{"id":94323,"date":"2022-09-29T17:35:49","date_gmt":"2022-09-29T22:35:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/williams-william\/"},"modified":"2022-09-29T17:35:49","modified_gmt":"2022-09-29T22:35:49","slug":"williams-william","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/williams-william\/","title":{"rendered":"Williams, William"},"content":{"rendered":"<h2>Williams, William<\/h2>\n<p>called the Watts of Wales, was born in 1717, in the parish of Llanfair- ary-Bryn, Carmarthenshire, Wales. His conversion he traced to the preaching of Howel Harris. He left the Established Church at the age of thirty-two, and connected himself with the Methodists, among whom he was recognized as one of their most popular preachers. Gifted with poetical talents of a high order, like Charles Wesley, he consecrated his genius to the cause of his Master. He published the following works: Alleluia (Bristol, 174547, 6 pts.):  The Sea of Glass:  Visible  Farewell:  Welcome to Invisible Things:  and An Elegy on Whitefield, dedicated to the countess of Huntingdon. His death occurred in 1791. Mir. Williams was the author of the hymn O&#8217;er the gloomy hills of darkness,&#8217; etc. His best-known hymn&#8211;one that is found in so many collections of hymns-is that commencing with the words Guide me, O thou great Jehovah. The history of this hymn is thus given: Lady. Huntingdon having read one of Williams&#8217;s books with much spiritual satisfaction, persuaded him to prepare a collection of hymns, to be called the Gloria in Excelsis, for especial use in Mr. Whitefield&#8217;s Orphans House in America. In this collection appeared the original stanzas of Guide me, O thou great Jehovah. In 1774, two years after its publication in the Gloria in Excelsis, it was republished in England in Mr. Whitefield&#8217;s collections of hymns. Its rendering from the Welsh into English is attributed to W. Evans, who gives a translation similar to that found in the present collections of hymns. The hymn was taken up by the Calvinist Methodists, embodying, as it did, a metrical prayer for God&#8217;s overcoming strength and victorious deliverance in life&#8217;s hours of discipline and trial, expressed in truly majestic language, in harmony with a firm religious resilience and trust, and a lofty experimental faith. It immediately became popular among all denominations of Christians, holding a place in the affections of the Church with Robinson&#8217;s Come, thou Fount of every blessing. The fourth verse is usually omitted:<\/p>\n<p>Musing on my habitation,<\/p>\n<p> Musing on my heavenly home,<\/p>\n<p> Fills my heart with holy longing<\/p>\n<p> Come, Lord Jesus, quickly come. <\/p>\n<p>Vanity is all I see, Lord, <\/p>\n<p>I long to be with thee.<\/p>\n<p>See Butterworth, Story of the Hymns, p. 30-34. (J. C. S.)<\/p>\n<h4 align='right'><i><b>Fuente: Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature<\/b><\/i><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Williams, William called the Watts of Wales, was born in 1717, in the parish of Llanfair- ary-Bryn, Carmarthenshire, Wales. His conversion he traced to the preaching of Howel Harris. He left the Established Church at the age of thirty-two, and connected himself with the Methodists, among whom he was recognized as one of their most &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/williams-william\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Williams, William&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-94323","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-encyclopedic-dictionary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94323\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/dictionaries\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}