Parte de la vestidura tanto de hombres como de mujeres. En hebreo hay varias palabras que se traducen como c. en castellano. La m\u00e1s usual se refiere al c. corriente, que serv\u00ed\u00ada para ce\u00f1ir el vestido interior y el exterior a la cintura. No se hac\u00ed\u00ada lo mismo con la otra pieza, el manto. El c. que utilizaba \u2020\u00a2El\u00ed\u00adas era, en realidad, muy ancho, casi como un delantal (2Re 1:8), as\u00ed\u00ad como el de Juan el Bautista (Mat 3:4). Ambos eran de cuero. Dios us\u00f3 como figura \u2020\u0153un c. de lino\u2020\u009d que Jerem\u00ed\u00adas debi\u00f3 esconder debajo de una pe\u00f1a en el \u2020\u00a2\u00e9ufrates (Jer 13:1-7). Ese tipo de c. era considerado como valioso. El c. pod\u00ed\u00ada ser de la misma tela que el vestido, o de cuero, o de lana. S\u00f3lo en Daniel y Apocalipsis se mencionan c. de oro (Dan 10:5; Apo 1:13; Apo 15:6).<\/p>\n
La expresi\u00f3n \u2020\u0153ce\u00f1ir los lomos\u2020\u009d significa tomar el ruedo del vestido y amarrarlo a la cintura con el c. para estar preparado para la acci\u00f3n, ya sea viajar o para trabajar (Exo 12:11; 2Re 4:29; 2Re 9:1). Tambi\u00e9n se consideraba el uso del c. como se\u00f1al de que el ni\u00f1o hab\u00ed\u00ada llegado a ser hombre, porque pod\u00ed\u00ada usar armas. El c. se utilizaba para llevar dinero (a veces escondido) o en una bolsa peque\u00f1a que tambi\u00e9n serv\u00ed\u00ada para guardar algunos alimentos. Por eso el Se\u00f1or Jes\u00fas dijo a sus disc\u00ed\u00adpulos que no se proveyeran \u2020\u0153de oro, ni plata, ni cobre en vuestros c.\u2020\u009d (Mat 10:9). En el c. se llevaban armas (2Sa 20:8). El espacio entre el borde de la falda y el c. pod\u00ed\u00ada utilizarse como recipiente para transportar granos. Bastaba tomar la falda por el ruedo y levantarla. A eso se refiere la expresi\u00f3n \u2020\u0153dad y se os dar\u00e1; medida buena, apretada, remecida y rebosando dar\u00e1n en vuestro regazo\u2020\u009d (Luc 6:38). \u2020\u00a2Armadura y armas.<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n
Estas palabras cubren varios t\u00e9rminos heb. y varias prendas de vestir. El t\u00e9rmino <\/span>˒aḇnēṭ<\/span> se aplica al cintur\u00f3n ceremonial, especialmente el que llevaban el sumo sacerdote y sus asociados, y que se hac\u00eda de lino bordado en azul, p\u00farpura, y escarlata (Ex. 28.4, 39\u201340; 29.9; 39.29; Lv. 8.7, 13; 16.4), aunque tambi\u00e9n lo llevaban otros altos dignatarios (Is. 22.21, \u201ctalabarte\u201d). En Ex. 28.8, 27\u201328, etc. el \u201ccinto de obra primorosa\u201d es <\/span><\/span>ḥē\u0161eḇ<\/span>, \u201cartefacto\u201d, de oro, azul, p\u00farpura, escarlata, y lino fino, aparentemente un cinto muy trabajado para el efod (* Vestido<\/span>, d<\/i>). El t\u00e9rmino <\/span>˒ēz\u00f4r<\/span> generalmente significa \u201ctaparrabo\u201d. Un tosco cintur\u00f3n de cuero caracterizaba al profeta El\u00edas (2 R. 1.8) y a su contraparte en el NT, Juan el Bautista (Mt. 3.4; Mr. 1.6).<\/span><\/p>\n Dios orden\u00f3 a Jerem\u00edas (13.1\u201311) que se comprara un cinto de lino que luego se pudri\u00f3, como s\u00edmbolo de que la corrupta Jud\u00e1 no ten\u00eda ning\u00fan valor.<\/span><\/p>\n Siglos despu\u00e9s, Agabo se at\u00f3 con el cintur\u00f3n de Pablo como s\u00edmbolo del cautiverio que sufrir\u00eda el ap\u00f3stol (Hch. 21.11). Adem\u00e1s de simbolizar el avance de las tropas asirias con cintos bien ajustados (Is. 5.27; cf. ḥa<\/sup>ḡ\u00f4r<\/span>, <\/span>ḥa<\/sup>ḡ\u00f4ra<\/span> significa cinto, pretina o faja propiamente dicha. A menudo dichos cinturones eran muy ornamentados y valiosos, incluyendo, sin duda, los que se vend\u00edan en Pr. 31.24 y pertenecientes a las damas opulentas en Is. 3.24; cf. Dn. 10.5; Ap. 1.13; 15.6. Los llevaban los guerreros para sujetar la espada en su vaina (2 S. 20.8; cf. 1 R. 2.5 y el heb. de 2 R. 3.21; cf. ANEP<\/i>, fig(s). 173\u2013174), y pueden haber sido parte de regalos y recompensas (1 S. 18.4; 2 S. 18.11). En el trabajo, la gente generalmente recog\u00eda sus vestidos dentro de la faja o cinto, como se hace todav\u00eda en el oriente.<\/span><\/p>\n La palabra <\/span>mēzah<\/span>, \u2018cinto\u2019 o \u2018faja\u2019, aparece en Sal. 109.19; este t\u00e9rmino y <\/span>˒aḇnēṭ<\/span> quiz\u00e1s podr\u00edan relacionarse con las palabras <\/span> Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Parte de la vestidura tanto de hombres como de mujeres. En hebreo hay varias palabras que se traducen como c. en castellano. La m\u00e1s usual se refiere al c. corriente, que serv\u00ed\u00ada para ce\u00f1ir el vestido interior y el exterior a la cintura. No se hac\u00ed\u00ada lo mismo con la otra pieza, el manto. El … Continuar leyendo \u00abCINTO, CINTURON\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-8610","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8610\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}