{"id":9174,"date":"2016-02-05T06:23:58","date_gmt":"2016-02-05T11:23:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/cielo-cielos\/"},"modified":"2016-02-05T06:23:58","modified_gmt":"2016-02-05T11:23:58","slug":"cielo-cielos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/cielo-cielos\/","title":{"rendered":"CIELO, CIELOS"},"content":{"rendered":"<p>tip, ESCA CIEN<\/p>\n<p>ver, MILENIO<\/p>\n<p>vet, La Biblia distingue: (a) El cielo atmosf\u00e9rico por encima de nuestras cabezas, dentro del que se mueven las nubes del cielo y las aves del cielo (Gn. 1:20; 7:11; 8:2; 27:28; 2 S. 21:10; Sal. 147:8; Lm. 4:19; Dn. 7:13, etc.). (b) El cielo sideral por encima de la atm\u00f3sfera, donde se hallan los planetas y las estrellas (Gn. 1:14-17; 15:5; Ez. 32:7-8). Es el inmenso espacio del que los sabios no hacen otra cosa que atisbar sus inmensas dimensiones, y al que hace alusi\u00f3n el primer vers\u00ed\u00adculo de la Biblia. La expresi\u00f3n los cielos y la tierra significa de hecho el universo entero (Gn. 1:1; 14:19; 24:3; Jer. 23:24; Mt. 5:18). Para destacar a\u00fan m\u00e1s esta inmensidad, las Escrituras hablan de \u00ablos cielos de los cielos\u00bb (Dt. 10:14; 1 R. 8:27). Se ha pretendido, con frecuencia, que los israelitas se hac\u00ed\u00adan (en com\u00fan con los pueblos de la antig\u00fcedad) una representaci\u00f3n burda de la cosmolog\u00ed\u00ada. Para ellos el cielo hubiera sido una b\u00f3veda fija y s\u00f3lida (firmamento), donde las estrellas estar\u00ed\u00adan clavadas como clavos, y donde ventanas abiertas de lugar en lugar dar\u00ed\u00adan paso a la lluvia y a la nieve. Se\u00f1alaremos en primer lugar que firmamento (en lat\u00ed\u00adn \u00abfirmare\u00bb: afirmar) es un error de traducci\u00f3n de la Vulgata. El t\u00e9rmino hebreo \u00abraqia\u00bb significa una extensi\u00f3n inconsistente (Gn. 1:6) y es Arist\u00f3teles y los antiguos los que se imaginaban el cielo como esfera s\u00f3lida. El hecho de que Job dijera \u00ablas columnas del cielo tiemblan, y se espantan a su reprensi\u00f3n\u00bb (Jb. 26:11) puede bien tomarse como lenguaje figurado y po\u00e9tico. Igualmente con 2 S. 22:8: \u00abse conmovieron los fundamentos de los cielos&#8230; porque se indign\u00f3 \u00e9l\u00bb. Job dice en otro lugar: \u00abEl remueve la tierra de su lugar, y hace temblar sus columnas\u00bb (Jb. 9:6), pero al mismo tiempo declara: \u00abEl extiende el norte sobre vac\u00ed\u00ado, cuelga la tierra sobre nada\u00bb (Jb. 26:7). Unos pocos pasajes hablan de \u00ablas ventanas de los cielos\u00bb (Gn. 7:11; 8:2; Is. 24:18; Mal. 3:10), t\u00e9rmino f\u00e1cil de comprender para quien haya visto abatirse las inmensas trombas de agua en los pa\u00ed\u00adses del sur y de los tr\u00f3picos. Esto dicho, uno se queda asombrado ante la sobriedad y la exactitud de las descripciones b\u00ed\u00adblicas, sobre todo cuando se comparan con los pueriles errores y las burdas leyendas admitidas por las m\u00e1s preclaras inteligencias de la antig\u00fcedad, y ello incluso en siglos relativamente cercanos a los nuestros. Despu\u00e9s del milenio (v\u00e9ase MILENIO), los cielos y la tierra actuales ser\u00e1n destruidos por fuego para dar lugar a los nuevos cielos y a la nueva tierra, \u00aben los cuales mora la justicia\u00bb (Ap. 11; 21:1; 2 P. 3:7, 10-13). (c) El cielo espiritual. Ya en otra dimensi\u00f3n, en un mundo bien distinto del de las nubes y de las estrellas, se halla la morada del bienaventurado Dios y de Sus \u00e1ngeles. Pablo parece darle el nombre de tercer cielo, o para\u00ed\u00adso (2 Co. 12:2, 4). All\u00ed\u00ad se manifiesta de una manera directa la presencia del Se\u00f1or (Gn. 28:17; Sal. 80:15 a; Is. 66:1; Mt. 5:12, 16, 45, 48; 23:9); es la habitaci\u00f3n de los \u00e1ngeles (Mt. 24:36; 28:2; Mr. 13:32; Lc. 22:43). Cristo descendi\u00f3 del cielo (Jn. 3:13), y all\u00ed\u00ad volvi\u00f3 a subir, por encima de todos los cielos (Hch. 1:11; Ef. 4:10). En el mismo cielo, intercede en favor de los creyentes (He. 8:24; Ro. 8:34), y de all\u00ed\u00ad volver\u00e1 para juzgar a los vivos y a los muertos (Mt. 24:30; 1 Ts. 4:16). Es tambi\u00e9n en el cielo que el Se\u00f1or nos prepara un lugar (Jn. 14:1-3). De una manera particular, Juan nos da una visi\u00f3n le la morada de gloria, de la belleza, de la santidad, y de la dicha en perfecci\u00f3n (Ap. 21-22). Todos los que han lavado sus vestiduras en la sangre del Cordero ver\u00e1n a Dios cara a cara, le adorar\u00e1n, y reinar\u00e1n por los siglos de los siglos (Ap. 7:14; 22:3-5, 14). Bibliograf\u00ed\u00ada: Koestler, A.: \u00abThe Sleepwalkers\u00bb (A History of Man&#8217;s Changing Vision of the Universe) (Penguin Books 1964- 1982); Lewis, C. S.: \u00abThe Discarded Image\u00bb (Cambridge University Press 1976); Bounds, E. M.: \u00abEl cielo, un lugar, una ciudad, un hogar\u00bb (Cl\u00ed\u00ade, Terrassa, 1983); Lacueva, F.: \u00abEscatolog\u00ed\u00ada II\u00bb (Cl\u00ed\u00ade, Terrassa, 1983), Pentecost, J. D.: \u00abEventos del Porvenir\u00bb (Libertador, Maracaibo, 1977); Zoller, J. E.: \u00abEl Cielo\u00bb (Cl\u00ed\u00ade, Terrassa, 1975).<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>tip, ESCA CIEN ver, MILENIO vet, La Biblia distingue: (a) El cielo atmosf\u00e9rico por encima de nuestras cabezas, dentro del que se mueven las nubes del cielo y las aves del cielo (Gn. 1:20; 7:11; 8:2; 27:28; 2 S. 21:10; Sal. 147:8; Lm. 4:19; Dn. 7:13, etc.). (b) El cielo sideral por encima de la &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/cielo-cielos\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abCIELO, CIELOS\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}