(ZENIT-Ciudad del Vaticano, 28 mayo 2016). – La fiesta de la Ascensi\u00f3n \u201crevela el por qu\u00e9 la Iglesia existe\u201d, explica el Papa Francisco: \u201cLa Iglesia existe para anunciar el Evangelio! Solamente por eso. Y tambi\u00e9n es la alegr\u00eda de la Iglesia el anunciar el Evangelio. La Iglesia, somos nosotros, los bautizados!\u201d<\/p>\n
El Papa Francisco ha evocado la fiesta de la Ascensi\u00f3n antes de la oraci\u00f3n mariana del Regina Coeli, a mediod\u00eda, en la plaza San Pedro, este 28 de mayo 2017.<\/p>\n
He aqu\u00ed la traducci\u00f3n de las palabras del Papa antes de la oraci\u00f3n mariana.<\/p>\n
AB<\/p>\n
Palabras del Papa antes del Regina Coeli<\/strong><\/p>\n Queridos hermanos y hermanas, buenos d\u00edas!<\/p>\n Celebramos hoy en Italia y en otros pa\u00edses la fiesta de la Ascensi\u00f3n, sucedida 40 d\u00edas despu\u00e9s de Pascua.<\/p>\n La p\u00e1gina evang\u00e9lica (cf. Mt 28, 16-20), que concluye el evangelio de San Mateo, nos presenta el momento de la despedida definitiva del Resucitado a sus disc\u00edpulos. La escena se sit\u00faa en Galilea, el lugar donde Jes\u00fas les hab\u00eda llamado a seguirle y a formar el primer n\u00facleo de su nueva comunidad. Ahora, estos disc\u00edpulos son pasados por el \u201cfuego\u201d de la pasi\u00f3n y de la resurrecci\u00f3n. A la vista del Se\u00f1or resucitado, se prosternan delante de \u00e9l, pero algunos ten\u00edan todav\u00eda dudas. En esta comunidad asustada, Jes\u00fas deja la inmensa tarea de evangelizar el mundo y concretiza esta misi\u00f3n con la orden de ense\u00f1ar y de bautizar en el Nombre del Padre y del Hijo y del Esp\u00edritu Santo (cf. v. 19).<\/p>\n La Ascensi\u00f3n de Jes\u00fas al Cielo constituye as\u00ed el t\u00e9rmino de la misi\u00f3n que el Hijo ha recibido del Padre y la puesta en marcha de la continuaci\u00f3n de esta misi\u00f3n por parte de la Iglesia. A partir de este momento, la presencia de Cristo en el mundo tiene como medidores a sus disc\u00edpulos, aquellos que creen en \u00e9l y que lo anuncian.<\/p>\n Esta misi\u00f3n durar\u00e1 hasta el final de la historia y disfrutar\u00e1 cada d\u00eda de la asistencia del Se\u00f1or resucitado, que declara: \u201dYo estoy con vosotros todos los d\u00edas hasta el fin del mundo\u201d (v. 20).<\/p>\n Su presencia aporta fuerza en la persecuci\u00f3n, reconforte en las tribulaciones, apoyo en las situaciones de dificultad que se conocen en la misi\u00f3n y en el anuncio del Evangelio.<\/p>\n La Ascensi\u00f3n nos recuerda esta asistencia de Jes\u00fas y de su esp\u00edritu que da confianza, da seguridad a nuestro testimonio en el mundo. Nos revela por qu\u00e9 la Iglesia existe: La Iglesia existe para anunciar el Evangelio! Solo por eso. Y tambi\u00e9n es la alegr\u00eda de la Iglesia anunciar el Evangelio. La Iglesia, somos todos nosotros, los bautizados!<\/p>\n Estamos todos invitados hoy a comprender mejor que Dios nos ha dado la gran dignidad y la gran responsabilidad de anunciarle al mundo, de hacerle accesible a la humanidad. He aqu\u00ed nuestra dignidad, he aqu\u00ed el mayor honor de cada uno de nosotros, de todos los bautizados!<\/p>\n En esta fiesta de la ascensi\u00f3n, cuando nosotros volvemos la mirada hacia el Cielo, donde subi\u00f3 Cristo y est\u00e1 sentado a la derecha del Padre, fortalecemos nuestros pasos sobre la tierra, para continuar con decisi\u00f3n y entusiasmo nuestro camino, nuestra misi\u00f3n de testimoniar y de vivir el Evangelio en todos los medios.<\/p>\n Pero somos conscientes que esto no depende ante todo de nuestras fuerzas, de la capacidad de organizaci\u00f3n o de recursos humanos. Es solamente con la luz y con la fuerza del Esp\u00edritu Santo que podemos cumplir eficazmente nuestra misi\u00f3n de dar a conocer siempre cada vez m\u00e1s y de hacer que los otros tengan la experiencia del amor y de la ternura de Jes\u00fas.<\/p>\n Pidamos a la Virgen Mar\u00eda que nos ayude a contemplar los bienes celestes que el Se\u00f1or nos promete y a convertirnos en los testigos siempre creibles de su Resurrecci\u00f3n, de la verdadera Vida.<\/p>\n Regina Coeli laetare, alleluia\u2026<\/em><\/p>\n \u00a9 \u00a0Traducci\u00f3n de ZENIT, Raquel Anillo<\/em><\/strong><\/p>\n <\/span><\/p>\n Fuente: es.zenit.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" (ZENIT-Ciudad del Vaticano, 28 mayo 2016). – La fiesta de la Ascensi\u00f3n \u201crevela el por qu\u00e9 la Iglesia existe\u201d, explica el Papa Francisco: \u201cLa Iglesia existe para anunciar el Evangelio! Solamente por eso. Y tambi\u00e9n es la alegr\u00eda de la Iglesia el anunciar el Evangelio. La Iglesia, somos nosotros, los bautizados!\u201d El Papa Francisco ha … Continuar leyendo \u00abLa fiesta de la Ascensi\u00f3n \u201crevela el por qu\u00e9 la Iglesia existe\u201d (traducci\u00f3n completa)\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}