{"id":18919,"date":"2016-03-31T02:39:34","date_gmt":"2016-03-31T07:39:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/sermones\/la-enorme-diferencia-entre-servir-y-el-ser-utilizado\/"},"modified":"2016-03-31T02:39:34","modified_gmt":"2016-03-31T07:39:34","slug":"la-enorme-diferencia-entre-servir-y-el-ser-utilizado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/la-enorme-diferencia-entre-servir-y-el-ser-utilizado\/","title":{"rendered":"La enorme diferencia entre servir y el ser utilizado"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Hay una enorme diferencia entre servir a los dem\u00e1s, y ser utilizados por los dem\u00e1s<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>1.- Lectura B\u00edblica:<\/strong> G\u00e1latas 6:9, 10<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>2.- Vers\u00edculos para memorizar:<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><em><strong>\u201cY no nos cansemos de hacer el bien, pues a su tiempo, si no nos cansamos, segaremos. As\u00ed que entonces, hagamos bien a todos seg\u00fan tengamos oportunidad, y especialmente a los de la familia de la fe.\u201d (G\u00e1latas 6:9, 10. La Biblia de Las Am\u00e9ricas)<\/strong><\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>3.- Reflexi\u00f3n en la Palabra de Dios:<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00bfCu\u00e1ndo descubrieron sus padres que Sim\u00f3n Lee era aventajado sobre los dem\u00e1s ni\u00f1os? Cuando descubrieron que era aficionado por los idiomas y le iba muy bien.<\/p>\n<p align=\"justify\">A sus 32 a\u00f1os hablaba coreano, ingl\u00e9s, franc\u00e9s, \u00e1rabe, chino mandar\u00edn y japon\u00e9s y salt\u00f3 a la fama por los titulares de la BBC que lo califica como un moderno emprendedor que r\u00e1pidamente se hizo millonario. Su historia es muy interesante.<\/p>\n<p align=\"justify\">Cuando sus compa\u00f1eros de la Universidad, en Se\u00fal, empezaron a pedirle ayuda con sus tareas de ingl\u00e9s, vio que all\u00ed hab\u00eda una oportunidad de negocio. As\u00ed lanz\u00f3 su propia compa\u00f1\u00eda: llamada Flitto y en operaciones desde septiembre de 2012.<\/p>\n<p align=\"justify\">Hoy tiene m\u00e1s de cinco millones de usuarios alrededor del mundo y genera ganancias de unos US$2,1 millones al a\u00f1o. Contrata el personal por prestaci\u00f3n libre de servicios. En otras palabras, los vincula para traducir trabajos espec\u00edficos a trav\u00e9s de la Web.<\/p>\n<p align=\"justify\">No necesitan moverse de casa. Actualmente tiene registrados m\u00e1s de un mill\u00f3n de traductores en 170 pa\u00edses que pueden traducir de y a 17 idiomas distintos. La sede del Portal se encuentra en Se\u00fal, con 34 empleados y un promedio de 70.000 pedidos de traducci\u00f3n por d\u00eda.<\/p>\n<p align=\"justify\">En criterio de este moderno empresario, no se dej\u00f3 utilizar por los dem\u00e1s; lo asiste una profunda vocaci\u00f3n de servicio, pero encontr\u00f3 en esa necesidad una oportunidad de crecer y vincular a otras personas a su trabajo.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u201cCuando mis empleados me preguntan \u201cSimon, \u00bfme recomiendas que cree mi propio negocio?\u201d, yo les digo \u201cojo, es much\u00edsimo estr\u00e9s. Persigue tu sue\u00f1o y cree en ti mismo, ese es mi consejo\u201d, apunta el emprendedor surcoreano. (Citado por BBC Mundo. Edici\u00f3n digital. 27\/06\/2015)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p align=\"justify\">La historia me pareci\u00f3 interesante y, sin duda, a usted tambi\u00e9n. De hecho nos ayuda a comprender un aspecto muy importante: Una cosa es <em>servir a los dem\u00e1s<\/em>, por esa vocaci\u00f3n profunda que nos asiste de brindar ayuda, y otra bien distinta es <em>dejarnos utilizar<\/em> por los dem\u00e1s, convertirnos en sus instrumentos.<\/p>\n<p align=\"justify\">Es una diferencia que debemos tener clara y no permitir que abusen de nosotros. No obstante, en servir a los dem\u00e1s hay tremenda bendici\u00f3n. El ap\u00f3stol Pablo escribi\u00f3 al respecto en su carta a los creyentes de G\u00e1latas: <strong><em>\u201cY no nos cansemos de hacer el bien, pues a su tiempo, si no nos cansamos, segaremos. As\u00ed que entonces, hagamos bien a todos seg\u00fan tengamos oportunidad, y especialmente a los de la familia de la fe.\u201d (G\u00e1latas 6:9, 10. La Biblia de Las Am\u00e9ricas)<\/em><\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Es importante que revisemos constantemente nuestra naturaleza de servicio. \u00bfPor qu\u00e9 lo hacemos? \u00bfCu\u00e1l es nuestra motivaci\u00f3n? \u00bfSer reconocidos por las personas o quiz\u00e1 honrar a Dios? Es esencial que tengamos bien definida la raz\u00f3n que nos anima a ayudar.<\/p>\n<p align=\"justify\">En todos los casos, pida sabidur\u00eda a Dios. \u00c9l es quien nos orienta y gu\u00eda para dar pasos acertados. Y a prop\u00f3sito de Dios, \u00bfya recibi\u00f3 a Jes\u00fas como su Se\u00f1or y Salvador? Si no lo ha hecho, hoy es el d\u00eda para que lo haga. Es la mejor decisi\u00f3n que jam\u00e1s podremos tomar.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>4.- Preguntas para el crecimiento personal y espiritual:<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>a.-<\/strong> \u00bfCu\u00e1l es el concepto que usted tiene de servir a los dem\u00e1s?<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>b.-<\/strong> \u00bfSiempre que presta una ayuda est\u00e1 movido por un inter\u00e9s participar?<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>c.-<\/strong> \u00bfHa pedido a Dios sabidur\u00eda para servir y no simplemente para permitir que lo utilicen?<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>d.-<\/strong> \u00bfQu\u00e9 ense\u00f1a a su vida lo que escribe Pablo en G\u00e1latas 6:9, 10?<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>e.-<\/strong> \u00bfHay necesidad de redefinir el concepto que usted tiene sobre servir a otras personas?<\/p>\n<p><!-- HTML Revisado. CM 2015-09-23 --><\/p>\n<p align=\"justify\">Por: Fernando Alexis Jim\u00e9nez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay una enorme diferencia entre servir a los dem\u00e1s, y ser utilizados por los dem\u00e1s 1.- Lectura B\u00edblica: G\u00e1latas 6:9, 10 2.- Vers\u00edculos para memorizar: \u201cY no nos cansemos de hacer el bien, pues a su tiempo, si no nos cansamos, segaremos. As\u00ed que entonces, hagamos bien a todos seg\u00fan tengamos oportunidad, y especialmente a &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/la-enorme-diferencia-entre-servir-y-el-ser-utilizado\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abLa enorme diferencia entre servir y el ser utilizado\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18919\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}