in the Active Voice, signifies “to cheer, gladden,” 2Co 2:2<\/span>; in the Passive, “to rejoice, make merry;” translated “faring sumptuously” in Luk 16:19<\/span>, especially of food (RV, marg., “living in mirth and splendor”). See GLAD, MERRY, REJOICE. <\/p>\n<\/p>\n “to strengthen, to be strong,” is used in the imperative mood as a formula at the end of letters, signifying “Farewell,” Act 15:29<\/span>; some mss. have it in Act 23:30<\/span> (the RV omits it, as do most versions). <\/p>\n<\/p>\n “to have,” is used idiomatically in Act 15:36<\/span>, RV, “(how) they fare,” AV, “how they do.” <\/p>\n<\/p>\n “to joy, rejoice, be glad,” is used in the imperative mood in salutations, (a) on meeting, “Hail,” e.g., Mat 26:49<\/span>; or with lego, “to say, to give a greeting,” 2Jo 1:11<\/span>; in letters; “greeting,” e.g., Act 15:23<\/span>; (b) at parting, the underlying thought being joy, 2Co 13:11<\/span> (RV, marg., “rejoice”); (c) on other occasions, see the RV marg. in Phi 3:1<\/span>; Phi 4:4<\/span>. See GLAD, GREETING, No. 2, HAIL, JOY, JOYFULLY. <\/p>\n Note: As “farewell” is inadequate to express chairo, which always conveys the thought of joy or cheer, (b) properly comes under (c). <\/p>\n<\/p>\n primarily denotes “to set apart;” then, in the Middle Voice, (a) “to take leave of, bid farewell to,” Mar 6:46<\/span>, “had taken leave of;” cp. Act 18:18<\/span>, Act 18:21<\/span>; 2Co 2:13<\/span> (in these three verses, the verb may signify to give final instructions to); Luk 9:61<\/span>, “to bid farewell;” (b) “to forsake,” Luk 14:33<\/span>. In the papyri, besides saying goodbye, the stronger meaning is found of getting rid of a person (Moulton and Milligan). See FORSAKE, LEAVE (take), RENOUNCE, SEND (away). <\/p>\n Note: For aspazomai, “to bid farewell,” see LEAVE (c), No. 2. <\/p>\n Fare, Farewell in the Active Voice, signifies “to cheer, gladden,” 2Co 2:2; in the Passive, “to rejoice, make merry;” translated “faring sumptuously” in Luk 16:19, especially of food (RV, marg., “living in mirth and splendor”). See GLAD, MERRY, REJOICE. “to strengthen, to be strong,” is used in the imperative mood as a formula at the … Continue reading “Fare, Farewell”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-47319","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encyclopedic-dictionary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47319\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Fuente: Vine’s Dictionary of New Testament Words<\/b><\/i><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"