{"id":34374,"date":"2022-09-28T11:53:06","date_gmt":"2022-09-28T16:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/charisi-or-al-harisi-jehuda-ben-solomon\/"},"modified":"2022-09-28T11:53:06","modified_gmt":"2022-09-28T16:53:06","slug":"charisi-or-al-harisi-jehuda-ben-solomon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/charisi-or-al-harisi-jehuda-ben-solomon\/","title":{"rendered":"Charisi (Or Al Harisi), Jehuda Ben-Solomon"},"content":{"rendered":"<h2>Charisi (Or Al Harisi), Jehuda Ben-Solomon<\/h2>\n<p>the Horace of Jewish poets, was born at Jerez, in Spain, about 1170, and bore also the Arabic name, Alchoni. He travelled over many parts of Europe; and into the East, and died about 1230, probably at Granada. He not only excelled as a poet, but also as a philosopher, physician, and  translator. He translated from the Arabic into Hebrew Maimonides&#8217; commentary on the Seder Zeraiem; the same author&#8217;s introduction to the Mishna (Germ. transl. by R. Fuirstenthal, Breslau, 1842), and his Guide or  . &#8216; His principal work is or Diwan, which is not exactly an imitation or translation of Hariri&#8217;s, though written in the style of the Arabian poet. The author describes human life in a multitude of its phases, relates his own -adventures as a traveller, and takes a critical survey of Hebrew .poetry. Portions of his work have been translated into Latin :by Ure (London, 1772); .into. German by Kiimpf and Dukes; into French by De Sacy. See Furst, Bibl. Jud. i, 164 sq.; De&#8217; Rossi, Dizionario Storiico (Germ.:trans.), p. 75 sq.; Gratz, Gesch. der Juden. vi, 209 sq.; Braunschweiger, Gesch. der Juden in der Roman St\/aaten, p. 151; Jost, Gesch. d. Juden, u.s. Sekte, iii, 28; Da Costa, Israel and the Gentiles, p. 304 sq.&#8217;; Lindo, History of the Jews in Spain, p. 194; Finn, Sephardimn, p. 457 sq.; Etheridge, Introduction to Hebrew Literature, p. 259,382; Hoefer, Nouv. Biog. GeCneral.e, s.v.; Delitzsch, Zur Gesch. der Jud. Poesie, p. 42, 47, 55, 87, 137, 140, 142, 160, 169; Geiger, Jud. Zeitschrof, 1872, p. 178 sq.; Carmoly, in Revue Orientale, iii, 469-73; Gratz, Leket Shoshanimn, p. 126 sq.; Kampf, Die Ersten Maklcamem aus demn Tachkemoni (Berlin, 1845); id. Nichtandalusische Poesie, p. xi sq., 3-144 (Prague, 1858); Dukes, Rabbinische Blumenlese, p. 19, 43, 60, 95, 133, 174, 189, 243; Zunz, Literaturgeschichte der Synagpoyalen Poesie. p. 471; and Zur Geschichte u. Literatur, p. 213, 459, 463. (B. P.)<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature<\/b><\/i><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Charisi (Or Al Harisi), Jehuda Ben-Solomon the Horace of Jewish poets, was born at Jerez, in Spain, about 1170, and bore also the Arabic name, Alchoni. He travelled over many parts of Europe; and into the East, and died about 1230, probably at Granada. He not only excelled as a poet, but also as a &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/charisi-or-al-harisi-jehuda-ben-solomon\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Charisi (Or Al Harisi), Jehuda Ben-Solomon&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-34374","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encyclopedic-dictionary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34374\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}