci\u00f3n.<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un t\u00e9rmino musical que apa-rece en el Psa 9:16, probablemente se refiera al sonido solemne del arpa que deb\u00ed\u00ada tocarse en ese punto (igual en 92:3). Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano Transliteraci\u00f3n de la expresi\u00f3n hebrea hig\u00c2\u00b7ga\u00c2\u00b7y\u00f3hn, que seg\u00fan los lexic\u00f3grafos es un t\u00e9rmino t\u00e9cnico de direcci\u00f3n musical. (Sl 9:16.) Se ha traducido de diversas … Continuar leyendo \u00abHIGAYON\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6119\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}