por Dr. R. L. Hymers, Jr.<\/p>\n
Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los \u00c1ngeles
\nLa Ma\u00f1ana Del D\u00eda del Se\u00f1or, 19 de Abril, 2015<\/p>\n
\u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d (Juan 5:40). <\/p>\n
<\/p>\n
La palabra \u201cvida\u201d es una traducci\u00f3n de la palabra griega \u201cz\u014d\u0113\u201d. Es la vida de Dios el Padre y el Hijo. Como dijo Jes\u00fas:<\/p>\n
\u201cPorque como el Padre tiene vida (z\u014d\u0113) en s\u00ed mismo, as\u00ed tambi\u00e9n ha dado al Hijo el tener vida (z\u014d\u0113) en s\u00ed mismo\u201d
\n (Juan 5:26). <\/p>\n
Jes\u00fas vino al mundo para darnos esta vida, para que podamos vivir. Jes\u00fas dijo: \u201cYo he venido para que tengan vida (z\u014d\u0113)\u201d (Juan 10:10).<\/p>\n
\tJes\u00fas muri\u00f3 en la Cruz para que pudi\u00e9ramos tener vida. Jes\u00fas derram\u00f3 Su Sangre preciosa para que pudi\u00e9ramos tener vida. Y los que son convertidos tienen esta \u201cvida\u201d. Jes\u00fas dijo: \u201cEl que cree en el Hijo tiene vida eterna [z\u014d\u0113n ai\u014dnion]\u201d, Juan 3:36. El Dr. A. T. Robertson dijo que el que cree en Jes\u00fas \u201cla tiene aqu\u00ed y ahora\u201d (Word Pictures; nota sobre Juan 3:36).<\/p>\n
Henry Scougal (1650-1678) s\u00f3lo ten\u00eda 28 a\u00f1os cuando muri\u00f3. As\u00ed que \u00e9l no podr\u00eda haber tenido m\u00e1s de 26 a\u00f1os o 27 a\u00f1os cuando escribi\u00f3 un peque\u00f1o libro titulado, La Vida de Dios en el Alma del Hombre [The Life of God in the Soul of Man] (Martino Publishing, edici\u00f3n de 2010).<\/p>\n
Charles Wesley le dio a George Whitefield La Vida de Dios en el Alma del Hombre. Whitefield fue convertido al leerlo y lleg\u00f3 a ser uno de los m\u00e1s grandes predicadores del Evangelio de todos los tiempos. Mientras Whitefield lo le\u00eda, dijo, \u201c\u00a1Oh, qu\u00e9 rayo de vida divina entr\u00f3 en mi alma!\u201d Whitefield dijo: \u201cJesucristo… se revel\u00f3 a m\u00ed y me dio el nuevo nacimiento\u201d. El libro tuvo un gran papel en el Primer y Segundo Gran Despertamiento. John Wesley lo public\u00f3 catorce veces. Fue publicado en Estados Unidos por William Staughton, pastor de la Primera Iglesia Bautista de Filadelfia. \u00a1Benjam\u00edn Franklin public\u00f3 una edici\u00f3n!<\/p>\n
En La Vida de Dios en el Alma del Hombre, Henry Scougal dijo que no debemos confundir las formas externas de la religi\u00f3n del Cristianismo verdadero. Henry Scougal dijo que el verdadero Cristianismo es la \u201cuni\u00f3n del alma con Dios, un verdadero [compartir] de la naturaleza divina\u201d (Ib\u00edd., P\u00e1g. 30). \u00a1En otras palabras, La Vida de Dios en el Alma del Hombre! La vida de Dios s\u00f3lo puede entrar en nuestras almas cuando venimos a Jes\u00fas. Pero Jes\u00fas dijo:<\/p>\n
\u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d (Juan 5:40). <\/p>\n
o como lo pone una traducci\u00f3n moderna, <\/p>\n
\u201cUstedes no quieren venir a m\u00ed para tener esa vida\u201d (NVI).<\/p>\n
<\/p>\n
Jes\u00fas dijo esto a hombres que cre\u00edan en Dios. \u00c9l les dijo esto a hombres que cre\u00edan cada palabra de las Escrituras. \u00c9l les dijo esto a hombres que ayunaban por lo menos dos d\u00edas a la semana. \u00c9l le dijo esto a hombres que estaban tratando de ser piadosos. Y as\u00ed te dice esto a ti que todav\u00eda no eres salvo esta ma\u00f1ana,<\/p>\n
\u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d (Juan 5:40).<\/p>\n
<\/p>\n
La \u00fanica manera de llegar a ser un verdadero Cristiano es tener la vida de Dios en tu alma. Y la \u00fanica manera de recibir esa vida en tu alma es viniendo a Jes\u00fas. Sin embargo, el Salvador dice: \u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d. Voy a aplicar este verso de varias maneras.<\/p>\n
\u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d (Juan 5:40). <\/p>\n
I. Primero, por qu\u00e9 no has venido a Jes\u00fas. <\/p>\n
Los \u201cDecisionistas\u201d piensan que cualquiera puede venir a Jes\u00fas en cualquier momento. Todo lo que tienen que hacer es levantar la mano o \u201cpasar al frente\u201d al final de un serm\u00f3n. Todo lo que tienen que hacer es decir las palabras de la \u201coraci\u00f3n del pecador\u201d. Todos estos son actos humanos que cualquiera puede hacer en cualquier momento. Pero ninguna de estas \u201cdecisiones\u201d salvar\u00e1 tu alma. El Dr. Isaac Watts dijo: <\/p>\n
No forma externa puede limpiar,
\nLa lepra que dentro est\u00e1. <\/p>\n
\u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d. Esto quiere decir que ustedes que no son convertidos no tienen vida ahora. La Biblia dice que son \u201cpor naturaleza hijos de ira\u201d (Efesios 2:3). La Biblia dice que est\u00e1n \u201cmuertos en pecados\u201d (Efesios 2:5). La Biblia dice que est\u00e1n \u201cbajo pecado\u201d (Romanos 3:9).<\/p>\n
\u201cBajo pecado\u201d \u2013 que terrible declaraci\u00f3n, pero verdadera. El Dr. Lloyd-Jones dijo que significa \u201cToda la humanidad por naturaleza est\u00e1 bajo la culpa del pecado, bajo el poder del pecado, y bajo la contaminaci\u00f3n del pecado…Nacemos pecadores, \u2018todo bajo pecado\u2019. Y el t\u00e9rmino \u2018bajo\u2019, creo, nos da la impresi\u00f3n de que estamos bajo la autoridad, es decir todo la esfera a la que pertenecemos…porque todos somos descendientes de Ad\u00e1n, todos hemos nacido bajo pecado…[el pecado de Ad\u00e1n] es lo m\u00e1s catastr\u00f3fico y devastador que jam\u00e1s ha sucedido en el mundo\u201d (Romanos, Cap\u00edtulos 2:1-3:20, The Banner of Truth Trust, 1989, pp 190-191.).<\/p>\n
\u00c9l continu\u00f3 diciendo, \u201cSi no aceptas esta descripci\u00f3n de ti mismo…entonces no hay necesidad de discutir sobre ello, simplemente no eres un Cristiano…a\u00fan no est\u00e1s convencido y bajo convicci\u00f3n por el pecado, y no eres un creyente en Jes\u00fas, aunque puedes haber pensado que eras. Si t\u00fa te opones a esto en cualquier manera, autom\u00e1ticamente te est\u00e1s poniendo a ti mismo fuera…de la fe Cristiana. Esta descripci\u00f3n del hombre en el pecado es la simple verdad, la horrible verdad\u201d (ibid., P. 214). <\/p>\n
Arthur W. Pink dijo: \u201cMuy lejos de ser s\u00f3lo una \u2018enfermedad\u2019, el pecado que mora en nosotros es una enfermedad repugnante\u201d (Man\u2019s Total Depravity, Moody Press, 1981). La enfermedad del pecado tiene tal poder sobre ti que no quieres venir a Jes\u00fas. No vienes a \u00c9l, porque no lo deseas a \u00c9l. \u00a1Eres tan esclavo del pecado que no quieres tener nada que ver con Jes\u00fas!<\/p>\n
T\u00fa puedes decir: \u201cPero yo vengo a la iglesia. \u00bfNo muestra eso que estoy bien?\u201d \u00a1No, no es as\u00ed! Esto demuestra que vienes por alg\u00fan motivo ego\u00edsta. Seamos sinceros. No est\u00e1s aqu\u00ed porque quieres a Jes\u00fas. Est\u00e1s aqu\u00ed porque te gusta estar en una multitud de j\u00f3venes alegres. Te gusta la gente de aqu\u00ed, \u00a1pero no quieres a Jes\u00fas! Ahora, te estoy pidiendo que seas honesto contigo mismo. Eso es verdad, \u00bfno? Alguien podr\u00eda decir: \u201cS\u00ed, eso es cierto. As\u00ed que no voy a venir m\u00e1s. Voy a ser honesto y no voy a venir m\u00e1s\u201d. \u00a1Pero eso s\u00f3lo demuestra a\u00fan m\u00e1s lo que he dicho! \u00a1Esto demuestra a\u00fan m\u00e1s que no quieres a Jes\u00fas! Esto demuestra a\u00fan m\u00e1s que est\u00e1s amarrado y encadenado por el pecado \u2013 que el pecado tiene dominio absoluto sobre ti. Eres dominado por el pecado. Como el Ap\u00f3stol Pablo dijo, est\u00e1s \u201cbajo pecado\u201d. \u00a1No me extra\u00f1a que no hayas venido a Jes\u00fas! No es extra\u00f1o que Jes\u00fas te dice: \u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d. No quieres a Jes\u00fas. No quieres vida. Quieres pecado. Jes\u00fas dijo: \u201cLos hombres amaron m\u00e1s las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas\u201d (Juan 3:19). Hasta que te admitas eso a ti mismo no hay ninguna esperanza para ti. Debes ser consciente de ello. Debes decirte a ti mismo: \u201cS\u00ed, es cierto. Amo las tinieblas m\u00e1s que la luz. Me encanta la manera que soy, y no quiero ser salvo por Jes\u00fas. Incluso si pudiera cambiar, \u00a1no quiero! Me gusta ser como soy\u201d \u00a1No es de extra\u00f1ar que no quieres venir a Jes\u00fas! No es extra\u00f1o que Jes\u00fas dice:<\/p>\n
\u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d (Juan 5:40). <\/p>\n
II. Segundo, qu\u00e9 les sucede a los que no vienen a Jes\u00fas. <\/p>\n
Recuerdo muy bien lo que me pas\u00f3. He estado escribiendo mi autobiograf\u00eda, as\u00ed que eso ha estado en mis pensamientos recientemente.<\/p>\n
Al principio pens\u00e9 que venir a la iglesia era todo lo que necesitaba. Los vecinos de al lado me llevaron con sus hijos a la Primera Iglesia Bautista de Huntington Park, California. Yo continu\u00e9 yendo a la iglesia porque me gustaba estar con esa gente amigable. No hab\u00eda ninguna otra raz\u00f3n. Me gust\u00f3. Eso fue todo.<\/p>\n
Me pregunto si esa no es la raz\u00f3n por la que vienes a la iglesia. Te gusta la experiencia \u2013 nada m\u00e1s. Eso puede durar mucho tiempo. Pero tarde o temprano eso no va a ser suficiente. Si no vienes a Jes\u00fas, despu\u00e9s de un tiempo no estar\u00e1s satisfecho con la alegr\u00eda exterior que encuentras al venir a la iglesia. Algo va a pasar que te har\u00e1 insatisfecho con s\u00f3lo venir a la iglesia.<\/p>\n
Algo malo va a pasar en la iglesia. Ya que ninguna iglesia es perfecta, ver\u00e1s o escuchar\u00e1s algo que te molestar\u00e1. Empec\u00e9 diciendo: \u201cPuede que veas o escuches algo que te moleste\u201d. Pero lo cambi\u00e9 a: \u201cVer\u00e1s o escuchar\u00e1s algo que te molesta\u201d. Va a pasar. Siempre pasa. No hay un hombre en esta plataforma que no ha sido profundamente turbado por algo que vieron en esta iglesia. Pero todav\u00eda est\u00e1n aqu\u00ed. Sin embargo otros, que vieron las mismas cosas, se apartaron y dejaron de venir. Se describen en la par\u00e1bola del sembrador,<\/p>\n
\u201c\u00c9stos no tienen ra\u00edces; creen por alg\u00fan tiempo, y en el tiempo de la prueba se apartan\u201d (Lucas 8:13). <\/p>\n
El Dr. R. C. H. Lenski dijo que \u201cla tentaci\u00f3n de alguna forma va a llegar a todos los creyentes\u201d (nota sobre Lucas 8:13). Pero los que tienen sus ra\u00edces en Jes\u00fas no se apartan. Los que no est\u00e1n arraigados en Jes\u00fas se apartar\u00e1n cuando pasen por alguna dificultad. \u00bfPor qu\u00e9 se alejan de la iglesia? \u00a1Es porque no tienen la \u201cvida\u201d de Jes\u00fas dentro de sus almas!<\/p>\n
\u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d (Juan 5:40). <\/p>\n
lo prueba el hecho de que se van de la iglesia despu\u00e9s de un tiempo.<\/p>\n
Conozco gente que fue de una iglesia a otra. Pero nunca fueron satisfechos. Ellos siempre encontraron alguna falla. Pero nunca se dieron cuenta de que la falla principal estaba en ellos mismos. Para ellos Jes\u00fas dice:<\/p>\n
\u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d (Juan 5:40). <\/p>\n
III. Tercero, los que s\u00ed vienen a Jes\u00fas. <\/p>\n
Los que vienen a Jes\u00fas son los que son atra\u00eddos a \u00c9l por la gracia de Dios. Cuando era adolescente pas\u00e9 por un horrible \u201cquebrantamiento\u201d de iglesia en la Primera Iglesia Bautista de Huntington Park. No puedo describirlo todo en este corto serm\u00f3n. Es suficiente decir que fue horrible. La gente se agarr\u00f3 entre s\u00ed y lucharon como animales en el servicio de la ma\u00f1ana del Domingo. Se tiraron himnarios el uno al otro. Ellos dijeron e hicieron cosas muy terribles que no se pueden mencionar en un servicio de la iglesia. Vi todo esto cuando era un adolescente perdido. Sin embargo aqu\u00ed estoy, predic\u00e1ndoles a ustedes, m\u00e1s de cincuenta a\u00f1os despu\u00e9s. Creo que todos los otros adolescentes se apartaron. \u00bfPor qu\u00e9 estoy aqu\u00ed? Ni siquiera vengo de un hogar Cristiano. \u00bfPor qu\u00e9 estoy aqu\u00ed? La \u00fanica manera que puedo explicarlo es con una cita de Efesios 1:4, \u201cSeg\u00fan nos escogi\u00f3 en \u00e9l antes de la fundaci\u00f3n del mundo\u201d. No hubo nada bueno en m\u00ed que me salv\u00f3. \u00a1Fue Dios quien me eligi\u00f3 a m\u00ed! \u00a1Todo fue por la gracia de Dios!<\/p>\n
Sublime gracia que salv\u00f3
\nTan vil ser como yo.
\nFui ciego mas hoy miro yo,
\nPerdido y \u00c9l me hall\u00f3. <\/p>\n
En los peligros o aflicci\u00f3n,
\nQue aqu\u00ed he tenido yo;
\nSu gracia siempre me libr\u00f3,
\nY al cielo llevar\u00e1.
\n(Traducci\u00f3n libre de \u201cAmazing Grace\u201d
\n por John Newton, 1725-1807). <\/p>\n
Empec\u00e9 a amar a Jes\u00fas antes de confiar en \u00c9l. Los otros estaban jugando en la iglesia, pero yo era un ni\u00f1o sin hogar, un ni\u00f1o sin padre. Al principio pens\u00e9 que pod\u00eda salvarme a m\u00ed mismo por ser bueno. Pero no pod\u00eda ser lo suficientemente bueno. Por \u00faltimo, en un momento del tiempo, vine a Jesucristo Mismo \u2013 o m\u00e1s bien, \u00c9l vino a m\u00ed. \u00a1\u00c9l me salv\u00f3 y me limpi\u00f3 de todo pecado con Su Sangre preciosa!<\/p>\n
Amigo hall\u00e9, s\u00ed a \u00c9l hall\u00e9,
\n \u00c9l me ama a m\u00ed por siempre;
\nCon Su amor me atrajo a m\u00ed,
\n Y atado estoy a \u00c9l.
\nMi coraz\u00f3n con \u00c9l est\u00e1,
\n Nada podr\u00e1 separarnos,
\nYo soy suyo y m\u00edo es \u00c9l,
\n Por siempre y por siempre. <\/p>\n
Amigo hall\u00e9, s\u00ed a \u00c9l hall\u00e9,
\n Sangr\u00f3, muri\u00f3 para salvarme;
\nY no solo el don de vida dio,
\n Pero as\u00ed Mismo se dio;
\nNada que tengo m\u00edo es,
\n Lo tengo por \u00c9l que da;
\nMi coraz\u00f3n, mi fuerza, mi vida, mi todo
\n Suyos son, por siempre y por siempre.
\n(Traducci\u00f3n libre de \u201cI\u2019ve Found a Friend\u201d por James G. Small, 1817-1888). <\/p>\n
Me amaste primero y as\u00ed te amo yo,
\n Y porque en Calvario, me diste perd\u00f3n;
\nTe amo por lo que sufriste por m\u00ed;
\n Jes\u00fas si te amaba, yo te amo m\u00e1s hoy. <\/p>\n
Al morir o en vida, siempre te amar\u00e9,
\n Y mientras respire a Ti alabar\u00e9;
\nY cuando la muerte me quite el dolor,
\n Jes\u00fas si te amaba, yo te amo m\u00e1s hoy.
\n(Traducci\u00f3n libre de \u201cMy Jesus, I Love Thee\u201d
\n por William R. Featherstone, 1842-1878). <\/p>\n
\u00a1Oh, queridos j\u00f3venes, les ruego que amen a mi Salvador, Jes\u00fas! \u00c9l sangr\u00f3 por ti en la Cruz para que seas limpio y apto para el Cielo. Ven a Jes\u00fas y amalo, y conf\u00eda en \u00c9l. \u00a1Ven a Jes\u00fas y \u00c9l te dar\u00e1 vida eterna y gozo eterno! \u00a1Est\u00e1 vivo! \u00a1Est\u00e1 vivo! Est\u00e1 en el tercer cielo, sentado junto a Dios Padre. \u00a1Est\u00e1 vivo! Ven a \u00c9l. \u00a1Conf\u00eda en \u00c9l! \u00a1\u00c9l te ama!<\/p>\n
\u00c9l te ama a ti, \u00c9l te ama a\u00fan,
\n Y m\u00e1s de lo que piensas t\u00fa;
\nMuri\u00f3 para salvarte del Infierno,
\n Al cual hoy te vas t\u00fa.
\n(Traducci\u00f3n libre de \u201cHe Loves You Still\u201d por Dr. John R. Rice, 1895-1980). <\/p>\n
Padre, le ruego que alguien aqu\u00ed esta ma\u00f1ana venga a Su Hijo, Jes\u00fas, y sea salvo por siempre y para siempre. Am\u00e9n.<\/p>\n
(FIN DEL SERM\u00d3N)<\/span> Puedes enviar un correo electr\u00f3nico a Dr. Hymers a rlhymersjr@sbcglobal.net Estos manuscritos de sermones no tienen derechos de autor. Los puedes usar sin la La Escritura Le\u00edda Antes del Serm\u00f3n por el Sr. Abel Prudhomme: Juan 5:33-40. <\/p>\n EL BOSQUEJO DE<\/span><\/p>\n \u00a1EL SALVADOR QUE DA VIDA!<\/p>\n por Dr. R. L. Hymers, Jr.<\/p>\n \u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d (Juan 5:40). <\/p>\n (Juan 5:26; 10:10; 3:36)<\/p>\n I. Primero, por qu\u00e9 no has venido a Jes\u00fas, Efesios 2:3, 5; II. Segundo, qu\u00e9 les sucede a los que no vienen a Jes\u00fas, III. Tercero, los que s\u00ed vienen a Jes\u00fas, Efesios 1:4. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" por Dr. R. L. Hymers, Jr. Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los \u00c1ngeles La Ma\u00f1ana Del D\u00eda del Se\u00f1or, 19 de Abril, 2015 \u201cY no quer\u00e9is venir a m\u00ed para que teng\u00e1is vida\u201d (Juan 5:40). La palabra \u201cvida\u201d es una traducci\u00f3n de la palabra griega \u201cz\u014d\u0113\u201d. Es la vida de Dios el … Continuar leyendo \u00ab\u00ab\u00a1El Salvador que da Vida!\u00bb\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20401\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nt\u00fa puedes leer los sermones de Dr. Hymers cada semana en el Internet
\nen www.realconversion.com o www.rlhsermons.com.
\nOprime en \u201cSermones en Espa\u00f1ol\u201d. <\/p>\n
\n(Oprime Aqu\u00ed) \u2013 o puedes escribirle a P.O. Box 15308, Los \u00c1ngeles, CA 90015,
\nEstados Unidos. O ll\u00e1marle por tel\u00e9fono a (818)352-0452.<\/p>\n
\nautorizaci\u00f3n de Dr. Hymers. Sin embargo, todos los mensajes de video de Dr.
\nHymers s\u00ed tienen derechos de autor y solo pueden ser usados con autorizaci\u00f3n. <\/p>\n
\nEl Solo Cantado Antes del Serm\u00f3n por el Sr. Benjamin Kincaid Griffith:
\n\u201cMore Love to Thee\u201d (por Elizabeth P. Prentiss, 1818-1878).<\/span><\/p>\n
Romanos 3:9; Juan 3:19. <\/p>\n
\n\t\t\t\tLucas 8:13. <\/p>\n