{"id":6298,"date":"2016-02-05T03:20:21","date_gmt":"2016-02-05T08:20:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/mantequilla\/"},"modified":"2016-02-05T03:20:21","modified_gmt":"2016-02-05T08:20:21","slug":"mantequilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/mantequilla\/","title":{"rendered":"MANTEQUILLA"},"content":{"rendered":"<p>Gen 18:8 tom\u00f3 tambi\u00e9n m y leche, y el becerro<br \/>\nPsa 55:21 los dichos de .. son m\u00e1s blandos que m<br \/>\nPro 30:33 el que bate la leche sacar\u00e1 m, y el que<br \/>\nIsa 7:15 comer\u00e1 m y miel, hasta que sepa desechar<\/p>\n<hr>\n<p>La mantequilla se menciona en sentido figurado (Psa 55:21) as\u00ed\u00ad como lit. (Gen 18:8).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>tip, ALIM<\/p>\n<p>vet, El t\u00e9rmino heb. no significa mantequilla, sino leche agria o cuajada (Gn. 18:8; Dt. 32:14; Pr. 30:30; Is. 7:15, 22). Thompson afirma que los orientales de la antig\u00fcedad no elaboraban mantequilla, y que en el Oriente reciente tampoco. Jael dio a S\u00ed\u00adsara leche agria, llamada \u00ableben\u00bb en \u00e1rabe. Todav\u00ed\u00ada en nuestros d\u00ed\u00adas se llena con leche un odre hecho con la piel de un buey joven o de una cabra; las mujeres agitan mucho tiempo este recipiente, y despu\u00e9s lo vac\u00ed\u00adan, haciendo hervir o fundir el l\u00ed\u00adquido, ech\u00e1ndolo despu\u00e9s en odres hechos tambi\u00e9n de pieles de carneros. En invierno, la consistencia de este producto es como la de la miel asentada; en verano, como la del aceite.<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>Producto graso que se obtiene de la leche o de la nata al agitarla o batirla. En tiempos b\u00ed\u00adblicos este alimento era diferente del que se conoce en el mundo occidental de la actualidad, pues era semifluido en vez de s\u00f3lido. (Job 20:17.) Por ello, Koehler y Baumgartner definen la palabra hebrea jem\u00c2\u00b7\u00c2\u00b4\u00e1h como \u2020\u0153mantequilla nueva fresca, todav\u00ed\u00ada blanda\u2020\u009d. (Lexicon in Veteris Testamenti Libros, Leiden, 1958, p\u00e1g. 308.) Franciscus Zorell dice que esta palabra hace referencia a \u2020\u0153leche espesada, cuajada\u2020\u009d. (Lexicon Hebraicum et Aramaicum Veteris Testamenti, Roma, 1968, p\u00e1g. 248.) La misma palabra hebrea se traduce \u2020\u0153cuajada\u2020\u009d en Jueces 5:25.<br \/>\n\u2020\u0153El batir [literalmente, exprimir] la leche es lo que produce mantequilla.\u2020\u009d (Pr 30:33.) Para hacer esto, se pon\u00ed\u00ada la leche en un odre y se mec\u00ed\u00ada en\u00e9rgicamente sobre las rodillas, o se suspend\u00ed\u00ada entre unos postes y se balanceaba con fuerza hasta que adquir\u00ed\u00ada la consistencia deseada.<br \/>\nAunque se ha comido y disfrutado de la mantequilla desde tiempos patriarcales, siempre se ha considerado un manjar exquisito. Abrah\u00e1n la incluy\u00f3 en el banquete que prepar\u00f3 para los visitantes ang\u00e9licos (G\u00e9 18:8); los amigos de David le llevaron mantequilla y otros regalos para su sustento. (2Sa 17:29.)<br \/>\nEn el Salmo 55:21 se usa el t\u00e9rmino \u2020\u0153mantequilla\u2020\u009d en sentido figurado para referirse a las palabras agradables, suaves y zalameras de un traidor.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gen 18:8 tom\u00f3 tambi\u00e9n m y leche, y el becerro Psa 55:21 los dichos de .. son m\u00e1s blandos que m Pro 30:33 el que bate la leche sacar\u00e1 m, y el que Isa 7:15 comer\u00e1 m y miel, hasta que sepa desechar La mantequilla se menciona en sentido figurado (Psa 55:21) as\u00ed\u00ad como lit. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/mantequilla\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abMANTEQUILLA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}