{"id":3546,"date":"2016-05-14T05:15:02","date_gmt":"2016-05-14T10:15:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/noticias\/texto-completo-de-la-audiencia-jubilar-del-sabado-14-de-mayo-de-2016\/"},"modified":"2016-05-14T05:15:02","modified_gmt":"2016-05-14T10:15:02","slug":"texto-completo-de-la-audiencia-jubilar-del-sabado-14-de-mayo-de-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/texto-completo-de-la-audiencia-jubilar-del-sabado-14-de-mayo-de-2016\/","title":{"rendered":"Texto completo de la audiencia jubilar del s\u00e1bado 14 de mayo de 2016"},"content":{"rendered":"

(ZENIT – Ciudad del Vaticano).- En la audiencia jubilar de este s\u00e1bado, el Santo Padre ha reflexionado sobre la capacidad de sentir piedad y de apiadarse, que es una manifestaci\u00f3n de la misericordia de Dios. As\u00ed ha se\u00f1alado que estamos llamados a sacudirnos de encima la indiferencia que impide reconocer las exigencias de los hermanos que nos rodean y liber\u00e1ndonos de la esclavitud del bienestar material.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Publicamos a continuaci\u00f3n el texto completo:<\/p>\n

Queridos hermanos y hermanas, \u00a1buenos d\u00edas!<\/p>\n

El d\u00eda no parece muy bueno, pero vosotros sois valientes y hab\u00e9is venido con la lluvia. Gracias. Esta audiencia se har\u00e1 en dos lugares. Los enfermos est\u00e1n en el Aula Pablo VI, por la lluvia, est\u00e1n m\u00e1s c\u00f3modos all\u00ed y nos siguen desde all\u00ed con las pantallas gigantes. Y nosotros aqu\u00ed. Estamos unidos los dos y os pido que les saludemos con un aplauso. No es f\u00e1cil aplaudir con el paraguas en la mano \u00bfeh?\u00a0<\/span><\/p>\n

Entre los aspectos de la misericordia, hay uno que consiste en sentir piedad o apiadarse de los que necesitan amor. La <\/span>pietas,\u00a0<\/span><\/i>la piedad,<\/span> es un concepto presente en el mundo greco-romano, donde se indicaba un acto de sumisi\u00f3n a los superiores: sobre todo la devoci\u00f3n a los dioses, despu\u00e9s el respeto de los hijos hacia los padres, sobre todo ancianos. Hoy, sin embargo, debemos estar atentos a no identificar la piedad con el pietismo, bastante difundido, que es solo una emoci\u00f3n superficial y ofende la dignidad del otro.<\/span><\/p>\n

Al mismo tiempo, la piedad no se debe confundir con la compasi\u00f3n que sentimos por los animales que viven con nosotros; sucede, de hecho, que a veces se siente esto hacia los animales, y se permanece indiferente hacia el sufrimiento de los hermanos. Cu\u00e1ntas veces vemos gente muy unida a los gatos, a los perros, y despu\u00e9s no ayudan con el hambre del vecino, la vecina, \u00bfeh? No, no. \u00bfDe acuerdo?<\/span><\/p>\n

La piedad de la que queremos hablar es una manifestaci\u00f3n de la misericordia de Dios. Es uno de los siete dones del Esp\u00edritu Santo que el Se\u00f1or ofrece a sus disc\u00edpulos para hacerlos \u201cd\u00f3ciles al obedecer a las inspiraciones divinas\u201d (Catecismo de la Iglesia Cat\u00f3lica, 1830). Muchas veces en los Evangelio se habla del grito espont\u00e1neo que personas enfermas, endemoniadas, pobres o afligidas dirig\u00edan a Jes\u00fas: \u201cTen piedad\u201d (cfr Mc 10,47-48; Mt 15,22; 17,15). A todos Jes\u00fas respond\u00eda con la mirada de la misericordia y el consuelo de su presencia. En estas invocaciones de ayuda y petici\u00f3n de piedad, cada uno expresaba tambi\u00e9n su fe en Jes\u00fas, llam\u00e1ndolo \u201cMaestro\u201d, \u201cHijo de David\u201d y \u201cSe\u00f1or\u201d. Intu\u00edan que en \u00c9l hab\u00eda algo extraordinario, que le llevaba a ayudar y salir de la condici\u00f3n de tristeza en la que se encontraban. Percib\u00edan en \u00c9l el amor de Dios mismo. Y tambi\u00e9n si la multitud se aglomeraba, Jes\u00fas se daba cuenta de esas invocaciones de piedad y se apiadaba, sobre todo cuando ve\u00eda personas que sufr\u00edan y heridas en su dignidad, como en el caso de la hemorro\u00edsa (cfr Mc 5,32). \u00c9l les ped\u00eda tener confianza en \u00c9l y en su Palabra\u00a0<\/span>(cfr Jn 6,48-55). Para Jes\u00fas sentir piedad equivale a compartir la tristeza de quien encuentra, pero al mismo tiempo a trabajar en primera persona para transformarla en alegr\u00eda.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n nosotros estamos llamados a cultivar actitudes de piedad delante de tantas situaciones de la vida, sacudi\u00e9ndonos de encima la indiferencia que impide reconocer las exigencias de los hermanos que nos rodean y liber\u00e1ndonos de la esclavitud del bienestar material (cfr 1 Tm 6,3-8).<\/span><\/p>\n

Miremos el ejemplo de la virgen Mar\u00eda, que cuida de cada uno de sus hijos y es para nosotros creyentes icono de la piedad. Dante Alighieri lo expresa en la oraci\u00f3n a la Virgen en la cima del Para\u00edso: \u201cIn te misericordia, in te pietate, [\u2026] in te s\u2019aduna quantunque in creatura \u00e8 di bontate\u201d (XXXIII, 19-21). Gracias.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Traducci\u00f3n realizada por ZENIT\u00a0<\/em><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Fuente: es.zenit.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(ZENIT – Ciudad del Vaticano).- En la audiencia jubilar de este s\u00e1bado, el Santo Padre ha reflexionado sobre la capacidad de sentir piedad y de apiadarse, que es una manifestaci\u00f3n de la misericordia de Dios. As\u00ed ha se\u00f1alado que estamos llamados a sacudirnos de encima la indiferencia que impide reconocer las exigencias de los hermanos … Continuar leyendo \u00abTexto completo de la audiencia jubilar del s\u00e1bado 14 de mayo de 2016\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3546","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3546\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}