{"id":7827,"date":"2016-02-05T04:11:21","date_gmt":"2016-02-05T09:11:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/tell-en-nasbe\/"},"modified":"2016-02-05T04:11:21","modified_gmt":"2016-02-05T09:11:21","slug":"tell-en-nasbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/tell-en-nasbe\/","title":{"rendered":"TELL EN-NASBE"},"content":{"rendered":"<p>Este tell ocupa la cima de una gran colina redondeada de piedra caliza, ubicada como a 13  kms.  al norte de Jerusal\u00e9n, junto al camino que va hasta Nablus, un poco hacia el sur de la moderna villa de Ramallah. Tiene una vista que domina el \u00e1rea; y desde el sitio se puede ver a er-Ram (Rama), Tell el-Ful (Gabaa), el-Jib (Gaba\u00f3n) y Nebi-Samwil.<br \/>\nI. Excavaci\u00f3n. La excavaci\u00f3n del Tell en-Nasbeh fue emprendida en 1926 bajo la direcci\u00f3n de W. F. Bade de la Escuela de Religi\u00f3n del Pac\u00ed\u00adfico, quien fund\u00f3 un \u2020\u0153Instituto Palestino\u2020\u009d para llevar a cabo el proyecto. El trabajo continu\u00f3 al trav\u00e9s de cinco temporadas, llev\u00e1ndose a cabo la \u00faltima en 1935. Durante la \u00faltima temporada, Bade estuvo tan agotado f\u00ed\u00adsicamente que en su viaje de regreso enferm\u00f3, muriendo posteriormente en marzo de 1935. El trabajo de coordinar los resultados de la expedici\u00f3n fue encomendado a J. C. Wampler, quien hab\u00ed\u00ada sido el ayudante de Bade en las 3 \u00faltimas temporadas y C. C. McCown, el sucesor de Bade como director del \u2020\u0153Instituto Palestino de la Escuela de Religi\u00f3n del Pac\u00ed\u00adfico\u2020\u009d. Los resultados finales de la expedici\u00f3n fueron dados a conocer en 1947 en una publicaci\u00f3n conjunta de la Escuela de Religi\u00f3n del Pac\u00ed\u00adfico y la Escuela Americana de Investigaci\u00f3n Oriental.<br \/>\nA. Niveles de Ocupaci\u00f3n. Cuando la excavaci\u00f3n del Tell en-Nasbe fue comenzada, Bade estaba convencido de que las murallas que eran visibles pertenec\u00ed\u00adan al per\u00ed\u00adodo del bronce intermedio ( ca.  2000\u20131500  a. de J.C. ). Por la investigaci\u00f3n posterior, sin embargo, se hall\u00f3 que hab\u00ed\u00ada s\u00f3lo dos niveles arquitect\u00f3nicos: el del hierro medio ( ca.  los siglos XI\u2013VIII  a. de J.C. ) y el del hierro \u00faltimo ( ca.  los siglos VII\u2013IV  a. de J.C. ). De los dep\u00f3sitos de las tumbas en la cima del promontorio se hall\u00f3 que hab\u00ed\u00ada habido una breve ocupaci\u00f3n del sitio durante el per\u00ed\u00adodo del bronce inferior ( ca.  3000  a. de J.C. ). Una sola tumba produjo cer\u00e1mica del per\u00ed\u00adodo del bronce intermedio. La colonizaci\u00f3n del promontorio, en una manera permanente, no ocurri\u00f3 sino hasta  ca.  1100  a. de J.C.  El sitio fue entonces ocupado m\u00e1s o menos hasta el a\u00f1o 300  a. de J.C.  Las tumbas romanas y bizantinas del Tell en-Nasbe no pertenecen a una colonizaci\u00f3n all\u00ed\u00ad, sino que probablemente van con el vecino Khirbet esh-Shuweikeh, donde ha sido hallado el piso de mosaico de un templo.<br \/>\nLa ubicaci\u00f3n de la ciudad y sus fortificaciones indican la importancia del lugar. El camino principal desde Jerusal\u00e9n hasta Samaria pasa por el Tell en-Nasbe. En el pasado algunas veces hab\u00ed\u00ada estado en el oriente y algunas veces en el occidente, pero siempre muy cerca. La ciudad, por lo tanto, ocup\u00f3 un sitio estrat\u00e9gico como la guardiana de las rutas comerciales. Tambi\u00e9n, el descubrimiento de asas de jarrones inscritas con las letras l-m-l-k (lemelek, \u2020\u0153perteneciente al rey\u2020\u009d) indica que, durante el per\u00ed\u00adodo del imperio dividido, era un puesto de vigilancia del norte de Jud\u00e1.<br \/>\nB. Fortificaciones. El descubrimiento singular de mayor importancia fueron las fortificaciones. Las murallas de la ciudad, que ten\u00ed\u00adan  ca.  5 a 6  mts.  de espesor, rodeaban un \u00e1rea de un poco menos de 3  ha.  A intervalos fueron erigidas las torres, proyect\u00e1ndose  ca.  2  mts.  m\u00e1s all\u00e1 de la l\u00ed\u00adnea de la muralla. La base de la muralla y las torres fueron construidas de piedras masivas y el exterior fue recubierto con un revoque de arena gruesa a una altura de 5  mts.  a 5, 5  mts.  para dificultar el escalamiento de la muralla. Estas, que tal vez se levantaron a una atura de 11 a 12  mts.  originalmente, se conservaban a una altura de 8  mts.  cuando Bade empez\u00f3 su trabajo.<br \/>\nEl port\u00f3n fue descubierto en la 4a. temporada. Era un port\u00f3n doble que estaba orientado hacia el norte en lugar de hacia el sur, hacia Jerusal\u00e9n, como pod\u00ed\u00ada esperarse de una ciudad que pertenec\u00ed\u00ada al Reino del Sur. Las murallas del port\u00f3n se conservaban a una altura de 2 a 3  mts. ; y el umbral, los pivotes para las hojas de la puerta y los topes contra los cuales se cerraban estaban in situ. La puerta estaba formada por una pared que corr\u00ed\u00ada desde el sur superponi\u00e9ndose a una pared que corr\u00ed\u00ada desde el norte con un espacio de  ca.  9  mts.  entre las dos paredes. El \u00e1rea formada por la superposici\u00f3n de las paredes formaba un patio exterior de  ca.  100  mts. 2. A cada lado del port\u00f3n una torre masiva proteg\u00ed\u00ada el cercado del port\u00f3n. Las murallas del patio exterior y los cuartos interiores para los guardias ten\u00ed\u00adan a sus lados bancas de piedra lo cual constituye un ejemplo cl\u00e1sico de c\u00f3mo diferentes asuntos pod\u00ed\u00adan ser llevados a cabo, de acuerdo con pasajes del Antiguo Testamento, \u2020\u0153en la puerta\u2020\u009d.<br \/>\nII. Identificaci\u00f3n. La identificaci\u00f3n del Tell en-Nasbe es un problema particularmente dif\u00ed\u00adcil. Abb\u00e9 Raboisson identific\u00f3 el sitio con Mizpa de Benjam\u00ed\u00adn (Les Maspeh, 1897). Bade pens\u00f3 que esta identificaci\u00f3n era correcta y James Muilenberg tambi\u00e9n la identifica con *Mizpa. W. F. Albright, sin embargo, rechaza este punto de vista, prefiriendo situar a Mizpa en la vecina Nebi Samwil, como fue sugerido por Edward Robinson en 1838<br \/>\n(Para una completa discusi\u00f3n v\u00e9ase: James Muilenberg, \u2020\u0153Survey of the Literature on Tell enNasbeh\u2020\u009d, Tell en-Nasbeh, I, p\u00e1gs<br \/>\n13\u201322).<br \/>\nLa dificultad m\u00e1s seria en identificar Tell en-Nasbe con Mizpa se deriva de los problemas topogr\u00e1ficos en trazar la ruta de Ismael en Jerem\u00ed\u00adas 41. La evidencia m\u00e1s fuerte se obtiene de 1 Reyes 15:16\u201322. El rey Baasa de Israel fortific\u00f3 a Rama (er-Ram), la cual se encuentra en el sudeste de Tell en-Nasbe, \u2020\u0153para no dejar a ninguno salir ni entrar a Asa rey de Jud\u00e1\u2020\u009d. Asa, sin embargo, apel\u00f3 a Ben-hadad de Damasco, quien atac\u00f3 a Israel y forz\u00f3 a Baasa a retirarse de Rama. Asa, entonces, impuso un reclutamiento en Jud\u00e1, retir\u00f3 de Rama los materiales de construcci\u00f3n de Baasa y fortific\u00f3 a Geba de Benjam\u00ed\u00adn y a Mizpa. Esta informaci\u00f3n coincide muy bien con el hecho de que la muralla delgada de ripio en Tell en-Nasbe fue fortalecida hasta alcanzar las impresionantes dimensiones descritas  ca.  900  a. de J.C.<br \/>\nUn factor significativo en la identificaci\u00f3n del sitio surge del descubrimiento de veintiocho asas de jarros que tienen las letras m-s-p o m-s-h. Hay incertidumbre en cuanto a la lectura de la \u00faltima letra porque no est\u00e1 clara. Bade pens\u00f3 que la \u00faltima letra era pe y us\u00f3 la inscripci\u00f3n como una indicaci\u00f3n del nombre del lugar. Otros han preferido leer la \u00faltima letra como he aunque el significado en este caso no est\u00e1 claro. (La \u00fanica otra muestra de esta clase de asa se encontr\u00f3 en Jerico.)<br \/>\nIII. La Pertinencia para los Estudios Biblicos. Si Tell en-Nasbe puede ser considerado como el sitio de Mizpa, la conexi\u00f3n con la historia b\u00ed\u00adblica es muy evidente. Hasta el tiempo de la monarqu\u00ed\u00ada, Mizpa sirvi\u00f3 como un santuario nacional o sitio de reuni\u00f3n para Israel en tiempos de peligro (Jue. 20:1, 3; 21:1, 5, 8; 1 S. 7:5 y sigtes.; 10:17). La primera ocupaci\u00f3n importante empez\u00f3  ca.  siglo XI  a. de J.C.  Al principio fue s\u00f3lo una villa campestre d\u00e9bilmente fortificada; pero, en el siglo X, Asa la convirti\u00f3 en una fortaleza para proteger la frontera norte de su reino (1 R. 15:16-22). Cuando Jerusal\u00e9n cay\u00f3 en manos de los babilonios, Mizpa vino a ser la residencia de Gedal\u00ed\u00adas, quien fue nombrado gobernador de Jud\u00e1 por Nabucodonosor (Jer. 40, 41). Nehem\u00ed\u00adas 3:7, 15, 19 sugiere que Mizpa era la capital de un distrito en Jud\u00e1 despu\u00e9s del exilio babil\u00f3nico. Serv\u00ed\u00ada como punto de reuni\u00f3n para los jud\u00ed\u00ados fieles despu\u00e9s de la profanaci\u00f3n del templo por Ant\u00ed\u00adoco Ep\u00ed\u00adfanes (1 Mc. 3:46).<br \/>\nLa informaci\u00f3n en cuanto a Tell en-Nasbe que se ha obtenido por medio de la arqueolog\u00ed\u00ada concuerda muy bien con los relatos b\u00ed\u00adblicos que mencionan a Mizpa. Sin embargo, en vista de las dificultades presentes (v\u00e9ase: G. Ernest Wright, \u2020\u0153Tell en-Nasbe\u2020\u009d,  BA . X, p\u00e1gs. 73\u201377). Cualquier identificaci\u00f3n debe considerarse como probable hasta que Nebi Samwil pueda ser completamente investigada.<br \/>\nBIBLIOGRAFIA: William Frederic Bade, A Manual of Excavation in the Near East, University of California Press, Berkeley, 1934. C. C. McCown and J. C. Wampler, Tell en-Nasbeh, 2 vols., The Palestine Institute of the Pacific School of Religion and the American School of Oriental Research, Berkeley and New Haven, 1947. G. Ernest Wright, \u2020\u0153Tell en-Nasbeh\u2020\u009d,  BA , X, 1947, p\u00e1gs. 69\u201377.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Arqueol\u00f3gico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este tell ocupa la cima de una gran colina redondeada de piedra caliza, ubicada como a 13 kms. al norte de Jerusal\u00e9n, junto al camino que va hasta Nablus, un poco hacia el sur de la moderna villa de Ramallah. Tiene una vista que domina el \u00e1rea; y desde el sitio se puede ver a &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/tell-en-nasbe\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abTELL EN-NASBE\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-7827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7827\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}