{"id":65479,"date":"2022-09-29T02:17:50","date_gmt":"2022-09-29T07:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/marvel-marvelous\/"},"modified":"2022-09-29T02:17:50","modified_gmt":"2022-09-29T07:17:50","slug":"marvel-marvelous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/marvel-marvelous\/","title":{"rendered":"Marvel, Marvelous"},"content":{"rendered":"

Marvel, Marvelous<\/h2>\n

marvel, marvel-us (, tamah, , pala’; , thaumazo, , thaumastos): To marvel is the translation of tamah, to wonder (Gen 43:33; Psa 48:5, the Revised Version (British and American) were amazed; Ecc 5:8); of thaumazo, to admire, wonder (Mat 8:10, Mat 8:27; Mar 5:20; Joh 3:7; Act 2:7; Rev 17:7 the King James Version, etc.); marvel (substantive) occurs in the plural as translation of pala’, to distinguish, figuratively, to make wonderful (Exo 34:10, I will do marvels, such as have not been wrought (the Revised Version margin created)); and of thaumastos (thauma) (2Co 11:14).<\/p>\n

Marvelous is the translation of pala’, marvelous works (1Ch 16:12, 1Ch 16:24; Psa 9:1); marvelous things (Job 5:9; Job 10:16; Psa 31:21; Psa 118:23; Isa 29:14; Dan 11:36; Zec 8:6, bis); marvellously, pala’ (Job 37:5; Hab 1:5 twice (tamah), regard and wonder marvelously, literally, marvel marvelously); thaumastos, admirable, wonderful, is translated marvelous (Mat 21:42; 1Pe 2:9; Rev 15:1, Rev 15:3, etc.).<\/p>\n

In Apocrypha we have marvel (Ecclesiasticus 11:13; 47:17; 2 Macc 1:22; 7:12); marvelleth (Ecclesiasticus 40:7; 43:18); marvellous (The Wisdom of Solomon 10:17; 19:8, etc., mostly thaumazo and compounds).<\/p>\n

The Revised Version (British and American) has wonder for marvel (Rev 17:7)’ the marvel for a marvellous thing (Joh 9:30); marvelled for wondered (Luk 8:25; Luk 11:14); marvelled at for admired (2Th 1:10); marveling for wondered (Luk 9:43); marvellous for wondrous (1Ch 16:9; Psa 105:2); marvellous things for and wonders (Job 9:10); wonderful for marvellous (Psa 139:14); for marvelled (Mat 9:8), were afraid, and (Mar 12:17) marvelled greatly (different texts).<\/p>\n

Fuente: International Standard Bible Encyclopedia<\/b><\/i><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marvel, Marvelous marvel, marvel-us (, tamah, , pala’; , thaumazo, , thaumastos): To marvel is the translation of tamah, to wonder (Gen 43:33; Psa 48:5, the Revised Version (British and American) were amazed; Ecc 5:8); of thaumazo, to admire, wonder (Mat 8:10, Mat 8:27; Mar 5:20; Joh 3:7; Act 2:7; Rev 17:7 the King James … Continue reading “Marvel, Marvelous”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-65479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encyclopedic-dictionary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}