{"id":984,"date":"2016-02-04T22:35:22","date_gmt":"2016-02-05T03:35:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/arroyo\/"},"modified":"2016-02-04T22:35:22","modified_gmt":"2016-02-05T03:35:22","slug":"arroyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/arroyo\/","title":{"rendered":"ARROYO"},"content":{"rendered":"<p>v. R\u00edo, Torrente<br \/>\nDeu 8:7 tierra de a, de aguas, de fuentes y de<br \/>\n1Sa 17:40 escogi\u00f3 cinco piedras lisas del a, y las<br \/>\n1Ki 17:5 fue y vivi\u00f3 junto al a del Querit que est\u00e1<br \/>\nPsa 110:7 del a beber\u00e1 en el camino, por lo cual<br \/>\nPro 18:4 a que rebosa, la fuente de la sabidur\u00eda<br \/>\nIsa 32:2 como a de aguas en tierra de sequedad<br \/>\nJoe 1:20 porque se secaron los a de las aguas<br \/>\nAmo 5:24 corra .. la justicia como impetuoso a<\/p>\n<hr>\n<p>Arroyo  (heb. generalmente najal; equivalente a la palabra \u00e1r. w\u00e2d\u00c2\u00a7 ). Corriente de agua de peque\u00f1o caudal. El t\u00e9rmino hebreo puede designar todo el valle o la garganta por la que corre, o bien, el lecho mismo del arroyo (Lev 23:40; Deu 2:13; 2Sa 15:23, DHH; etc.; fig 42).  Por lo general, en Palestina najal denota una corriente que fluye s\u00f3lo en la estaci\u00f3n lluviosa o despu\u00e9s de una lluvia y que se seca en verano; un torrente (sin embargo, algunos arroyos son permanentes). V\u00e9anse R\u00ed\u00ado; Torrente.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>Una peque\u00f1a corriente: p. ej., Besor (1Sa 30:9), Querit (1Ki 17:3-7) y Quedr\u00f3n (2Sa 15:23).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>tip, RIOS Principalmente traducci\u00f3n del vocablo hebreo \u00abnadal\u00bb (Gn. 32:23). Se trata de un torrente de monta\u00f1a que a menudo se seca en verano, y por ello frecuentemente frustrante (cp. Jb. 6:15, \u00abnahal\u00bb). Son numerosos en Palestina. Se traduce tambi\u00e9n como \u00abvalle\u00bb, refiri\u00e9ndose a una especie de ca\u00f1ada y que en \u00e1rabe recibe el nombre de \u00abwadi\u00bb.<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>El vocablo <\/span><span style=''>na&#7717;al<\/span><span lang=ES style=''> se usa en forma diversa para un curso permanente de agua, el paso del agua, y el lecho seco de un r\u00edo. Aparte del Jord\u00e1n mismo, casi todos los arroyos permanentes son tributarios del Jord\u00e1n en la orilla izquierda y se alimentan con vertientes. Tales son el Cis\u00f3n (1 R. 18.40), el segundo r\u00edo en cuanto a caudal, y el Jaboc, el moderno Zerka (Gn. 32.22\u201323). El arroyo crecido se usa metaf\u00f3ricamente (<etiqueta id=\"#_ftn1035\" name=\"_ftnref1035\" title=\"\">p. ej. Am. 5.24), mientras que el c\u00e1ract<\/etiqueta>er ef\u00edmero del arroyo seco tamb. sirve a este fin (Job 6.15). Una sequ\u00eda severa puede interrumpir hasta los arroyos alimentados por vertientes (p. ej. 1 R. 17.2\u20137). A veces el lecho del arroyo tiene una capa de vegetaci\u00f3n debido a lo superficial del nivel fre\u00e1tico. Asi el \u201ctorrente (\u201carroyo\u201d, <\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green; text-transform:uppercase'>\u00b0vm<\/span><span lang=ES style=' '>) de los sauces\u201d (Is. 15.7) podr\u00eda ser una descripci\u00f3n de la cubierta de adelfas y otras variedades vegetales. En poes\u00eda se usa frecuentemente <\/span><span style=''>mayim<\/span><span lang=ES style=''>, \u2018agua\u2019, para el cauce mismo (Job 12.15; Sal. 42.1; Is. 8.7; Jl. 1.20). (* <span style='text-transform:uppercase'>Egipto, R\u00edo de<\/span>.)<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn1036\" name=\"_ftnref1036\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size: 10.0pt;;color:green'>J.M.H.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>v. R\u00edo, Torrente Deu 8:7 tierra de a, de aguas, de fuentes y de 1Sa 17:40 escogi\u00f3 cinco piedras lisas del a, y las 1Ki 17:5 fue y vivi\u00f3 junto al a del Querit que est\u00e1 Psa 110:7 del a beber\u00e1 en el camino, por lo cual Pro 18:4 a que rebosa, la fuente de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/arroyo\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abARROYO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}