{"id":9287,"date":"2016-02-05T06:51:44","date_gmt":"2016-02-05T11:51:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/heces\/"},"modified":"2016-02-05T06:51:44","modified_gmt":"2016-02-05T11:51:44","slug":"heces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/heces\/","title":{"rendered":"HECES"},"content":{"rendered":"<p>tip, ALIM TIPO<\/p>\n<p>vet, Ll\u00e1mase as\u00ed\u00ad al sedimento del vino. Los vinos de calidad d\u00e9janse reposar en las heces, adquiriendo as\u00ed\u00ad un color y olor exquisitos. Por ello se emplean como ejemplo de la generosidad de Dios (Is. 25:6). Tambi\u00e9n como s\u00ed\u00admbolo de una naci\u00f3n que, a causa de un largo per\u00ed\u00adodo de prosperidad y tranquilidad, se ha hecho rica y descansa sobre una muy confiada seguridad (Jer. 48:11; Sof. 1:12). Beber las heces de la ira de Dios (Sal. 75:8; Is. 51:17) es beberla hasta el final, esto es, sufrir la ira de Dios hasta el fin y la propia destrucci\u00f3n.<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>Sedimento que queda en el fondo de un dep\u00f3sito despu\u00e9s de dejar que el vino permanezca en reposo. Esta expresi\u00f3n aparece cinco veces en las Escrituras, siempre en plural (heb. schema\u00c2\u00b7r\u00ed\u00adm). Algunas versiones la traducen por \u2020\u0153heces\u2020\u009d (DK, Mod, NM), \u2020\u0153borra\u2020\u009d (MK) y \u2020\u0153sedimento\u2020\u009d (BAS, nota). Otras transmiten la idea con expresiones como \u2020\u0153vinos a\u00f1ejados\u2020\u009d, \u2020\u0153generosos\u2020\u009d o \u2020\u0153de solera\u2020\u009d (LT, NC, FS). El mantener un buen vino \u2020\u0153sobre las heces\u2020\u009d durante un tiempo prolongado a fin de que a\u00f1eje completamente le da claridad, fuerza y suavidad. (Isa 25:6.) Por otra parte, cuando un vino es malo debido a que la uva es de poca calidad, no mejora en sabor o aroma aunque se deje reposar sobre los posos, hecho al que aluden los profetas en ilustraciones. (Jer 48:11; Sof 1:12.) El salmista dice tambi\u00e9n en lenguaje figurado que \u2020\u0153todos los inicuos de la tierra\u2020\u009d se ver\u00e1n obligados a escurrir la copa de la c\u00f3lera de Jehov\u00e1 y beber\u00e1n las heces hasta apurar la \u00faltima gota amarga. (Sl 75:8; comp\u00e1rese con Eze 23:32-34; v\u00e9ase VINO Y BEBIDAS ALCOH\u00ed\u201cLICAS.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>(<etiqueta id=\"#_ftn225\" name=\"_ftnref225\" title=\"\">heb. <\/etiqueta><\/span><span style=''>\u0161<sup>e<\/sup>m&#257;r&#305;&#770;m<\/span><span lang=ES style=''>, \u2018conservas\u2019, Is. 25.6; Jer. 48.11; Sof. 1.12). \u201cHeces\u201d es el vocablo que <\/span><etiqueta id=\"#_ftn226\" name=\"_ftnref226\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt; ;color:green;text-transform:uppercase'>\u00b0vrv1<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style=''> y <\/span><etiqueta id=\"#_ftn227\" name=\"_ftnref227\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt; ;color:green;text-transform:uppercase'>\u00b0vm<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style=''> usan en las citas indicadas (salvo Is. 25.6 en <\/span><span lang=ES style='font-size: 10.0pt;;color:green;text-transform:uppercase'>\u00b0vrv1<\/span><span lang=ES style=''>), mientras que <\/span><etiqueta id=\"#_ftn228\" name=\"_ftnref228\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green; text-transform:uppercase'>\u00b0vrv2<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style=' '> emplea diversos t\u00e9rminos menos espec\u00edficos (en Jer. 48.11 \u201csedimento\u201d). Se trata de la borra que se forma en el fondo de las jarras de vino. V\u00e9ase * <span style='text-transform:uppercase'>Vino y bebidas alcoh\u00f3licas<\/span>, y un art\u00edculo excelente y muy completo bajo \u201cShemarim\u201d en Kitto, <i>A Cyclopaedia of Biblical Literature<\/i>. La expresi\u00f3n se emplea s\u00f3lo figuradamente en el <etiqueta id=\"#_ftn229\" name=\"_ftnref229\" title=\"\">AT.<\/etiqueta><\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn230\" name=\"_ftnref230\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt; ;color:green'>J.D.D.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>tip, ALIM TIPO vet, Ll\u00e1mase as\u00ed\u00ad al sedimento del vino. Los vinos de calidad d\u00e9janse reposar en las heces, adquiriendo as\u00ed\u00ad un color y olor exquisitos. Por ello se emplean como ejemplo de la generosidad de Dios (Is. 25:6). Tambi\u00e9n como s\u00ed\u00admbolo de una naci\u00f3n que, a causa de un largo per\u00ed\u00adodo de prosperidad y &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/heces\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abHECES\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9287","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}