{"id":3273,"date":"2016-05-05T07:15:02","date_gmt":"2016-05-05T12:15:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/noticias\/dos-religiosas-austriacas-regresan-a-su-pais-en-silencio-tras-dedicar-su-vida-a-los-leprosos\/"},"modified":"2016-05-05T07:15:02","modified_gmt":"2016-05-05T12:15:02","slug":"dos-religiosas-austriacas-regresan-a-su-pais-en-silencio-tras-dedicar-su-vida-a-los-leprosos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/dos-religiosas-austriacas-regresan-a-su-pais-en-silencio-tras-dedicar-su-vida-a-los-leprosos\/","title":{"rendered":"Dos religiosas austriacas regresan a su pa\u00eds en silencio, tras dedicar su vida a los leprosos"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">(ZENIT &#8211; Roma).- Despu\u00e9s de una vida dedicada a curar a los leprosos, dos ancianas religiosas austr\u00edacas regresan a su pa\u00eds, sin hacer ruido, y como si lo realizado\u00a0por ellas fuera la cosa m\u00e1s normal del mundo. Por ello la agencia Asia News dedica una entrevista a las religiosas, la cual reproducimos a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Jam\u00e1s he aceptado que me entrevisten\u00a0\u201cporque no hab\u00eda nada de especial en mi vida. No hice nada de extraordinario en mis a\u00f1os en la isla de Sorok\u201d. Despu\u00e9s de cuarenta a\u00f1os de misi\u00f3n y seis mil enfermos de lepra curados y ayudados a volver a la vida, sor Marianne Stoeger responde as\u00ed a quien le pregunta c\u00f3mo jam\u00e1s haya aceptado hacerse conocer antes por la opini\u00f3n p\u00fablica y que haya rechazado honores y subvenciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Junto a sor Margaret Pissar, ambas austr\u00edacas, ella dedic\u00f3 una vida entera a los enfermos de la enfermedad de Hansen en Corea del Sur. Y al cumplir los setenta a\u00f1os se fueron en silencio, temiendo ser un peso para el hospital que ellas hab\u00edan ayudado a construir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Sor Marianne tiene ahora ochenta y dos a\u00f1os, mientras que sor Margaret tiene un a\u00f1o menos. Volvieron el pasado 25 de abril a la isla, que dejaron en 2005, para los cien a\u00f1os del hospital Sorokdo -en el cual han pasado una vida- y para dar un \u00faltimo saludo a su tierra de adopci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Sor Margaret tuvo que renunciar al viaje para permanecer en una casa de descanso, por motivos de salud debidos a la edad, envi\u00f3 su saludo a trav\u00e9s de su hermana. De hecho, narra a AsiaNews un sacerdote local, \u201ctambi\u00e9n sor Marianne deseaba volver a Austria sin encontrar a los medios o a las autoridades. Fue convencida para\u00a0quedarse con los hijos y los nietos de los leprosos a los cuales dio una nueva vida\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">El primer impacto con Corea del Sur fue en 1962, cuando las dos religiosas- apenas diplomadas en una escuela austr\u00edaca para enfermeras- fueron enviadas a esa peque\u00f1a isla que se convirti\u00f3 en una especie de<em> lager<\/em> para los leprosos. Mientras los m\u00e9dicos y enfermeros locales usan barbijos, guantes y trajes protectores, las dos mujeres- que no hab\u00edan cumplido a\u00fan los treinta a\u00f1os- trabajaron siempre sin protecci\u00f3n. Hasta cuando la sangre y el pus de las heridas infectadas les ensuciaban sus caras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La alegr\u00eda m\u00e1s grande, cuenta sor Marianne, \u201cera para m\u00ed ver a los pacientes cuando les daban el alta. Pod\u00edan dejar la isla y volver a sus casas con las heridas curadas. Fue el poder del Evangelio y de Jes\u00fas que me ha hecho capazode servir a estas personas\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La religiosa recuerda el clima terrible encontrado en los primeros meses de misi\u00f3n: creado en 1916 por los dominadores japoneses, el sanatorio de Sorokdo de hecho era un campo de reclusi\u00f3n para los leprosos, temidos y marginados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">No obstante la liberaci\u00f3n de Jap\u00f3n al finalizar la Segunda Guerra mundial, el nuevo r\u00e9gimen nacional de hecho mantiene la situaci\u00f3n de marginaci\u00f3n: \u201clos enfermos deb\u00edan llamarnos \u201cse\u00f1oras\u201d y ser humildes y deferentes. Las golpizas eran regla com\u00fan, as\u00ed como tambi\u00e9n los abortos forzados y las esterilizaciones. Se necesitaron decenios para cambiar las cosas\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">En aquellos decenios, la misi\u00f3n principal de las dos hermanas fue la de dar dignidad a los pacientes. \u201cTrat\u00e1bamos de visitarlos por la ma\u00f1ana temprano, cuando no hab\u00eda nadie y habl\u00e1bamos con ellos. Muy a menudo cen\u00e1bamos juntos por la noche, pero tarde, siempre para evitar controles. Y hac\u00edamos lo imposible\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">No obstante la reserva, lo \u201cposible\u201d era much\u00edsimo: a trav\u00e9s de una campa\u00f1a lanzada en Austria, ambas juntan medicamentos y contribuciones econ\u00f3micas para construir una casa para los hijos no enfermos de los pacientes, un ala para los tuberculosos y otra para los enfermos mentales. No es un caso que los internados de Sorokdo las llamasen \u201cnuestras dos abuelas\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Su vida extraordinaria, concluye sor Marianne, no habr\u00eda sido nada sin Dios. \u00c9l est\u00e1 siempre cerca y lo demostr\u00f3 con el dolor de Cristo en la cruz. \u00c9l muri\u00f3 en el dolor y gracias a esto nosotros\u00a0podemos vivir con alegr\u00eda nuestra vida y nuestra fe. Se entiende que Jes\u00fas vive en cada uno de nosotros as\u00ed puedes amar a cada ser humano, no importa cu\u00e1nto no te guste\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La Iglesia cat\u00f3lica de Sosokdo, dirigida por el p. Kim Yeon-jun, est\u00e1 preparando un documentario sobre las dos \u201chermanas de los leprosos\u201d. Y el condado donde surge el hospital est\u00e1 tratando de postularlas para el premio Nobel de la paz.<\/p>\n<p><span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/es.zenit.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Fuente: es.zenit.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(ZENIT &#8211; Roma).- Despu\u00e9s de una vida dedicada a curar a los leprosos, dos ancianas religiosas austr\u00edacas regresan a su pa\u00eds, sin hacer ruido, y como si lo realizado\u00a0por ellas fuera la cosa m\u00e1s normal del mundo. Por ello la agencia Asia News dedica una entrevista a las religiosas, la cual reproducimos a continuaci\u00f3n. Jam\u00e1s &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/dos-religiosas-austriacas-regresan-a-su-pais-en-silencio-tras-dedicar-su-vida-a-los-leprosos\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abDos religiosas austriacas regresan a su pa\u00eds en silencio, tras dedicar su vida a los leprosos\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}