{"id":20343,"date":"2016-04-04T12:45:23","date_gmt":"2016-04-04T17:45:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/sermones\/el-camino-no-elegido\/"},"modified":"2016-04-04T12:45:23","modified_gmt":"2016-04-04T17:45:23","slug":"el-camino-no-elegido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/el-camino-no-elegido\/","title":{"rendered":"\u00abEl Camino no Elegido\u00bb"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\" class=\"heading\">por Dr. R. L. Hymers, Jr.<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"heading\">Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los \u00c1ngeles <br \/>\nLa Noche del D\u00eda del Se\u00f1or, 11 de Octubre, 2015<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"sermon_text\">\u201c\u00bfQu\u00e9, pues? \u00bfSomos nosotros mejores que ellos? En ninguna manera; pues ya hemos acusado a jud\u00edos y a gentiles, que todos est\u00e1n bajo pecado. Como est\u00e1 escrito: No hay justo, ni aun uno; No hay quien entienda. No hay quien busque a Dios\u201d (Romanos 3:9-11).<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">El Ap\u00f3stol Pablo dice que los Cristianos no son mejores que los dem\u00e1s, \u201c\u00bfQu\u00e9, pues? \u00bfSomos nosotros mejores que ellos?  \u201cEn ninguna manera [\u00a1para nada!]; pues ya hemos acusado a jud\u00edos y a gentiles, que todos est\u00e1n bajo pecado\u201d (Romanos 3:9).  Luego dice: <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"quote_indent\">\u201cNo hay justo, ni aun uno\u201d (Romanos 3:10).  <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"quote_indent\">\u201cNo hay nadie que entienda, nadie que busque a Dios\u201d<br \/>\n     (Romanos 3:11 NIV). <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"quote_indent\">\u201cNo hay temor de Dios delante de sus ojos\u201d (Romanos 3:18). <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">Yo entr\u00e9 al ministerio la ma\u00f1ana del Domingo de Resurrecci\u00f3n de 1958.  Ten\u00eda 17 a\u00f1os.  \u00a1No entr\u00e9 al ministerio porque era justo!  Yo no era justo.  \u00a1Yo era pecador!  \u00a1No entr\u00e9 al ministerio porque estaba buscando a Dios tampoco!  \u00a1Yo estaba huyendo de Dios!  \u00a1Yo estaba tratando de hacerme sentir bien!  Yo era como el chico Jack Horner en los cantos de cuna:<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"hymn\">El chico Jack Horner<br \/>\nSentado en la esquina,<br \/>\nComiendo su pud\u00edn de Navidad;<br \/>\nMeti\u00f3 su pulgar<br \/>\nY sac\u00f3 una ciruela,<br \/>\nY dijo: \u201c\u00a1Qu\u00e9 buen chico soy!\u201d<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_block\">Eso me describe bastante bien.  Yo estaba tratando de ser Cristiano por ser bueno.  Pens\u00e9 que hacerme predicador me har\u00eda bueno \u2013 y yo ser\u00eda un Cristiano.  El hecho es \u2013 que yo era un miserable pecador que no entend\u00eda el Evangelio para nada.  No hab\u00eda verdadero temor de Dios delante de mis ojos.  \u00a1Yo pensaba que \u00c9l iba a ver lo \u201cbueno\u201d que era yo, y eso ser\u00eda todo!  Yo le dec\u00eda a Dios:  \u201c\u00a1Ves que buen chico soy yo!\u201d  Y sin embargo, no creo que hubiera sido salvo si no me hubiera rendido a predicar \u2013 y luego fracasado.  Fue en el dolor de coraz\u00f3n de mi fracaso que Jes\u00fas vino a m\u00ed.  Pero aun entonces yo sab\u00eda lo que se necesitaba decir.  Y si yo no lo dec\u00eda, nadie lo dir\u00eda, o al menos no lo dir\u00edan muy bien.<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">\t\u00a1Te puedo decir esta noche que finalmente fui salvo, tres a\u00f1os despu\u00e9s, por la pura gracia de Dios!  Despu\u00e9s de eso segu\u00ed predicando, pero ahora como deudor.  \u201c\u00a1O, que gran deudor soy a la gracia a diario soy!\u201d  Entonces yo ya no lo hac\u00eda para ganar la salvaci\u00f3n, \u00a1sino para mostrar mi gratitud a Dios por salvarme por medio de la Sangre de Su Hijo!  As\u00ed que no tengo de qu\u00e9 jactarme.  \u00a1Solo me puedo jactar de la Sangre de Jes\u00fas que me limpi\u00f3 y me salv\u00f3!<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">\tCuando vi al hijo del Presidente Reagan en la Tv la otra noche, admito que sent\u00ed ganas de retorcerle la nariz.  Pero ese sentimiento no sali\u00f3 de mi nueva naturaleza.  Despu\u00e9s sent\u00ed pesar por el pobre hombre.  Se ve\u00eda tan viejo y raro, tan torcido y enojado.  \u00a1\u00c9l lo ten\u00eda todo!  Le compraron caballos, lo enviaron a escuelas privadas, y le dieron lo mejor de todo.  \u00a1Despu\u00e9s de todo, su pap\u00e1 era el Presidente de Los Estados Unidos!  Pero Ron Reagan odiaba a su padre.  \u00c9l hizo lo que sab\u00eda que herir\u00eda a su padre por sobre todas las cosas.  Se volvi\u00f3 ateo.  Eso preocupaba al Presidente Reagan por a\u00f1os, y Ron lo sab\u00eda.  Se deleitaba en herir el coraz\u00f3n de su padre.  Sonre\u00eda con iron\u00eda al picarle el ojo a su padre y retorc\u00eda la nariz a su padre.  Yo vi a Ron en la tele, en un comercial la semana pasada.  \u00c9l dijo:<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"quote_block\">Soy Ron Reagan, ateo sin pena, y estoy alarmado por las intrusiones de la religi\u00f3n en nuestro gobierno secular.  Es por eso que te pido que apoyes [a la fundaci\u00f3n de libertad de la religi\u00f3n] Freedom From religi\u00f3n Foundation, la asociaci\u00f3n m\u00e1s grande y m\u00e1s eficaz de ateos&#8230;trabajando para mantener a la iglesia y al estado separados &#8230; [sonrisa ir\u00f3nica] Ron Reagan, ateo de toda la vida, sin miedo de quemarse en el infierno.<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_block\">Su padre ha estado muerto m\u00e1s de diez a\u00f1os \u2013 pero Ron todav\u00eda le pica el ojo \u2013 con una sonrisa \u201cir\u00f3nica\u201d en su rostro torcido.  Pero para mi Ron Reagan no se ve un hombre muy feliz.  Su rostro parece derretirse, como la pintura de Dorian Grey por Oscar Wilde, o una cabeza que se derrite en la \u201cCasa de Cera\u201d con Vincent Price, a quien comienza a parecerse.  No me gustar\u00eda pasar una noche solo en una casa oscura con Ron.<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">\tEs f\u00e1cil ser como Ron Reagan hoy.  Hay tantas personas como \u00e9l.  De hecho se est\u00e1n volvi\u00e9ndo en la mayor\u00eda.  Al igual que el chico que le dispar\u00f3 a toda esa gente en una universidad en Oregon la semana pasada.  A cada uno le pregunt\u00f3 cu\u00e1l era su religi\u00f3n.  Si dec\u00edan que eran Cristianos les disparaba en la cabeza.  Si dec\u00edan que no cre\u00edan en Dios, los dejaba ir.  Es m\u00e1s y m\u00e1s f\u00e1cil ser como Ron Reagan hoy porque m\u00e1s y m\u00e1s gente piensa as\u00ed.  Es lo que los soci\u00f3logos llaman \u201cel s\u00edndrome de manada\u201d.  Todo el mundo lo est\u00e1 haciendo \u2013 sigamos a la manada.  Esa es la manera en que fumar se hizo popular.  Durante la Primera Guerra Mundial las fuerzas armadas comenzaron a darle cigarrillos a nuestros soldados.  Para el final de la Segunda Guerra Mundial casi todo el mundo estaba fumando. Cuando yo estaba en la escuela secundaria pensaban que eras raro si no fumabas.  Hoy, cuando le digo a la gente joven que yo fum\u00e9 por unos siete a\u00f1os sus ojos se abren bastante, como si fuera extra\u00f1o.  En realidad, no lo era.  Me un\u00ed a la manada.  Todos fumaban, as\u00ed que me fui con la manada.  Finalmente dej\u00e9 de fumar para hacerme predicador Bautista.<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">Despu\u00e9s, cuando estuve en la universidad yo ten\u00eda un amigo muy cercano que se llamaba Ben.  Hicimos muchas cosas juntos.  \u00c9l incluso trajo a mi madre hasta San Francisco cuando me gradu\u00e9 del seminario Golden Gate Seminary.  Nos escrib\u00edamos.  \u00c9ramos muy buenos amigos.  Pero \u00e9l decidi\u00f3 hacerse psic\u00f3logo.  Mientras trabajaba para conseguir su t\u00edtulo, poco a poco, gradualmente me dej\u00f3 atr\u00e1s.  No me un\u00ed a la manada con los otros en el seminario liberal.  Pero Ben se uni\u00f3 a la manada con los psic\u00f3logos seculares con los que estudi\u00f3.  Hoy soy casi el mismo que era hace 40 a\u00f1os, porque no fui con la manada.  Pero Ben se uni\u00f3 a los secularistas.  Hoy soy un predicador Bautista y Ben es un ateo.  Ni siquiera quiso hablar conmigo cuando le llam\u00e9 por tel\u00e9fono hace unos a\u00f1os.  Yo nunca discut\u00ed con \u00e9l, pero simplemente ya no quiso o\u00edr mi voz.  Eso me hizo pensar en el peque\u00f1o poema de Robert Frost, \u201cEl Camino No Elegido\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"hymn\">Dos caminos se bifurcaban en un bosque amarillo, <br \/>\nY apenado por no poder tomar los dos<br \/>\nSiendo un viajero solo, largo tiempo estuve de pie <br \/>\nMirando uno de ellos tan lejos como pude, <br \/>\nHasta donde se perd\u00eda en la espesura;<\/p>\n<p>Debo estar diciendo esto con un suspiro <br \/>\nDe aqu\u00ed a la eternidad:<br \/>\nDos caminos se bifurcaban en un bosque y yo, <br \/>\nYo tom\u00e9 el menos transitado, <br \/>\nY eso hizo toda la diferencia.<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_block\">Ben se uni\u00f3 a la manada y tom\u00f3 el camino f\u00e1cil.  El Dr. A. W. Tozer dijo: \u201cEs m\u00e1s f\u00e1cil seguir el gusto publico degenerado que pensar por uno mismo\u201d (God Tells the Man Who Cares Dios le Dice al Hombre que se Interesa).  \u201cYo tom\u00e9 el camino menos transitado, y eso hizo toda la diferencia\u201d.  <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">\tJes\u00fas dijo: \u201cy por haberse multiplicado la maldad, el amor de muchos se enfriar\u00e1.  Mas el que persevere hasta el fin, \u00e9ste ser\u00e1 salvo\u201d (Mateo 24:12, 13).  Los que estudian la historia dicen que nuestra civilizaci\u00f3n y estilo de vida llegar\u00e1n a un final.  Yo creo que est\u00e1n en lo cierto.  As\u00ed que me volv\u00ed contrario, una persona que tiene una opini\u00f3n contraria, con una opini\u00f3n diferente de las cosas.  Los liberales dijeron que yo era obstinado, terco, testarudo, revoltoso.  Pero yo me ve\u00eda a mi mismo tomando el camino menos transitado.  Me dijeron que lo iba a perder todo si no me un\u00eda y me iba con la \u201cmanada\u201d.  Yo defend\u00ed la Biblia cuando hablaban contra ella.  Yo contestaba a los cr\u00edticos hasta que un profesor dijo: \u201cSi no paras nunca ser\u00e1s el pastor de una iglesia Bautista del Sur\u201d.  Yo dije: \u201cYo no quiero serlo si eso es lo que cuesta\u201d.  Cuando dije eso, y lo cre\u00ed, fui libre \u2013 libre de ser esclavo de nadie sino solo de Jes\u00fas, no atado por una instituci\u00f3n, cautivo solo de la Palabra de Dios, como lo fue Lutero.  <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">\tDijeron que me arruinar\u00eda.  Pero estaban equivocados.  Cien mil personas leen mis sermones todas las semanas \u2013 en 32 idiomas en el Internet.  Ahora que tengo 74 a\u00f1os comienzan a decir: \u201cTal vez Hymers ten\u00eda raz\u00f3n despu\u00e9s de todo\u201d.  Y despu\u00e9s de que haya muerto todos hablar\u00e1n bien de mi.<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">Yo no comenc\u00e9 siendo contrario.  Yo comenc\u00e9 para ser misionero, un predicador, nada m\u00e1s.  Pero me dec\u00edan que yo ten\u00eda que decir cosas que yo no cre\u00eda, y creer cosas que yo sab\u00eda estaban mal.  Dijeron: \u201c\u00bfQui\u00e9n eres t\u00fa para hablar con tal autoridad?  \u00a1Vienes de un hogar roto!  \u00a1Tus padres est\u00e1n divorciados!  \u00a1No tienes apoyo!  \u00a1No tienes dinero!  \u00bfQu\u00e9 derecho tienes t\u00fa de hablar como una gran personalidad contra lo ya establecido?  \u00a1Si\u00e9ntate y c\u00e1llate, Robert Hymers!<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">Cuando no me sent\u00e9 ni me call\u00e9, lanzaron acusaciones contra m\u00ed y dijeron mentiras contra mi.  Me sent\u00ed solo.  Sent\u00ed que no podr\u00eda continuar.  Pero Jes\u00fas me susurr\u00f3: \u201cT\u00fa est\u00e1s en el camino correcto, el camino que el resto no toma, pero es el camino correcto.  No te rindas.  Sigue\u201d.  Entonces comprend\u00ed lo que David quiso decir cuando dijo: <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"quote_indent\"> Jehov\u00e1 es mi luz y mi salvaci\u00f3n; \u00bfde qui\u00e9n temer\u00e9? Jehov\u00e1 es la fortaleza de mi vida; \u00bfde qui\u00e9n he de atemorizarme? Cuando se juntaron contra m\u00ed los malignos, mis angustiadores y mis enemigos, Para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron&#8230;Aunque mi padre y mi madre me dejaran, Con todo, Jehov\u00e1 me recoger\u00e1. Ens\u00e9\u00f1ame, oh Jehov\u00e1, tu camino, Y gu\u00edame por senda de rectitud A causa de mis enemigos. No me entregues a la voluntad de mis enemigos; Porque se han levantado contra m\u00ed testigos falsos, y los que respiran crueldad. Hubiera yo desmayado, si no creyese que ver\u00e9 la bondad de Jehov\u00e1 En la tierra de los vivientes. Aguarda a Jehov\u00e1; Esfu\u00e9rzate, y ali\u00e9ntese tu coraz\u00f3n; S\u00ed, espera a Jehov\u00e1\u201d (Salmo 27:1-2, 10-14)<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_block\">As\u00ed, el Salmo 27 se volvi\u00f3 la historia de mi vida, \u201cel Salmo de mi vida\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">No llegu\u00e9 a donde estoy esta noche por ninguna bondad en mi.  Hubo un tiempo cuando no hab\u00eda temor de Dios delante de mis ojos.  Hubo un tiempo cuando no buscaba a Dios.  Hubo un tiempo cuando yo no ten\u00eda justicia, ni fe verdadera, ni esperanza.  Hubo un tiempo cuando yo era extranjero de la mancomunidad de Israel, un extranjero de los pactos de promesa, \u201csin esperanza y sin Dios en el mundo\u201d (Efesios 2:12).  Pero Jes\u00fas me llamo a \u00c9l Mismo.  \u00c9l abri\u00f3 mis ojos.  \u00c9l puso \u00f3leo y vino en mis heridas.  \u00c9l me alz\u00f3, \u201cPorque por gracia [fui] salvo por medio de la fe; y esto no de [mi mismo], pues [fue] don de Dios\u201d (Efesios 2:8).  <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">Luego lleg\u00f3 el tiempo realmente malo.  Yo estaba solo, lejos de casa, en el seminario liberal.  Era muy tarde en la noche.  Me despert\u00e9 con un sobresalto.  Una voz interior dijo \u201cacepto en el Amado\u201d.  Dije: \u201c\u00bfQu\u00e9?\u201d.  \u201cEres acepto en el Amado\u201d.  Limpiando el sue\u00f1o de mis ojos, abr\u00ed mi concordancia y busqu\u00e9 la palabra \u201cacepto\u201d.  All\u00ed estaba, en Efesios 1:6 \u201cnos hizo aceptos en el Amado\u201d.  El dormitorio estaba callado.  No hab\u00eda ni un sonido.  Camin\u00e9 hacia la noche.  El viento azotaba desde el oc\u00e9ano y me helaba hasta los huesos.  Azotando, azotando, azotando \u2013 el viento soplaba en mi cara y por mi cabello.  Y en el viento Dios me dijo: \u201cNunca olvidar\u00e1s esta noche.  Largos a\u00f1os despu\u00e9s de hoy vas a recordar esto, y te recordar\u00e1s que te dije que tu trabajo principal comenzar\u00eda entonces, cuando fueras anciano.  Vuelve ahora a tu cama.  Ahora hablar\u00e1s por m\u00ed.  No tendr\u00e1s miedo entonces.  Estar\u00e9 contigo.  Ahora vuelve a la cama\u201d.  \u00bfFue eso mi llamado a predicar?  No, era m\u00e1s una profec\u00eda que un llamado.  El \u00fanico \u201cllamado\u201d que tuve fue saber que si no yo hablaba, no ser\u00eda dicho.  Y necesitaba desesperadamente ser dicho \u2013 y otros ten\u00edan miedo de decirlo, as\u00ed que si yo no lo dec\u00eda, nadie lo har\u00eda, o al menos no lo dir\u00edan muy bien.  Me sent\u00ed como el profeta cuando dijo:<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"quote_indent\">\u201cCada d\u00eda he sido escarnecido, cada cual se burla de m\u00ed.  Porque cuantas veces hablo, doy voces, grito: Violencia y destrucci\u00f3n; porque la palabra de Jehov\u00e1 me ha sido para afrenta y escarnio cada d\u00eda.  Y dije: No me acordar\u00e9 m\u00e1s de \u00e9l, ni hablar\u00e9 m\u00e1s en su nombre; no obstante, hab\u00eda en mi coraz\u00f3n como un fuego ardiente metido en mis huesos; trat\u00e9 de sufrirlo, y no pude\u201d (Jerem\u00edas 20:7-9).  <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">Vez tras vez, a trav\u00e9s de los a\u00f1os, he pensado, \u201cNo hables sobre eso (lo que haya sido).  D\u00e9jalo ir.  Que otros hablen.  Haz hecho suficiente\u201d.  Y entonces Dios susurra: \u201cEst\u00e1 bien.  No tienes que hacerlo \u2013 pero recuerda, si no lo dices nadie lo dir\u00e1, o al menos no lo dir\u00e1n muy bien\u201d.  Como lo pone una traducci\u00f3n moderna:<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"quote_indent\">\u201cSi digo: No me acordar\u00e9 m\u00e1s de \u00e9l, ni hablar\u00e9 m\u00e1s en su nombre, entonces su palabra en mi interior se vuelve un fuego ardiente que me cala hasta los huesos. He hecho todo lo posible por contenerla, pero ya no puedo m\u00e1s\u201d<br \/>\n(Jerem\u00edas 20:9 NVI). <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">Ese es mi llamado a predicar.  No hubo luces intermitentes, ni truenos, ni emoci\u00f3n \u2013 solamente esto: \u201cSi no lo dices t\u00fa nadie lo dir\u00e1.  Est\u00e1 bien, no tienes que hacerlo, pero si no lo dices nadie lo har\u00e1, o al menos no lo dir\u00e1n muy bien\u201d.  Ese pensamiento simple ha sido mi llamada a predicar desde adolescente \u2013 aun antes de que fuera salvo \u2013 aun hasta esta noche, cuando no tuve ganas de predicar este serm\u00f3n, y ninguna idea de donde comenzar.  Comenzando solo con un rayo de enojo con Ron Reagan, y la idea de defender el honor del Presidente \u2013 le dije a Dios, \u201c\u00bfC\u00f3mo puedo hacer un serm\u00f3n de eso?\u201d  Y Dios me susurr\u00f3: \u201cSolo comienza a escribir, y yo te dir\u00e9 qu\u00e9 decir\u201d. <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_indent\">Como en cualquier otro serm\u00f3n, tengo que rogarte que te voltees a Jes\u00fas.  \u00c9l est\u00e1 all\u00ed, vivo y bien, sentado junto al trono de Dios.  No es solo por deber, sino con gozo, que te pido que vengas a \u00c9l.  \u00c9l ha perdonado mi pecado \u2013 y yo s\u00e9 que Jes\u00fas perdonar\u00e1 el tuyo tambi\u00e9n.  \u00c9l me ha dado vida y gozo y esperanza \u2013 y yo s\u00e9 que \u00c9l te dar\u00e1 eso a ti tambi\u00e9n.  \u00c9l se dio a S\u00ed Mismo para ser crucificado en tu lugar, para rescatar tu alma del juicio y del Infierno.  \u00c9l derram\u00f3 Su Sangre preciosa para limpiarte de todo pecado, y vestirte en Su justicia.<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"hymn\">\u00a1Jes\u00fas! Dulce es Tu nombre para m\u00ed, <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;Pues quita mi temor; <br \/>\nEs m\u00fasica, salud y paz,<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1Al pobre pecador!<\/p>\n<p>Rompe cadenas del pecar,<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;Al preso librar\u00e1;<br \/>\nSu sangre limpia al ser m\u00e1s vil;<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00a1Gloria a Dios soy limpio ya! <br \/>\n   (Traducci\u00f3n libre de \u201cO For a Thousand Tongues\u201d <br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;por Charles Wesley, 1707-1788).<\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_block\">Dr. Chan, por favor gu\u00edenos en oraci\u00f3n.<\/p>\n<p align=\"justify\" style=\"text-align:left;font-size:18px;display:inline-block\">\n\t\tSi este serm\u00f3n te bendijo a Dr. Hymers le gustar\u00eda saber ti. CUANDO LE ESCRIBAS A DR. HYMERS DEBES DECIRLE DE QUE<br \/>\n\t\tPA\u00cdS LE EST\u00c1S ESCRIBIENDO O \u00c9L NO PODR\u00c1 CONTESTAR TU CORREO. Si estos sermones te bendicen por favor env\u00eda un correo<br \/>\n\t\telectr\u00f3nico a Dr. Hymers y d\u00edselo pero siempre incluye de qu\u00e9 pa\u00eds est\u00e1s escribiendo. El correo electr\u00f3nico de<br \/>\n\t\tDr. Hymers es rlhymersjr@sbcglobal.net (oprime aqu\u00ed). Puedes escribirle a Dr. Hymers en cualquier idioma, pero<br \/>\n\t\tescribe en Ingl\u00e9s si es posible.  Si deseas escribirle a Dr. Hymers por correo postal, su direcci\u00f3n es P.O. Box 15308,<br \/>\n\t\tLos Angeles, CA 90015. Puedes llamarle por tel\u00e9fono al (818) 352-0452.\n    <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"heading\"><span style=\"font-size:14px;font-weight:bold\">(FIN DEL SERM\u00d3N)<\/span><br \/> <br \/>\nt\u00fa puedes leer los sermones de Dr. Hymers cada semana en el Internet<br \/>\nen www.sermonsfortheworld.com.  <br \/>\nOprime en \u201cSermones en Espa\u00f1ol\u201d. <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"heading\">Estos manuscritos de sermones no tienen derechos de autor.  Pueden ser usados sin la <br \/>\nautorizaci\u00f3n de Dr. Hymers.  Sin embargo, todos los mensajes de video de Dr. <br \/>\nHymers s\u00ed tienen derechos de autor y solo pueden ser usados con autorizaci\u00f3n. <\/p>\n<p align=\"justify\" class=\"para_block\">La Escritura Le\u00edda por el Sr. Abel Prudhomme Antes del Serm\u00f3n: Romanos 3:9-18. <br \/>\nEl Solo Cantado por el Sr. Benjamin Kincaid Griffith Antes del Serm\u00f3n:  <br \/>\n<span style=\"margin-left:1.5in\">\u201cJesus Loves Even Me\u201d (por Philip P. Bliss, 1838-1876).<\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Dr. R. L. Hymers, Jr. Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los \u00c1ngeles La Noche del D\u00eda del Se\u00f1or, 11 de Octubre, 2015 \u201c\u00bfQu\u00e9, pues? \u00bfSomos nosotros mejores que ellos? En ninguna manera; pues ya hemos acusado a jud\u00edos y a gentiles, que todos est\u00e1n bajo pecado. Como est\u00e1 escrito: No hay &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/el-camino-no-elegido\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00abEl Camino no Elegido\u00bb\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20343\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}