{"id":8298,"date":"2016-02-05T04:24:51","date_gmt":"2016-02-05T09:24:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/prision\/"},"modified":"2016-02-05T04:24:51","modified_gmt":"2016-02-05T09:24:51","slug":"prision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/prision\/","title":{"rendered":"PRISION"},"content":{"rendered":"<p>v. Cadena, C\u00e1rcel<br \/>\nPsa 107:14 los sac\u00f3 de las .. y romp\u00edo sus p<br \/>\nPsa 116:16 hijo de tu sierva; t\u00fa has roto mis p<br \/>\nAct 8:23 en hiel .. en p de maldad veo que est\u00e1s<br \/>\nAct 20:23 que me esperan p y tribulaciones<br \/>\nAct 23:29 que ning\u00fan delito ten\u00eda digno de .. p<br \/>\nPhi 1:13 mis p se han hecho patentes en Cristo<br \/>\nCol 4:18 acordaos de mis p. La gracia sea con<br \/>\n2Ti 2:9 sufro .. hasta p a modo de malhechor<br \/>\nPhm 1:13 que en lugar tuyo me sirviese en mis p<br \/>\n2Pe 2:4 arroj\u00e1ndolos al infierno .. entreg\u00f3 a p<br \/>\nJud 1:6 guardado bajo oscuridad, en p eternas<br \/>\nRev 20:7 mil a\u00f1os .. Satan\u00e1s ser\u00e1 suelto de su p<\/p>\n<hr>\n<p>(c\u00e1rcel).<\/p>\n<p> &#8211; Jes\u00fas profetiz\u00f3 el encarcelamiento de sus disc\u00ed\u00adpulos, Luc 21:12.<\/p>\n<p> &#8211; Pedro y Juan fueron encarcelados tres veces en Hch.3-5, despu\u00e9s de sanar al paral\u00ed\u00adtico de la puerta Hermosa.<\/p>\n<p> &#8211; Pedro encarcelado de nuevo, Hch.12.<\/p>\n<p> &#8211; Pablo encarcelado en Jerusal\u00e9n, Cesarea y Roma: (2 veces).<\/p>\n<p> &#8211; Santiago encarcelado y degollado. como el Bautista, Hch.12, Mt.14.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Cristiano<br \/>\nDr. J. Dominguez<\/p>\n<p>http:\/\/biblia.com\/diccionario\/<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Cristiano<\/b><\/p>\n<p>\u2020\u00a2C\u00e1rcel.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>(V\u00e9ase C\u00ed\u0081RCEL)<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>[379]<br \/>\n C\u00e1rcel y detenci\u00f3n de alguien. Es la privaci\u00f3n de la libertad y de las comodidades de la vida.<\/p>\n<p>   En la Escritura aparece como situaci\u00f3n dura, en condiciones muy precarias y agresivas en cuanto a sanidad y alimentaci\u00f3n. La costumbres de Oriente y las romanas miraban a los prisioneros como muertos, a los que se mutilaba (Jue. 1.6; Jer. 52.11), esclavizaba (1 Mac. 3.41) y con frecuencia martirizaba como diversi\u00f3n de los vencedores.<\/p>\n<p>     El apresado en guerra perd\u00ed\u00ada todos los derechos y el que no era ciudadano romano carec\u00ed\u00ada de toda consideraci\u00f3n por el hecho de entrar en la c\u00e1rcel, por mucho que le atendieran sus deudos o amistades. Era un pre\u00e1mbulo de la muerte f\u00ed\u00adsica y de la degradaci\u00f3n personal.<\/p>\n<p>Pedro Chico Gonz\u00e1lez, Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00ed\u00ada Religiosa, Editorial Bru\u00f1o, Lima, Per\u00fa 2006<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00eda Religiosa<\/b><\/p>\n<p>Lugar donde se encierra a las personas a quienes se priva de libertad mientras est\u00e1n a la espera de un juicio o una vez que se les ha hallado culpables de quebrantar la ley. En las lenguas originales de la Biblia existen diferentes expresiones para referirse a la prisi\u00f3n, entre ellas: \u2020\u0153casa del castillo [redondo]\u2020\u009d (G\u00e9 39:20; comp\u00e1rese nota), \u2020\u0153casa de la cisterna\u2020\u009d (Ex 12:29, nota), \u2020\u0153casa de detenci\u00f3n\u2020\u009d (1Re 22:27), \u2020\u0153casa de custodia\u2020\u009d (G\u00e9 42:19; Jer 52:11), \u2020\u0153casa de encierro\u2020\u009d (Jue 16:21; Ec 4:14), \u2020\u0153casa de los cepos\u2020\u009d (2Cr 16:10), \u2020\u0153c\u00e1rcel\u2020\u009d (Mt 11:2), \u2020\u0153prisi\u00f3n\u2020\u009d (Mt 14:10) y \u2020\u0153lugar p\u00fablico de custodia\u2020\u009d (Hch 5:18).<br \/>\nEntre los diversos pueblos de la antig\u00fcedad, como los egipcios, los filisteos, los asirios, los babilonios y los persas, el confinamiento carcelario era una forma de castigo legal. (G\u00e9 39:20; Jue 16:25; 2Re 17:4; Esd 7:26; Jer 52:31-33.) A los prisioneros posiblemente se les sujetaba con grilletes y se les obligaba a hacer trabajos forzados, como moler. (Jue 16:21; 2Re 17:4; Sl 105:17, 18; Jer 52:11.) En Egipto, a veces se pon\u00ed\u00ada a un prisionero de confianza (como lo fue Jos\u00e9) a cargo de los otros presos, y se le asignaba a atender a los que antes de su confinamiento hab\u00ed\u00adan ocupado puestos importantes. (G\u00e9 39:21\u201340:4.)<br \/>\nLas prisiones se remontan por lo menos al siglo XVIII a. E.C., pues fue por entonces cuando confinaron injustamente a Jos\u00e9 en la prisi\u00f3n que estaba conectada con la \u2020\u0153casa del jefe de la guardia de corps\u2020\u009d. (G\u00e9 39:20; 40:3; 41:10.) Parece que esta c\u00e1rcel egipcia ten\u00ed\u00ada un calabozo u hoyo en forma de cisterna, donde se reten\u00ed\u00ada a algunos prisioneros. (G\u00e9 40:15; 41:14; comp\u00e1rese con Isa 24:22.)<br \/>\nLa ley mosaica no contemplaba que hubiera prisiones para castigo. Como la justicia ten\u00ed\u00ada que ejecutarse r\u00e1pidamente (Jos 7:20, 22-25), el Pentateuco muestra que solo se pon\u00ed\u00ada a la persona bajo custodia en los casos en que se requer\u00ed\u00ada aclaraci\u00f3n divina. (Le 24:12; N\u00fa 15:34.) No obstante, con el tiempo los israelitas tuvieron c\u00e1rceles. Al profeta Jerem\u00ed\u00adas, por ejemplo, lo recluyeron en la \u2020\u0153casa de los grilletes, en la casa de Jehonat\u00e1n\u2020\u009d. Esta prisi\u00f3n ten\u00ed\u00ada \u2020\u0153cuartos abovedados\u2020\u009d, quiz\u00e1s celdas de calabozo, y las condiciones eran tan malas que Jerem\u00ed\u00adas temi\u00f3 por su vida. (Jer 37:15-20.) Posteriormente se le traslad\u00f3 al \u2020\u0153Patio de la Guardia\u2020\u009d, donde le daban una raci\u00f3n diaria de pan, pod\u00ed\u00ada recibir visitas y dirigir transacciones comerciales. (Jer 32:2, 8, 12; 37:21; v\u00e9anse 1Re 22:27; 2Cr 16:10; Heb 11:36.)<br \/>\nEn el siglo I E.C., seg\u00fan la costumbre romana, los carceleros o guardas eran responsables personalmente de los prisioneros. (Hch 12:19.) Por eso, el carcelero de Filipos estuvo a punto de suicidarse cuando crey\u00f3 que sus prisioneros hab\u00ed\u00adan escapado. (Hch 16:27.) Para mayor seguridad, se sol\u00ed\u00adan estacionar guardas en las puertas de la prisi\u00f3n, y posiblemente pon\u00ed\u00adan los pies de los prisioneros en el cepo o encadenaban sus manos a las de los guardianes. (Hch 5:23; 12:6-10; 16:22-24.) A algunos prisioneros se les permit\u00ed\u00ada recibir visitas. (Mt 25:36; Hch 23:35; 24:23, 27; 28:16-31; v\u00e9anse CARCELERO; LIGADURA.)<br \/>\nComo Cristo Jes\u00fas hab\u00ed\u00ada predicho, muchos de sus seguidores estuvieron en la c\u00e1rcel. (Lu 21:12; Hch 26:10; Ro 16:7; Col 4:10; Heb 10:34; 13:3.) El ap\u00f3stol Juan escribi\u00f3 desde su exilio en la isla de Patmos que la prisi\u00f3n seguir\u00ed\u00ada siendo una forma de persecuci\u00f3n para los cristianos. (Rev 2:10.)<\/p>\n<p>Uso figurado. En un sentido figurado, \u2020\u0153prisi\u00f3n\u2020\u009d puede referirse a una tierra de exilio (como lo fue Babilonia) o a una condici\u00f3n de esclavitud o confinamiento espiritual. (Isa 42:6, 7; 48:20; 49:5, 8, 9; 61:1; Mt 12:15-21; Lu 4:17-21; 2Co 6:1, 2.) Aunque las criaturas celestiales desobedientes del d\u00ed\u00ada de No\u00e9 no tienen cuerpos f\u00ed\u00adsicos que puedan estar sujetos mediante ligaduras literales, se les han limitado sus actividades y se hallan en una condici\u00f3n de densa oscuridad con respecto a Jehov\u00e1 Dios, como si estuvieran en una prisi\u00f3n. (1Pe 3:19; Jud 6; v\u00e9ase T\u00ed\u0081RTARO.) El abismo en el que se encerrar\u00e1 a Satan\u00e1s por mil a\u00f1os tambi\u00e9n es una \u2020\u0153prisi\u00f3n\u2020\u009d, un lugar de restricci\u00f3n o confinamiento parecido a la muerte. (Rev 20:1-3, 7.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p>1. fulake (fulakhv, 5428), guardia. Se utiliza del lugar en el que se mantiene a personas bajo custodia (relacionado con fulax, guardi\u00e1n; v\u00e9ase GUARDA), y se traduce \u00abprisi\u00f3n\u00bb en Rev 20:7: V\u00e9ase , N\u00c2\u00ba 2, y tambi\u00e9n ALBERGUE, CALABOZO, GUARDIA, GUARIDA, VIGILIA. 2. siros o seiros (sirov\u00bb, 4577), caverna. Se traduce \u00ababismos\u00bb en VHA, VM; la RV sigue la lectura alternativa seira: \u00abcadenas\u00bb; RVR y RVR77 traducen m\u00e1s generalmente \u00abprisiones\u00bb.\u00c2\u00b6 Notas: (1) Desmos, cadena, atadura, se traduce en sentido figurado de la condici\u00f3n de encarcelamiento, \u00abprisi\u00f3n\u00bb o \u00abprisiones\u00bb (Act 20:23; 23.29; 26.31; Phi 1:7,13, 14,16; Col 4:18; 2Ti 2:9; Flm 10,13; Heb 11:36; Jud_6). V\u00e9anse CADENA, A, N\u00c2\u00ba 2, LIGADURA, A, N\u00c2\u00ba 1. (2) Sundesmos se traduce \u00aben prisi\u00f3n de maldad\u00bb en Act 8:23 (RV, RVR; RVR77 traduce \u00abataduras de maldad\u00bb); significa, propiamente, una atadura; v\u00e9anse LIGAMENTO. (3) Para sunaicmalotos, \u00abcompa\u00f1ero de prisiones\u00bb (Rom 16:7, plural; Col 4:10; Flm 23), v\u00e9ase COMPA\u00ed\u2018ERO bajo COMPA\u00ed\u2018ERISMO, B, N\u00c2\u00ba 6.\u00c2\u00b6<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>v. Cadena, C\u00e1rcel Psa 107:14 los sac\u00f3 de las .. y romp\u00edo sus p Psa 116:16 hijo de tu sierva; t\u00fa has roto mis p Act 8:23 en hiel .. en p de maldad veo que est\u00e1s Act 20:23 que me esperan p y tribulaciones Act 23:29 que ning\u00fan delito ten\u00eda digno de .. p &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/prision\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPRISION\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-8298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}