Judas, Luc 6:16, Mat 26:14, Mat 26:47.<\/p>\n
Diccionario B\u00ed\u00adblico Cristiano
\nDr. J. Dominguez<\/p>\n
http:\/\/biblia.com\/diccionario\/<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Cristiano<\/b><\/p>\n
Persona que enga\u00f1a o hace da\u00f1o a alguien que ha depositado en ella su confianza, o que viola la lealtad y fidelidad debidas, por ejemplo, a su pa\u00ed\u00ads o gobernante. El ejemplo m\u00e1s infame que hallamos en la Biblia es el de \u2020\u0153Judas Iscariote, que se volvi\u00f3 traidor\u2020\u009d. (Lu 6:16.) El sustantivo griego pro\u00c2\u00b7d\u00f3\u00c2\u00b7tes (\u2020\u0153traidor; p\u00e9rfido\u2020\u009d; de un verbo que significa \u2020\u0153dar; entregar a traici\u00f3n; traicionar\u2020\u009d) designa bien a Judas, porque tras su elecci\u00f3n como ap\u00f3stol, se hizo un ladr\u00f3n codicioso (Jn 12:6) y acab\u00f3 por entregar a Jes\u00fas a las autoridades a cambio de una suma de dinero relativamente peque\u00f1a. (Mt 26:14-16, 25, 48, 49.) En su caso no se dice que abandonara a Jes\u00fas por un tiempo para escapar de lo que parec\u00ed\u00ada ser una situaci\u00f3n peligrosa (Mr 14:50), sino que lo traicion\u00f3 deliberadamente al entregarlo a los que procuraban matarlo.
\nA los l\u00ed\u00adderes religiosos jud\u00ed\u00ados se les llama correctamente \u2020\u0153traidores y asesinos\u2020\u009d, pues se sirvieron del traidor Judas para entregar personalmente a Cristo, un coterr\u00e1neo suyo, a los romanos, y luego, en un ultraje a la justicia, se opusieron a que se le declarase inocente y exigieron su muerte. (Jn 18:28\u201319:16; Hch 3:13-15; 7:52.)
\nOtro traidor notorio que se menciona en la Biblia fue Ahitofel. Pese a haber sido el consejero de confianza de David, se uni\u00f3 a la insurrecci\u00f3n de Absal\u00f3n. (2Sa 15:12, 31; 16:20-23; comp\u00e1rese con Sl 55:20, 21.) Dios frustr\u00f3 la intriga de este consejero traidor, y, como consecuencia, Ahitofel se quit\u00f3 la vida. (2Sa 17:23.) Esta no debi\u00f3 ser la \u00fanica experiencia que David tuvo con personas que se volvieron en su contra. En el Salmo 59:5, muchas versiones traducen el participio hebreo plural de ba\u00c2\u00b7gh\u00e1dh (que significa \u2020\u0153obrar traidoramente\u2020\u009d) por \u2020\u0153traidores\u2020\u009d, con lo que el vers\u00ed\u00adculo tiene una lectura semejante a la siguiente: \u2020\u0153No muestres favor a traidores perjudiciales\u2020\u009d (BAS, Mod, NM, Val, VP, etc.). El encabezamiento de este salmo indica que se refiere a la ocasi\u00f3n en que Sa\u00fal envi\u00f3 hombres a vigilar la casa de David y darle muerte. (1Sa 19:11-18.) De modo que los \u2020\u0153traidores\u2020\u009d a los que se alude en el vers\u00ed\u00adculo 5 deben haber sido compa\u00f1eros de David que lo abandonaron o que estuvieron dispuestos a traicionarlo en aquellos momentos dif\u00ed\u00adciles. Otra posible interpretaci\u00f3n es que, puesto que las palabras precedentes apelan a Dios para que dirija su atenci\u00f3n a \u2020\u0153todas las naciones\u2020\u009d, el t\u00e9rmino \u2020\u0153traidores\u2020\u009d tal vez aplique a todos los que se opon\u00ed\u00adan a la voluntad de Dios, fuesen o no israelitas.
\nLa profec\u00ed\u00ada de 2 Timoteo 3:1-5 acerca de las condiciones que se dar\u00ed\u00adan en \u2020\u0153los \u00faltimos d\u00ed\u00adas\u2020\u009d muestra que abundar\u00ed\u00adan los traidores o p\u00e9rfidos (gr. pro\u00c2\u00b7d\u00f3\u00c2\u00b7tai). Se inst\u00f3 a los cristianos a que se \u2020\u02dcapartaran\u2020\u2122 de ellos, como corresponde a personas leales y honradas en todo. (1Te 2:10; Heb 13:18.)<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n
prodotes (prodothv\u00bb, 4273), denota traidor. Este t\u00e9rmino se asigna a Judas pr\u00e1cticamente como un t\u00ed\u00adtulo, en Luk 6:16: En 2Ti 3:4 aparece dentro de una lista de caracteres malvados, anunciados como abundantes en los \u00faltimos d\u00ed\u00adas. V\u00e9ase ENTREGAR, B.<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Judas, Luc 6:16, Mat 26:14, Mat 26:47. Diccionario B\u00ed\u00adblico Cristiano Dr. J. Dominguez http:\/\/biblia.com\/diccionario\/ Fuente: Diccionario B\u00edblico Cristiano Persona que enga\u00f1a o hace da\u00f1o a alguien que ha depositado en ella su confianza, o que viola la lealtad y fidelidad debidas, por ejemplo, a su pa\u00ed\u00ads o gobernante. El ejemplo m\u00e1s infame que hallamos en … Continuar leyendo \u00abTRAIDOR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-8405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8405\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}