VALENCIA, 18 Jun. 17 (ACI).-
\n\tLa comunidad de Valencia, en España, pidió a los profesionales de la salud dejar de utilizar la palabra “niños” y reemplazarla por “infancia, criaturas o menores” a fin de no incurrir en lo que considera “estereotipos sexistas” o de “género” que las “supeditan” a lo masculino.<\/p>\n
\n\tEl cambio de esta palabra es parte de la modificación de lenguaje afín a la ideología de género, propuesto por la Consejería de Sanidad del Gobierno de Valencia en su nueva “Guía breve para un uso no sexista del lenguaje”.<\/p>\n
\n\tEsta guía pretende dejar de lado términos que remiten a lo masculino para cambiarlas por otras más “inclusivas”, según indica la guía de seis páginas que ahora deberá ser tomada en cuenta por el personal sanitario y administrativo cuando hablen con pacientes, redacten comunicados y correos electrónicos.<\/p>\n
\n\tLa guía sugiere, entre otros, los siguientes cambios del lenguaje: usar “personal médico” en lugar de “doctores”; “descendencia” en lugar de “hijos”; “persona” en vez de “ser humano” porque este último sigue enfatizando lo masculino; “profesionales de la sanidad” en lugar de “profesionales sanitarios”; o el llamativo “infancia, criaturas o menores” en vez de “niños”.<\/p>\n
\n\tAdemás, pide dejar de utilizar el masculino genérico y propone, por ejemplo, reemplazar “los ancianos” por “las personas mayores” o sustituir “los enfermos” por “las personas enfermas”.<\/p>\n
\n\tA la hora de escribir un comunicado, la guía recalca que no siempre debe colocarse “compañeros\/as”, sino que debe alternarse con “compañeras\/os”.<\/p>\n
\n\tEn esa línea, también se detalla que deben utilizar pronombres “sin género”, desterrando “el”, “los”, “aquellos”, y reemplazarlos por “quien” y “quienes”.<\/p>\n
\n\tDebe evitarse también aludir a la persona y, en su lugar, siempre buscar referirse al organismo o institución: usar “la dirección” o “la gerencia”, en vez de “director” o “gerente”.<\/p>\n
\n\tEl 14 de junio, Arturo Pérez-Reverte, escritor y miembro de la Real Academia Española (RAE), criticó a través de su cuenta de Twitter la guía de la Consejería de Sanidad de Valencia: “Criaturas y criaturos, supongo. Y resulta que sí. Aunque ya estamos apretadísimos, siguen cabiendo tontos. Y tontas”.<\/p>\n
\n\tTambién te puede interesar:<\/p>\n
\n\t\t700 congresistas de América exigen que la OEA abandone agenda gay y abortista https:\/\/t.co\/0EDROZlcfP<\/p>\n
\t— ACI Prensa (@aciprensa) 17 de junio de 2017<\/p>\n
\n\t <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
VALENCIA, 18 Jun. 17 (ACI).- La comunidad de Valencia, en España, pidió a los profesionales de la salud dejar de utilizar la palabra “niños” y reemplazarla por “infancia, criaturas o menores” a fin de no incurrir en lo que considera “estereotipos sexistas” o de “género” que las “supeditan” a lo masculino. El cambio de esta … Continuar leyendo \u00abM\u00e9dicos cambiar\u00e1n palabra \u201cni\u00f1os\u201d por \u201ccriaturas\u201d para no ofender a mujeres en Espa\u00f1a\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15810\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}