por Dr. Kreighton L. Chan<\/p>\n
Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los \u00c1ngeles
\nS\u00e1bado por la Noche, 20 de Febrero, 2016<\/p>\n
\u201cNegociad entre tanto que vengo\u201d (Lucas 19:13).<\/p>\n
<\/p>\n
Grandes multitudes hab\u00edan estado siguiendo a Jes\u00fas en Su camino a Jerusal\u00e9n. \u00c9l se detuvo junto a la ciudad de Jeric\u00f3. Y mientras estaba all\u00ed, Jes\u00fas gan\u00f3 un alma. Su nombre era Zaqueo. \u00c9l era un hombre peque\u00f1o de estatura que no pod\u00eda ver a Jes\u00fas a causa de la multitud. As\u00ed que se subi\u00f3 a un \u00e1rbol para ver a Jes\u00fas que pasaba por all\u00ed. Jes\u00fas lo vi\u00f3, le miro al rostro, y le dijo: \u201cDesciende\u201d. Y la Biblia dice, \u201cEntonces \u00e9l descendi\u00f3 aprisa, y le recibi\u00f3 gozoso\u201d. \u00a1Zaqueo fue salvo! Entonces Jes\u00fas dijo:<\/p>\n
\u201cEl Hijo del Hombre vino a buscar y a salvar lo que se hab\u00eda perdido\u201d (Lucas 19:10). <\/p>\n
Justo despu\u00e9s de decir eso Jes\u00fas nos dio una par\u00e1bola. Un noble va a un pa\u00eds lejano. Y despu\u00e9s de alg\u00fan tiempo volver\u00e1 a recibir Su reino. El noble es una imagen de Jes\u00fas. Y el pa\u00eds lejano es una imagen del Cielo. Jes\u00fas est\u00e1 all\u00ed ahora. Pero un d\u00eda \u00e9l vendr\u00e1 de nuevo. Y mientras \u00c9l se ha ido, Jes\u00fas nos dice:<\/p>\n
\u201cNegociad entre tanto que vengo\u201d (Lucas 19:13). <\/p>\n
Negociad significa, \u201cllevar a cabo un negocio\u201d (traducci\u00f3n de Fritz Rienecker, Ph.D., A Linguistic Key to the Greek New Testament, Zondervan Publishing House, 1976, p. 198; Nota sobre Lucas 19:13). Y as\u00ed, Jes\u00fas nos est\u00e1 diciendo que llevemos a cabo Su negocio hasta que \u00c9l vuelva.<\/p>\n
\u00bfY cu\u00e1l es el negocio que Jes\u00fas quiere que realicemos? Es el mismo negocio que \u00c9l vino para llevar a cabo.<\/p>\n
\u201cEl Hijo del Hombre vino a buscar y a salvar lo que se hab\u00eda perdido\u201d (Lucas 19:10). <\/p>\n
\u00a1El negocio principal de Jes\u00fas era ganar almas! \u00a1Y \u00c9l espera que ese sea tu principal negocio tambi\u00e9n! Esto es lo que Jes\u00fas te dijo que hicieras. \u00bfPuede confiar en ti para que contin\u00faes Su obra? \u00bfSer\u00e1s fiel a \u00c9l? \u00bfAmar\u00e1s almas y tratar\u00e1s de ganarlas de la misma manera que \u00c9l lo hizo? Estas son las grandes preguntas para ti esta noche. \u00a1Te digo, continua el negocio de Jes\u00fas de ganar de almas! \u00a1Oc\u00fapate, haz la obra de Jes\u00fas, hasta que \u00c9l venga! Y esto es exactamente lo que har\u00edas si obedeces a Jes\u00fas, y si amas a Jes\u00fas.<\/p>\n
Debemos buscar pecadores perdidos, traerlos a la iglesia a escuchar el Evangelio, para que Jes\u00fas pueda salvarlos. Jes\u00fas gan\u00f3 almas con gran pasi\u00f3n y celo. De la misma manera debemos hacerlo nosotros. S\u00f3lo entonces tendremos almas salvas para presentar a nuestro Salvador cuando regrese. Y s\u00f3lo entonces podremos recibir una buena recompensa de \u00c9l.<\/p>\n
I. Primero, tu negocio principal en la vida es ganar almas.<\/p>\n
Jes\u00fas nos lo dijo:<\/p>\n
\u201cNegociad [continua Su negocio]\u201d (Lucas 19:13). <\/p>\n
La mayor\u00eda de nosotros somos personas muy ocupadas. Y todos tenemos diferentes trabajos. Todos tenemos cosas que hacer. Y son importantes. Si eres estudiante, es tu trabajo estudiar mucho y que te vaya bien en la escuela. Si est\u00e1s trabajando, debes hacer el mejor trabajo posible en el trabajo. Si eres un padre, es tu negocio cuidar a tu familia y criar a tus hijos. Pero no importa lo que sea tu trabajo, \u00a1tu negocio principal es ganar almas! No estoy diciendo que debes pasar todo el tiempo haci\u00e9ndolo. Pero el ganar almas debe estar donde est\u00e1 tu coraz\u00f3n. Entonces har\u00e1s tiempo para ello. Ve a las universidades, centros comerciales y bulevares a hacer evangelismo. Y trae al menos un nombre cada vez que vengas a la iglesia.<\/p>\n
Ganar almas es lo m\u00e1s importante en el coraz\u00f3n de Jes\u00fas. Entonces que sea lo m\u00e1s importante para nosotros. \u00c9l ha dado Su negocio de ganar almas a nosotros. Y debemos ser fieles a Jes\u00fas y no defraudarlo. Y Dios no nos ha dejado sin ayuda para ganar almas. \u00c9l nos ha dado el Esp\u00edritu Santo para que nos gu\u00ede y nos ayude. Y \u00c9l ha enviado al Esp\u00edritu Santo para trabajar en los perdidos. \u00c9l ha dado Su Esp\u00edritu Santo para que nos ense\u00f1e a orar. Para que le pidamos a Dios que bendiga nuestro ganar de almas. Dios escucha nuestras oraciones por el m\u00e9rito de Jes\u00fas y Su sangre. Jes\u00fas ha prometido estar siempre con nosotros, mientras vamos a hacer disc\u00edpulos y ganar almas. Nuestro \u00e9xito en ganar almas no s\u00f3lo depende de nosotros. Dios nos ha dado Su Esp\u00edritu Santo. Pero a\u00fan as\u00ed, debemos estar dispuestos a hacer el negocio de Jes\u00fas de ganar almas nuestro negocio principal. S\u00f3lo entonces podremos tener \u00e9xito. S\u00f3lo entonces podremos agradar a Jes\u00fas.<\/p>\n
Si ganar almas fuera tu principal negocio en la vida, estar\u00edas pensando en eso todo el tiempo. Sin duda har\u00edas tiempo para obtener nombres y n\u00fameros de tel\u00e9fono. Orar\u00edas para que Dios te use para ganar almas. Tendr\u00edas una gran carga y pasi\u00f3n por ello. Encontrar\u00edas un gran significado y placer en ello. Y siempre agarrar\u00edas al menos un nombre para traer.<\/p>\n
Pero para muchos de ustedes su negocio principal en la vida no es ganar almas. Est\u00e1s interesado en tu propio negocio. Est\u00e1s interesado en tu propia carrera o escuela. Est\u00e1s interesado en tu propia familia o amigos. Est\u00e1s interesado en los juegos de video y las redes sociales y divertirte. Pero no est\u00e1s muy interesado en ganar almas. Y algunos no est\u00e1n interesados para nada en ganarlas. Hay algunos que nunca traen un nombre. Tus prioridades en la vida est\u00e1n equivocadas. Est\u00e1s siendo desobediente a Jes\u00fas que te dijo llevar\u00e1s a cabo Su negocio de ganar almas. \u00c9l est\u00e1 en el cielo, y ha dejado Su negocio en tus manos.<\/p>\n
Pero quiero desafiarte esta noche. \u00a1Haz el ganar de almas tu negocio principal en la vida! S\u00f3lo eso traer\u00e1 verdadera paz y felicidad a tu alma. Si ya est\u00e1s trayendo nombres, obt\u00e9n m\u00e1s nombres. \u00a1L\u00e1nzate por completo en la obra! \u00a1No te detengas! Sal m\u00e1s a menudo. Pasa m\u00e1s tiempo en ello. Ten m\u00e1s celo. Ora para que Dios te ayude y te utilice para traer una persona joven a nuestra iglesia. \u00a1Y si t\u00fa nos has estado trayendo un nombre, empieza a hacerlo ahora! \u00a1Necesitamos a todos involucrados en esta gran obra de ganar almas! \u00a1Am\u00e9n!<\/p>\n
II. Segundo, ejemplos de aquellos quienes su principal negocio era ganar
\n almas.<\/p>\n
Jes\u00fas dijo:<\/p>\n
\u201cNegociad [continua Mi negocio] entre tanto que vengo\u201d (Lucas 19:13). <\/p>\n
Un ejemplo de una persona que llev\u00f3 a cabo el negocio de Jes\u00fas de ganar almas era el Pastor Wurmbrand. Fue un pastor Rumano que fue encarcelado por los Comunistas por predicar el Evangelio. \u00c9l cuenta la historia de estar en un r\u00e9gimen de aislamiento. Y en medio de la noche, \u00e9l tocaba las paredes con el c\u00f3digo Morse para comunicarse con otros prisioneros. Les habl\u00f3 de Jes\u00fas. \u00a1Y hombres fueron ganados a Jes\u00fas de esa manera! Tambi\u00e9n habl\u00f3 sobre los momentos en los que fue torturado. Y cada vez que los guardias lo golpearon, les dijo lo mucho que Jes\u00fas los amaba. Y sus torturadores fueron ganados a Jes\u00fas a causa de ello. Qu\u00e9 ejemplo de alguien que hizo el negocio de Jes\u00fas de ganar almas su negocio principal\u2014\u00a1sin importarle lo que le costara!<\/p>\n
Otro ejemplo se encuentra en la pel\u00edcula sobre el avivamiento en China. Una se\u00f1ora Cristiana de edad avanzada que ense\u00f1aba en un conservatorio de m\u00fasica fue puesta en la c\u00e1rcel por esparcir el Evangelio. Ella pas\u00f3 20 a\u00f1os en prisi\u00f3n. Cuando sali\u00f3 de la c\u00e1rcel, regres\u00f3 a ganar almas de nuevo. Cuando ellos le preguntaron por qu\u00e9 lo hac\u00eda, respondi\u00f3 que la raz\u00f3n por la que Dios le hab\u00eda puesto sobre la tierra era para esparcir el Evangelio. \u00a1Su principal negocio en la tierra era ganar almas! Y debe ser nuestro principal negocio tambi\u00e9n.<\/p>\n
El gran Ingl\u00e9s C. T. Studd fue convertido cuando ten\u00eda veinte a\u00f1os de edad. \u00c9l no hizo mucho para Jes\u00fas hasta que su hermano mayor se enferm\u00f3 de muerte. Fue entonces cuando las cosas eternas llenaron su mente y alma. Era un tremendo atleta, y su familia era muy rica. Pero \u00e9l dio toda su riqueza y estatus para convertirse en un miembro de \u201cLos Siete de Cambridge\u201d. Estos siete hombres eran en su mayor\u00eda estudiantes universitarios que navegaban a China como misioneros. Ellos siguieron el ejemplo del Dr. James Hudson Taylor y pasaron a formar parte de la Misi\u00f3n al Interior de China. Antes de navegar a China C. T. Studd escribi\u00f3:<\/p>\n
\u201cAlgunos quieren vivir bajo el sonido de la campana de la iglesia o capilla;
\n Yo quiero tener una tienda de rescate a una yarda del infierno\u201d. <\/p>\n
Despu\u00e9s de pasar 15 a\u00f1os en China se convirti\u00f3 en un misionero a la India. Despu\u00e9s de 6 a\u00f1os all\u00ed regres\u00f3 a Inglaterra. En el barco de vuelta a casa conoci\u00f3 a un misionero Alem\u00e1n que estaba preocupado por grandes partes de \u00c1frica que no hab\u00edan o\u00eddo el Evangelio. Poco despu\u00e9s naveg\u00f3 al Sud\u00e1n en el centro de \u00c1frica para ganar almas. \u00c9l muri\u00f3 en \u00c1frica a la edad de 70 a\u00f1os. \u00c9l es recordado por estas palabras:<\/p>\n
\u201cS\u00f3lo una vida, pronto pasar\u00e1.
\n S\u00f3lo lo que se hace por Jes\u00fas durar\u00e1\u201d.<\/p>\n
\u00a1Qu\u00e9 maravilloso ejemplos de aquellos que amaban a Jes\u00fas e hicieron el ganar de almas su negocio principal! En comparaci\u00f3n con ellos no hemos hecho mucho en absoluto. No permitas que el materialismo, el ego\u00edsmo y estilo de vida Americano te controle. \u00a1Haz el ganar almas el negocio principal de tu vida!<\/p>\n
III. Tercero, Jes\u00fas te recompensar\u00e1 si tu negocio principal es ganar almas.<\/p>\n
Jes\u00fas dijo:<\/p>\n
\u201cNegociad [continua Mi negocio] entre tanto que vengo\u201d (Lucas 19:13). <\/p>\n
\u00a1Jes\u00fas viene de nuevo! \u00c9l va a recibir Su reino de Dios Padre. Y reinar\u00e1 sobre la tierra por mil a\u00f1os. Buenos y fieles Cristianos reinar\u00e1n con \u00c9l. Si hemos sido fieles en ganar almas, podemos esperar una gran recompensa de Jes\u00fas. \u00c9l dijo:<\/p>\n
\u201cHe aqu\u00ed yo vengo pronto, y mi galard\u00f3n conmigo, para recompensar a cada uno seg\u00fan sea su obra\u201d (Apocalipsis 22:12). <\/p>\n
La idea del regreso de Jes\u00fas trayendo Su recompensa nos mantendr\u00e1 motivados en nuestro ganar de almas. Entonces pensemos en Jes\u00fas a menudo. Traigamos almas perdidas a nuestra iglesia a o\u00edr el Evangelio predicado. Vamos todos y traigamos nombres del evangelismo. Entonces vamos a estar listos para el regreso de Jes\u00fas. \u00a1Y ese va a ser un d\u00eda de gran alegr\u00eda para nosotros!<\/p>\n
Nuestra iglesia, bajo el liderazgo de nuestro pastor, Dr. Hymers, est\u00e1 hecha para ganar almas. Estamos hechos como una iglesia misionera. Y t\u00fa has sido llamado a ser misionero para ganar almas. Iglesias que predican el Evangelio son raras. Pero tenemos un pastor que predica el Evangelio antiguo. Cantamos los himnos antiguos. Nuestros j\u00f3venes oran como lo hicieron en tiempos de avivamiento. Y, amigos, tenemos esta gran oportunidad de ganar almas, para construir nuestra iglesia, y recibir recompensas de Jes\u00fas. Cuando Jes\u00fas regrese, tendr\u00e1 en cuenta lo que hemos hecho por \u00c9l. Jes\u00fas sabr\u00e1 si hemos hecho el ganar de almas nuestro negocio principal en la vida. El Ap\u00f3stol Pablo dijo:<\/p>\n
\u201cSi permaneciere la obra de alguno que sobreedific\u00f3, recibir\u00e1 recompensa\u201d (I Corintios 3:14).<\/p>\n
Si hemos sido fieles en nuestro ganar de almas, Jes\u00fas nos recompensa por nuestra obra. <\/p>\n
Pero Jes\u00fas tambi\u00e9n dijo:<\/p>\n
\u201cPorque a todo aquel a quien se haya dado mucho, mucho se le demandar\u00e1\u201d (Lucas 12:48). <\/p>\n
Dios ha dado mucho a nuestra iglesia. Y as\u00ed \u00e9l requiere mucho de ti. As\u00ed que si eres obediente a Jes\u00fas y haces el ganar de almas tu negocio principal en la vida, recibir\u00e1s una gran recompensa. Pero algunos no han estado yendo mucho al evangelismo, o para nada. El Ap\u00f3stol Pablo dijo respecto a ti:<\/p>\n
\u201cSi la obra de alguno se quemare, \u00e9l sufrir\u00e1 p\u00e9rdida, si bien \u00e9l mismo ser\u00e1 salvo, aunque as\u00ed como por fuego\u201d (I Corintios 3:15). <\/p>\n
Si eres salvo, no perder\u00e1s tu salvaci\u00f3n, pero no recibir\u00e1s muchas recompensas de Jes\u00fas. Y tendr\u00e1s una posici\u00f3n baja en el reino de Jes\u00fas. No permitas que eso sea cierto de ti. Trae un nombre la pr\u00f3xima vez que regreses del evangelismo. Gana almas. \u00a1Y recibe recompensas en el reino de Jes\u00fas!<\/p>\n
\u00c9l nos recompensar\u00e1 de acuerdo a nuestra fidelidad al tratar lo mejor posible en ganar almas. Algunos pueden ser capaces de conseguir muchos nombres, otros menos, pero todos los que son fieles podr\u00e1n obtener al menos un nombre. Nuestra hermana anciana Rose Chenault-Quinn falleci\u00f3 la semana pasada. Su alma est\u00e1 con el Se\u00f1or Jes\u00fas en el Cielo. Y ella recibir\u00e1 una gran recompensa de Jes\u00fas en Su Segunda Venida. Esto se debe a que Rose ten\u00eda el coraz\u00f3n de un ganador de almas. Ella tuvo una persona que la cuidaba llamada Angie. Se hicieron amigas. Rose se preocupaba por el alma de Angie. As\u00ed que Rose le ped\u00eda a Angie que le leyera los sermones de los Domingos por la ma\u00f1ana y de la noche durante la semana. Rose ya los hab\u00eda o\u00eddo predicar, pero quer\u00eda que Angie los escuchara tambi\u00e9n. Era el deseo de Rose que Angie viniera a la iglesia, escuchara el Evangelio, y confiara en Jes\u00fas. Rose sol\u00eda invitar a Angie y a otras enfermeras en su casa de retiro para que vinieran a la iglesia. Rose no pod\u00eda hacer mucho. Ella ten\u00eda 97 a\u00f1os y estaba muy d\u00e9bil. No pod\u00eda salir a buscar nombres en el evangelismo como t\u00fa o yo. Pero hizo mucho m\u00e1s que muchos de ustedes aqu\u00ed esta noche. Porque ella era fiel a Jes\u00fas, y amaba las almas perdidas. Angie finalmente vino a nuestra iglesia y asisti\u00f3 al banquete de Navidad. Rose fue fiel en lo que pod\u00eda hacer para ganar almas. Y todos nosotros deber\u00edamos seguir su ejemplo.<\/p>\n
T\u00fa has sido llamado a esta iglesia para hacer el negocio de Jes\u00fas. Y eso es ganar almas. \u00a1Pon todo a un lado, capta la visi\u00f3n, y ay\u00fadanos! Puedes hacerlo. Puedes obtener nombres y n\u00fameros de tel\u00e9fono. Estamos todos juntos en esto. Ven y ay\u00fadanos a hacer nuestra iglesia una gran iglesia que gana almas. Y recibe grandes recompensas de Jes\u00fas, nuestro Salvador. \u00a1Am\u00e9n y am\u00e9n!<\/p>\n
\n\t\tSi este serm\u00f3n te bendijo a Dr. Hymers le gustar\u00eda saber ti. CUANDO LE ESCRIBAS A DR. HYMERS DEBES DECIRLE DE QUE
\n\t\tPA\u00cdS LE EST\u00c1S ESCRIBIENDO O \u00c9L NO PODR\u00c1 CONTESTAR TU CORREO. Si estos sermones te bendicen por favor env\u00eda un correo
\n\t\telectr\u00f3nico a Dr. Hymers y d\u00edselo pero siempre incluye de qu\u00e9 pa\u00eds est\u00e1s escribiendo. El correo electr\u00f3nico de
\n\t\tDr. Hymers es rlhymersjr@sbcglobal.net (oprime aqu\u00ed). Puedes escribirle a Dr. Hymers en cualquier idioma, pero
\n\t\tescribe en Ingl\u00e9s si es posible. Si deseas escribirle a Dr. Hymers por correo postal, su direcci\u00f3n es P.O. Box 15308,
\n\t\tLos Angeles, CA 90015. Puedes llamarle por tel\u00e9fono al (818) 352-0452.\n <\/p>\n
(FIN DEL SERM\u00d3N)<\/span> Estos manuscritos de sermones no tienen derechos de autor. Pueden ser usados <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" por Dr. Kreighton L. Chan Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los \u00c1ngeles S\u00e1bado por la Noche, 20 de Febrero, 2016 \u201cNegociad entre tanto que vengo\u201d (Lucas 19:13). Grandes multitudes hab\u00edan estado siguiendo a Jes\u00fas en Su camino a Jerusal\u00e9n. \u00c9l se detuvo junto a la ciudad de Jeric\u00f3. Y mientras estaba all\u00ed, … Continuar leyendo \u00ab\u00abNuestro Negocio Principal Hasta que Jes\u00fas Regrese\u00bb por Dr. Kreighton L. Chan\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20302\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nt\u00fa puedes leer los sermones de Dr. Hymers cada semana en el Internet
\nen www.sermonsfortheworld.com.
\nOprime en \u201cSermones en Espa\u00f1ol\u201d. <\/p>\n
\nsin la autorizaci\u00f3n de Dr. Hymers. Sin embargo, todos los mensajes de video de
\nDr. Hymers, y todos los otros sermones en video de nuestra iglesia, s\u00ed tienen
\nderechos de autor y solo pueden ser usados con autorizaci\u00f3n. <\/p>\n