JOSHEB-BASSHEBETH occurs in RV [Note: Revised Version.] of 2Sa 23:8 as a proper name in place of the meaningless that sat in the seat of the AV [Note: Authorized Version.] . But the text is corrupt, and the original name Jashobeam must be restored from the parallel passage, 2Ch 11:11, just as the Hachmonite must be substituted for the Tahchemonite.<\/p>\n
jo-sheb-ba-shebeth ( , yoshebh ba-shebheth): This proper name in the Revised Version (British and American) takes the place of the translation that sat in the seat in the King James Version (2Sa 23:8). The phrase so rendered is meaningless. The text has evidently suffered corruption. There can be no doubt that a proper name is intended. This, according to the parallel passage in 1Ch 11:11, should be Jashobeam. Some scholars think that this also is a corruption, and by a process of emendation arrive at Eshbaal as the correct name (Driver, Hebrew Text of S; SBOT, at the place).<\/p>\n
Josheb-Basshebeth JOSHEB-BASSHEBETH occurs in RV [Note: Revised Version.] of 2Sa 23:8 as a proper name in place of the meaningless that sat in the seat of the AV [Note: Authorized Version.] . But the text is corrupt, and the original name Jashobeam must be restored from the parallel passage, 2Ch 11:11, just as the Hachmonite … Continue reading “Josheb-Basshebeth”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-59434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encyclopedic-dictionary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59434\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}