\n
“No encubr\u00ed tu justicia dentro de mi coraz\u00f3n; He publicado tu fidelidad y tu salvaci\u00f3n; No ocult\u00e9 tu misericordia y tu verdad en grande asamblea” (Salmos 40:10).<\/strong><\/p>\n Guilherme Carey<\/strong>, al ser preguntado sobre sus grandes realizaciones al traducir la Biblia en idiomas y dialectos indianos, contest\u00f3: “Yo no tengo grande capacidad y m\u00ed trabajo ha sido bastante lento”<\/strong>. \u00a0Pero, \u00a1qu\u00e9 morosidad! \u00a0En 40 a\u00f1os de trabajo \u00e9l tradujo todo la Biblia en 34 de los idiomas y dialectos de India.<\/strong><\/p>\n El trabajo de Carey<\/strong> muestra dedicaci\u00f3n, determinaci\u00f3n, voluntad. \u00a0\u00c9l se coloc\u00f3 en el altar del Se\u00f1or para un prop\u00f3sito y lo realiz\u00f3 con amor y gratitud. \u00a0Sent\u00eda grande regocijo por Cristo estar bendiciendo su vida y quer\u00eda, de alguna forma, tambi\u00e9n bendecir a aquellos que a\u00fan no ten\u00edan el mismo privilegio.<\/p>\n Y \u00bfque nosotros, cristianos, estamos haciendo hoy en el reino de Dios\u00ed \u00a0\u00bfComo hemos demostrado nuestra gratitud por la salvaci\u00f3n recibida por el sacrificio del Se\u00f1or Jesus\u00ed<\/p>\n \u00bfEstamos haciendo mucho o poco? \u00a0\u00bfO no estamos haciendo nada?<\/p>\n \u00bfHemos sido gratos o completamente desagradecidos con relaci\u00f3n al amor de Dios\u00ed<\/p>\n Dios nos llam\u00f3 para testificar de Cristo. \u00a0\u00bfNos hemos alegrado con esa elecci\u00f3n o ignorado tan maravillosa convocaci\u00f3n? \u00a0\u00bfEstamos prestos a servir o preocupamonos apenas en lo qu\u00e9 podemos recibir? \u00a0\u00bfYa aprendimos a decir “heme aqu\u00ed, Se\u00f1or” o continuamos apenas diciendo: “est\u00e1s ah\u00ed, Se\u00f1or?”<\/p>\n Cuando Cristo es el Se\u00f1or de nuestros corazones, nuestras atenciones est\u00e1n dirigidas al pr\u00f3jimo. \u00a0Queremos verlo feliz, conquistando victorias, recibiendo las mismas bendiciones del Dios que siempre nos bendice. \u00a0Buscamos vivir de tal manera que nuestro testimonio alumbre el camino de los perdidos, gu\u00edandolos al verdadero Camino. \u00a0Queremos pasar por la vida viviendo y sembrando vida. \u00a0No nos preocupamos en ser lentos o muy capaces, pero, en dejar Cristo actuar a trav\u00e9s de nosotros, en el tiempo y de la forma que \u00c9l anhela.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" “No encubr\u00ed tu justicia dentro de mi coraz\u00f3n; He publicado tu fidelidad y tu salvaci\u00f3n; No ocult\u00e9 tu misericordia y tu verdad en grande asamblea” (Salmos 40:10). Guilherme Carey, al ser preguntado sobre sus grandes realizaciones al traducir la Biblia en idiomas y dialectos indianos, contest\u00f3: “Yo no tengo grande capacidad y m\u00ed trabajo ha … Continuar leyendo \u00abDevocional Dedicaci\u00f3n Y Voluntad\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16443","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16443\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}