Jdg 9:31, margin for “privily.” The Septuagint, Chaldee, and Rashi translated “secretly”; Hebrew “in deceit,” as he had listened to the speech quietly with apparent assent. But Kimchi “in Tormah” a misspelling for Arumah (Jdg 9:41).<\/p>\n
TORMAH.In the margin of Jdg 9:31 in Tormah is given as an alternative rendering of the Hebrew word translated craftily (AV [Note: Authorized Version.] privily). Some commentators have suggested that Tormah is a corruption of Arumah (Jdg 9:41).<\/p>\n
torma (, tormah, fraud; Codex Vaticanus , en kruphe, in secret, Codex Alexandrinus , meta doron, with gifts): This name is given in EVm as an alternative to privily , or craftily the Revised Version (British and American) (Jdg 9:31). There is no knowledge of such a place. The text is corrupt.<\/p>\n
Tor’mah. Tormah occurs only in the margin of Jdg 9:31. By a few commentators, it has been conjectured that, the word was originally, the same with Arumah in Jdg 9:41. See Arumah.<\/p>\n
Tormah Jdg 9:31, margin for “privily.” The Septuagint, Chaldee, and Rashi translated “secretly”; Hebrew “in deceit,” as he had listened to the speech quietly with apparent assent. But Kimchi “in Tormah” a misspelling for Arumah (Jdg 9:41). Fuente: Fausset’s Bible Dictionary Tormah TORMAH.In the margin of Jdg 9:31 in Tormah is given as an alternative … Continue reading “Tormah”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-90232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encyclopedic-dictionary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90232\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}