{"id":7630,"date":"2016-10-07T10:15:03","date_gmt":"2016-10-07T15:15:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/noticias\/el-coro-de-la-capilla-sixtina-graba-palestrina-profundizando-los-origenes\/"},"modified":"2016-10-07T10:15:03","modified_gmt":"2016-10-07T15:15:03","slug":"el-coro-de-la-capilla-sixtina-graba-palestrina-profundizando-los-origenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/el-coro-de-la-capilla-sixtina-graba-palestrina-profundizando-los-origenes\/","title":{"rendered":"El Coro de la Capilla Sixtina graba Palestrina profundizando los or\u00edgenes"},"content":{"rendered":"

(ZENIT \u2013 Ciudad del Vaticano).- El coro de la Capilla Musical Pontificia Sixtina acaba de realizar una nueva grabaci\u00f3n de la Misae Papae Marcelli<\/em>\u00a0con la Deutsche Grammophon<\/em>, en el interior de la Capilla Sixtina, bajo la direcci\u00f3n del maestro Massimo Palombella.<\/p>\n

El CD con la Misa cantada a\u00a0seis voces compuesta por el compositor romano Pierluigi de Palestrina\u00a0(1525-1594), contiene\u00a0otras 13 obras, que incluyen dos motetes in\u00e9ditos:\u00a0Veritas mea et misericordia mea <\/em>y Iubilate Deo, <\/em>el cual\u00a0fue presentado este viernes en la sala de prensa de la Santa Sede,<\/p>\n

Mons. Georg G\u00e4nswein, Prefecto de la Casa Pontificia se\u00f1al\u00f3 que\u00a0\u201cescuchando este CD y leyendo el libreto que lo acompa\u00f1a nos damos cuenta inmediatamente de las razones espirituales de una m\u00fasica tan refinada y sublime y tambi\u00e9n del gran empe\u00f1o del maestro y de los cantores de la Sixtina para aferrar y dar la inspiraci\u00f3n originaria\u201d.<\/p>\n

La Capilla musical pontificia hoy se ha esmerado, se\u00f1al\u00f3 el prelado alem\u00e1n, \u201cen colocar con pertinencia lit\u00fargica el gran patrimonio musical de la Iglesia\u201d profundizando la m\u00fasica antigua y actualiz\u00e1ndola, lo que \u201crepropone la gran m\u00fasica en el contexto de la reforma lit\u00fargica del Concilio Vaticano II\u201d.<\/p>\n

De esta manera se propone algo m\u00e1s que una operaci\u00f3n cultural, porque \u201cquieren contribuir a comunicar la esencia de la misi\u00f3n de la Iglesia cat\u00f3lica, que es evangelizar\u201d, tambi\u00e9n \u201ca trav\u00e9s de la belleza que es la v\u00eda hacia Dios\u201d y en \u201cel querere Deum al que lleva la m\u00fasica sacra\u201d.<\/p>\n

\u201cTodo esto se\u00f1ala Mons.Georg expresa esa Iglesia en salida de la que nos habla el papa Francisco, una Iglesia que no tiene miedo de hablar el lenguaje del hombre y de sus necesidades, de la cual la m\u00fasica es la expresi\u00f3n m\u00e1s alta y universal\u201d.<\/p>\n

El prefecto de la Casa Pontificia a\u00f1ade que \u201cfuera de este \u00e1mbito\u201d no tendr\u00eda sentido una instituci\u00f3n como la Capilla Musical Pontificia Sixtina, porque \u201crealizar un poco de buena m\u00fasica no justificar\u00eda y menos a\u00fan estar insertada en aquella antigua instituci\u00f3n que es la Domus pontificalis, la casa del Papa”.<\/p>\n

Mons. Palombella por su parte se\u00f1al\u00f3 que de las 14 piezas grabadas, la Misae Papae Marcelli<\/em> es un obra ya en si misma ‘m\u00edtica’,\u00a0que tiene como caracter\u00edstica \u201chaber salvado la polifon\u00eda asegurando aquella ‘inteligibilidad’ del texto exigida por el Concilio de Trento\u201d.<\/p>\n

Todos estos particulares plantearon la necesidad de enfrentar la nueva grabaci\u00f3n, de la Misae Papae Marcelli<\/em>, sin repetir las ya realizadas y profundizando para ello el estudio de las fuentes musicales del Renacimiento, indic\u00f3 el Maestro del coro pontificio.<\/p>\n

Estudiando Palestrina, a\u00f1adi\u00f3 el sacerdote salesiano, se ve \u201cque era un hombre que viv\u00eda en su tiempo, mirando hacia adelante, dej\u00e1ndose desafiar por lo que la Iglesia ped\u00eda en ese momento de la m\u00fasica sacra con el Concilio de Trento\u201d. Lo que como paradoja hoy se vuelve a plantear si pensamos al Concilio Vaticano II, pues solamente \u201cuna visi\u00f3n superficial e ideol\u00f3gica de este Concilio puede llegar a afirmar que ‘todo ha terminado’, que la gran m\u00fasica destinada a la Liturgia ha sido abandonada para siempre\u201d.<\/p>\n

En cambio, \u201cbuscar la pertenencia est\u00e9tica\u201d profundizando un mundo lejano, \u201cexige estudio cotidiano, investigaci\u00f3n y experimentaci\u00f3n\u201d, dijo. Y todo esto \u201ccreo sea fidelidad lo que hoy el Concilio Vaticano II nos pide en relaci\u00f3n al gran patrimonio cultural de la m\u00fasica sacra, para restituir en la Liturgia un signo sonoro ‘antiguo’ y por lo tanto ‘precioso’\u201d de manera de \u201cser actual y justamente gracias\u00a0su estar vivo, ayudar a\u00fan hoy a tantas personas en su camino de fe\u201d.<\/p>\n

A la presentaci\u00f3n en la sala de prensa, participaron tambi\u00e9n el presidente de la Global Classics Universal Music Group, Dickon Stainer; el presidente de la Deutsche Grammophon, Clemens Trautmann; y el director de la divisi\u00f3n Clasica de Universal Italia.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Fuente: es.zenit.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(ZENIT \u2013 Ciudad del Vaticano).- El coro de la Capilla Musical Pontificia Sixtina acaba de realizar una nueva grabaci\u00f3n de la Misae Papae Marcelli\u00a0con la Deutsche Grammophon, en el interior de la Capilla Sixtina, bajo la direcci\u00f3n del maestro Massimo Palombella. El CD con la Misa cantada a\u00a0seis voces compuesta por el compositor romano Pierluigi … Continuar leyendo \u00abEl Coro de la Capilla Sixtina graba Palestrina profundizando los or\u00edgenes\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7630\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}