(SERM\u00d3N #17 SOBRE AVIVAMIENTO)<\/p>\n
por Dr. R. L. Hymers, Jr.<\/p>\n
Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los \u00c1ngeles
\nLa Noche del D\u00eda del Se\u00f1or, Marzo 1, 2015<\/p>\n
\u201cPor lo dem\u00e1s, hermanos m\u00edos, fortaleceos en el Se\u00f1or, y en el poder de su fuerza. Vest\u00edos de toda la armadura de Dios, para que pod\u00e1is estar firmes contra las asechanzas del diablo\u201d (Efesios 6:10, 11). <\/p>\n
<\/p>\n
Batall\u00e9 con este serm\u00f3n toda la semana pasada. Yo sab\u00eda que Dios quer\u00eda que yo predicara sobre la oraci\u00f3n. Pero yo no sab\u00eda qu\u00e9 aspecto, qu\u00e9 caracter\u00edstica de la oraci\u00f3n enfocar en este serm\u00f3n. Finalmente, Dios me mostr\u00f3 que yo deber\u00eda ir de nuevo al tema del que habl\u00e9 el pasado Domingo por la noche, titulado \u201cPeleando con el diablo en oraci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
No solemos o\u00edr predicar sobre la oraci\u00f3n como una batalla. Pero es una batalla. El Dr. J. Vernon McGee dijo:<\/p>\n
Estamos en una batalla espiritual. El Diablo tiene en orden de batalla a sus seguidores [sus demonios] organizados por filas. Dice que luchamos contra ellos. Esto habla del encuentro mano a mano con las fuerzas espirituales de maldad…contra las huestes espirituales de maldad…Esta es nuestra guerra (traducci\u00f3n de J. Vernon McGee, Th.D., Thru the Bible, volume V, p. 279; note on Ephesians 6:12). <\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 dice el Ap\u00f3stol Pablo acerca de esta guerra? Todo se reduce a los vers\u00edculos 18 y 19, que dicen:<\/p>\n
\u201cOrando en todo tiempo con toda oraci\u00f3n y s\u00faplica en el Esp\u00edritu, y velando en ello con toda perseverancia y s\u00faplica por todos los santos; y por m\u00ed, a fin de que al abrir mi boca me sea dada palabra para dar a conocer con denuedo el misterio del evangelio\u201d (Efesios 6:18-19). <\/p>\n
Leonard Ravenhill dijo: \u201cLa oraci\u00f3n es la batalla\u201d. Creo que \u00e9l ten\u00eda raz\u00f3n en eso. \u201cLa oraci\u00f3n es la batalla\u201d.<\/p>\n
Cuando yo era joven o\u00ed lecciones de Escuela Dominical sobre los vers\u00edculos 13 al 17. Eran lecciones acerca de ponerse la armadura de Dios. Hall\u00e9 aburridas estas lecciones. \u00bfPor qu\u00e9 eran aburridas? Debido a que se centraron en la armadura en lugar de la pelea. Hubiera puesto atenci\u00f3n si habr\u00edan hablado de nuestra lucha con el Diablo y sus demonios. Me habr\u00eda puesto en acci\u00f3n si hubieran hablado de \u201cla espada del Esp\u00edritu, que es la palabra de Dios\u201d (Efesios 6:17). Clama vers\u00edculos de la Biblia, y ponlas como una espada en el coraz\u00f3n de Satan\u00e1s. Toma vers\u00edculos B\u00edblicos y apu\u00f1ala a los demonios en oraci\u00f3n \u2013 hasta derrotar a estos esp\u00edritus inmundos. <\/p>\n
Eso no es lo que los seminarios ense\u00f1an a los j\u00f3venes predicadores. Acabo de leer un art\u00edculo en el Internet de un profesor de teolog\u00eda sistem\u00e1tica, de un tal seminario conservador. Era un ataque encubierto a la Biblia. Primero dijo: \u201clas palabras [de la Biblia] son inspiradas\u201d. \u00a1Pero luego se volte\u00f3 y critic\u00f3 la idea de que las palabras son inspiradas! \u00c9l llam\u00f3 a eso la \u201cteor\u00eda dictada\u201d y la \u201cteor\u00eda mec\u00e1nica\u201d. \u00a1Qu\u00e9 tonter\u00eda! \u00a1Las palabras son dadas por inspiraci\u00f3n o no lo son! En seminarios ap\u00f3stata Sure\u00f1os Bautistas y Presbiterianos o\u00ed a profesores liberales burlarse de la inspiraci\u00f3n de las palabras de la Biblia como la \u201cteor\u00eda mec\u00e1nica\u201d. \u00bfSignifica esto que el liberalismo est\u00e1 entrando a su Seminario? S\u00ed, probablemente. Los predicadores deben saber que todas las palabras de la Biblia son \u201cinspiradas por Dios\u201d (II Timoteo 3:16). Y todos nosotros necesitamos saber que \u201cla espada del Esp\u00edritu\u2026es la palabra de Dios\u201d (Efesios 6:17). T\u00fa agarras una promesa en la Palabra de Dios, y entonces golpeas al diablo con ese vers\u00edculo, y entonces apu\u00f1alas ese vers\u00edculo a trav\u00e9s de los corazones de los demonios, y ellos retroceden y huyen de ti, como Satan\u00e1s huy\u00f3 de Jes\u00fas cuando \u00c9l cit\u00f3 la Escritura en el desierto.<\/p>\n
Eso es lo que sucede en el avivamiento. El \u00faltimo gran avivamiento regional en el mundo Occidental ocurri\u00f3 en la Isla de Lewis, en la costa de Escocia. Dios envi\u00f3 el poder del Esp\u00edritu Santo en torrentes entre 1949 y 1953. \u00a1Lee al respecto! \u00bfQu\u00e9 oraba la gente? \u00a1Qu\u00e9, clamaron Isa\u00edas 44:3 en oraci\u00f3n!<\/p>\n
\u201cPorque yo derramar\u00e9 aguas sobre el sequedal, y r\u00edos sobre la tierra \u00e1rida; mi Esp\u00edritu derramar\u00e9 sobre tu generaci\u00f3n, y mi bendici\u00f3n sobre tus renuevos\u201d (Isa\u00edas 44:3). <\/p>\n
Estoy dando esto de memoria. El predicador, Duncan Campbell, consigui\u00f3 que algunos Cristianos oraran por la noche en una casa. Cerca de la medianoche, le dijo a uno de los hombres, \u201cCreo que es hora que t\u00fa ores\u201d. Ese hombre se levant\u00f3 y dijo: \u201cDios, usted prometi\u00f3 \u2018derramar agua sobre el sequedal, y r\u00edos sobre la tierra \u00e1rida\u2019 \u2013 \u00a1y no lo est\u00e1 haciendo! Oh Dios, haga lo que prometi\u00f3\u201d. Duncan Campbell dijo: \u201cEn ese momento la casa se sacudi\u00f3 como una hoja-como un terremoto\u201d. \u00c9l dijo: \u201cSalimos afuera y el poder de Dios hab\u00eda ca\u00eddo. La gente iba a la iglesia con sillas para sentarse. Llegamos a la iglesia, estaba llena a la media noche, y los perdidos estaban lamentando y llorando, y la gente preguntaba: \u2018\u00bfQu\u00e9 debo hacer para ser salvo?\u201d\u2019 \u00a1El fuego de avivamiento hab\u00eda descendido! Ahora, he parafraseado eso de memoria, pero es bastante cerca a lo que escribi\u00f3 Duncan Campbell.<\/p>\n
\u00bfPodemos agarrar un verso como Isa\u00edas 44:3? \u00bfPodemos tirar ese vers\u00edculo en la cara del Diablo? \u00bfPodemos usarlo como espada y herir el vientre de los demonios? \u00bfPodemos traer un vers\u00edculo como ese a Dios y rogarle que conteste? \u00a1Esa es verdadera oraci\u00f3n! \u00a1Esa es la clase de oraci\u00f3n que Dios contesta!<\/p>\n
Me encanta el Dr. A. W. Tozer. Acabo de leer su biograf\u00eda de nuevo la semana pasada. \u00c9l no pierde el tiempo. \u00c9l no juega con palabras. \u00c9l dice exactamente lo que piensa. El Dr. Tozer dijo,<\/p>\n
\u201cDerramamos millones de palabras y nunca notamos que nuestras oraciones no son contestadas\u201d (traducci\u00f3n de \u201cBorn After Midnight,\u201d p. 34). <\/p>\n
De nuevo, el Dr. Tozer dijo: <\/p>\n
\u00bfHas notado cu\u00e1nta oraci\u00f3n por avivamiento ha sido hecha \u2013 y qu\u00e9 poco avivamiento ha resultado?…\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 mal? Simplemente esto: ni los l\u00edderes ni las personas han hecho ning\u00fan esfuerzo para obedecer la Palabra de Dios…La oraci\u00f3n jam\u00e1s es un sustituto aceptable para la obediencia\u201d (traducci\u00f3n de A. W. Tozer, D.D., \u201cPrayer No Substitute for Obedience\u201d).<\/p>\n
Ahora mira de nuevo a nuestro texto. \u00bfA qui\u00e9n se dirige? <\/p>\n
\u201cPor lo dem\u00e1s, hermanos m\u00edos, fortaleceos en el Se\u00f1or, y en el poder de su fuerza\u201d (Efesios 6:10). <\/p>\n
Esta secci\u00f3n de Efesios, sobre la guerra espiritual, se dirige a los hombres en la iglesia, \u201chermanos m\u00edos\u201d. El Textus Receptus texto Griego nos dice que este pasaje es para los hombres en la iglesia. Por eso creo que este pasaje se refiere principalmente a las oraciones en la iglesia, a lo que llamamos \u201creuni\u00f3n de oraci\u00f3n\u201d. No es exclusivo a reuni\u00f3n de oraci\u00f3n, pero este es el significado primario. Leemos en I Corintios 14:34, \u201cVuestras mujeres callen en las congregaciones; porque no les es permitido hablar\u201d Una vez m\u00e1s, I Timoteo 2:11 nos dice, \u201cLa mujer aprenda en silencio, con toda sujeci\u00f3n\u201d. El Dr. John R. Rice escribi\u00f3 sobre eso en su libro: \u201cCabello corto, Esposas Mandonas y Mujeres Predicadoras\u201d (traducci\u00f3n de Sword of the Lord Publishers, 1941). <\/p>\n
Ahora, eso no quiere decir que las mujeres no pueden orar en silencio en la reuni\u00f3n de oraci\u00f3n. Pueden seguir las oraciones de los hombres y decir \u201cam\u00e9n\u201d , lo que hace suya la oraci\u00f3n. S\u00e9 que esto har\u00e1 que muchas mujeres se rebelen, especialmente las mujeres blancas en Los Estados Unidos. Incluso si son verdaderas Cristianas, muchas ideas mundanas del movimiento \u201cfeminista\u201d est\u00e1n retenidas en sus mentes. Y la mayor\u00eda de los pastores tendr\u00e1n miedo de corregirlas. La situaci\u00f3n es lamentable. Esa es una de las razones por las que no creo que las iglesias Estadounidenses experimentar\u00e1n avivamiento de nuevo, al menos no durante mi vida.<\/p>\n
Pero este pasaje en Efesios seis est\u00e1 hablando principalmente a los hombres Cristianos en la iglesia guiando a la congregaci\u00f3n en oraci\u00f3n contra las fuerzas demon\u00edacas de Satan\u00e1s. \u00a1Esa es una raz\u00f3n por la que creo que es una tonter\u00eda ense\u00f1ar acerca de \u201cLa armadura del Cristiano\u201d a los ni\u00f1os y ni\u00f1as en la Escuela Dominical! Esta batalla pertenece al hombre. \u00a1Los hombres deben ponerse de pie y guiar a la iglesia a la batalla en oraci\u00f3n! Los hombres deben guiar en oraci\u00f3n, y las mujeres y los ni\u00f1os deben seguirles en la batalla contra el enemigo con sus \u201cam\u00e9n\u201d. Si te sientas en la reuni\u00f3n de oraci\u00f3n y no dices \u201cam\u00e9n\u201d despu\u00e9s de cada parte de la oraci\u00f3n, no eres parte del Ej\u00e9rcito de Dios. Debes permanecer en casa si no vas a decir \u201cam\u00e9n\u201d a los hombres que est\u00e1n guiando la oraci\u00f3n. \u00bfPara qu\u00e9 vienes? \u2013 si no vas a apoyarlos con tu \u201cam\u00e9n\u201d<\/p>\n
Te ruego que me disculpes si esto te ofende \u2013 pero creo que los hombres y los j\u00f3venes dejan nuestras iglesias en tropel, como resultado indirecto de dejar que las mujeres est\u00e9n a cargo de la Escuela Dominical y dejarlas dirigir durante las reuniones de oraci\u00f3n.<\/p>\n
Si quieres leer un libro sobre esto, te recomiendo el libro en Ingl\u00e9s Por Qu\u00e9 Los Hombres Odian Ir A La Iglesia [Why Men Hate Going to Church] por David Murrow, Thomas Nelson, 2005. El cap\u00edtulo tres trata con el hecho de que los j\u00f3venes adultos, as\u00ed como los hombres no participan en iglesias guiadas por mujeres. Incluso si el pastor es fuerte y masculino, \u00a1a menudo le da su autoridad a una mujer directora de la Escuela Dominical o una diacona! \u00a1Con qu\u00e9 raz\u00f3n los j\u00f3venes y la mayor\u00eda de los hombres odian ir a la iglesia! Las mujeres no pueden guiar a la mayor\u00eda de los hombres, o la mayor\u00eda de los j\u00f3venes en la adolescencia o a los de veinte a\u00f1os. S\u00f3lo hombres pueden guiarlos. Esa es una de las principales razones sicol\u00f3gicas por qu\u00e9 el Islam est\u00e1 creciendo r\u00e1pidamente, mientras que las iglesias Cristianas est\u00e1n perdiendo miembros cada a\u00f1o. Los hombres Musulmanes hacen las oraciones. Los hombres Musulmanes son los l\u00edderes. \u00a1Dios, ayudanos! \u00a1Con raz\u00f3n tantos jovenes son enga\u00f1ados por Satan\u00e1s para unirse a Islam! En ese sentido, \u00a1los Musulmanes est\u00e1n m\u00e1s cerca de la Biblia que nosotros! No, lo digo de nuevo, s\u00f3lo los hombres fuertes en la iglesia deben guiar en alto en las reuniones de oraci\u00f3n.<\/p>\n
\u00a1Lev\u00e1ntense, hombres de Dios! Deja las cosas menores;
\n Da coraz\u00f3n, mente, alma y fuerza para servir al Rey de reyes <\/p>\n
\u00a1Lev\u00e1ntense, hombres de Dios! La iglesia les espera,
\n Su fuerza desigual a su tarea; \u00a1Lev\u00e1ntate, y hazla grande!
\n (Traducci\u00f3n libre de \u201cRise Up, O Men of God!\u201d
\n por William P. Merrill, 1867-1954). <\/p>\n
Entonces se nos dice:<\/p>\n
\u201cVest\u00edos de toda la armadura de Dios, para que pod\u00e1is estar firmes contra las asechanzas del Diablo\u201d (Efesios 6:11). <\/p>\n
Aqu\u00ed se nos dice que \u201cestar firmes contra\u201d las \u201casechanzas\u201d o \u201cintrigas\u201d del Diablo. La palabra \u201cfirmes\u201d se repite tres veces en los vers\u00edculos 11, 13 y 14. \u00a1Esto nos dice que debemos estar firmes contra las intrigas de Satan\u00e1s como un soldado de pie contra el enemigo en la batalla en el nombre de Jes\u00e1s!. De nuevo, repito las palabras de Ravenhill, \u201cLa oraci\u00f3n es la batalla\u201d.<\/p>\n
\u201cOrando en todo tiempo con toda oraci\u00f3n y s\u00faplica en el Esp\u00edritu, y velando en ello con toda perseverancia y s\u00faplica por todos los santos; y por m\u00ed, a fin de que al abrir mi boca me sea dada palabra para dar a conocer con denuedo el misterio del evangelio\u201d (Efesios 6:18-19). <\/p>\n
Mi pastor de mucho tiempo, el Dr. Timothy Lin, dijo esto sobre las reuniones de oraci\u00f3n: <\/p>\n
La gente suele decir que no hace ninguna diferencia si oras individualmente o en grupo, ni importa si oras solo en casa o en conjunto con los hermanos y hermanas en la iglesia. Tal afirmaci\u00f3n no es m\u00e1s que un consuelo propio de los perezosos, \u00a1o una explicaci\u00f3n digna de un ignorante del poder de la oraci\u00f3n! Mira lo que dice el Se\u00f1or acerca de este aspecto de la oraci\u00f3n:<\/p>\n
\u201cOtra vez os digo, que si dos de vosotros se pusieren de acuerdo en la tierra acerca de cualquiera cosa que pidieren, les ser\u00e1 hecho por mi Padre que est\u00e1 en los cielos. Porque donde est\u00e1n dos o tres congregados en mi nombre, all\u00ed estoy yo en medio de ellos\u201d (Mateo 18:19-20). <\/p>\n
Nuestro Se\u00f1or enf\u00e1ticamente nos ha recordado que el uso de esta autoridad divina [no se puede] lograr mediante el esfuerzo de un individuo, sino s\u00f3lo a trav\u00e9s del esfuerzo unido…de toda la iglesia. En otras palabras, s\u00f3lo cuando los Cristianos oran en conjunto…con toda la iglesia, la iglesia puede entonces utilizar con eficacia y disfrutar de tal autoridad divina.
\n La Iglesia de los \u00faltimos d\u00edas, sin embargo, no puede ver la realidad de esta verdad, ni [tener] el poder de Dios. \u00a1Qu\u00e9 gran p\u00e9rdida!…Ella quiere detener la obra de Satan\u00e1s, y soltar [al perdido] y experimentar a\u00fan m\u00e1s la realidad de la presencia de Dios. \u00a1Ay! no se puede hacer (traducci\u00f3n de Timothy Lin, Ph.D., The Secret of Church Growth, FCBC, 1992, pp. 92, 93). <\/p>\n
Tenemos que admitir que todav\u00eda no estamos a ese nivel. Espero que te lleves una copia de este serm\u00f3n manuscrito a casa esta noche. L\u00e9elo varias veces durante la semana si ya eres salvo. \u00a1Lleguemos a ese nivel, como dijo el Dr. Lin nos dijo!<\/p>\n
Otro pensamiento. Me es claro que Pablo habla de hombres orando en la reuni\u00f3n de oraci\u00f3n de una iglesia. Efesios 5:19 a 33 habla de la iglesia local. Entonces Pablo dice, \u201cPor lo dem\u00e1s, hermanos m\u00edos\u201d\u2026\u00a1haced batalla en oraci\u00f3n!<\/p>\n
Si t\u00fa no eres salvo todav\u00eda, continua leyendo el serm\u00f3n de esta ma\u00f1ana, \u00a1Quiero-S\u00e9 limpio! El serm\u00f3n de esta noche est\u00e1 dirigido sobre todo a los que ya son salvos. Es hora de que \u201cperseveremos en oraci\u00f3n\u201d por avivamiento. Dios quiere enviar avivamiento, y \u00c9l enviar\u00e1 avivamiento. \u00a1Cr\u00e9elo! Clama la promesa de Isa\u00edas 44:3. Ora, \u201cOh, Dios, haz lo que prometiste\u201d. \u00a1Am\u00e9n! Y \u00a1Am\u00e9n! \u00a1El anciano John Newton (1725-1807) supo de eso! \u00c9l dijo:<\/p>\n
Ven, mi alma, oraci\u00f3n haced,
\n Pues Jes\u00fas pide que or\u00e9is;
\nLa oraci\u00f3n ama contestar,
\n \u00c9l, pues, no te lo negar\u00e1,
\n\u00c9l, pues, no te lo negar\u00e1. <\/p>\n
Vienes t\u00fa a un Rey,
\n Grandes [peticiones no temas hacer];
\nPorque Su gracia y poder son tal,
\n Nunca puedes pedir de m\u00e1s,
\nNunca puedes pedir de m\u00e1s.
\n (Traducci\u00f3n libre de \u201cCome, My Soul, Thy Suit Prepare\u201d
\n por John Newton, 1725-1807, alterado por el Pastor). <\/p>\n
A ti que eres perdido digo: \u201c\u00a1No te rindas!\u201d \u00a1No est\u00e9s triste y sin esperanza! Has estado triste y sin esperanza el tiempo suficiente \u2013 \u00a1de hecho demasiado tiempo! \u00a1Demasiado tiempo! \u00a1Jes\u00fas est\u00e1 aqu\u00ed para ayudarte! \u00a1Jes\u00fas est\u00e1 aqu\u00ed para quitarle la tristeza! \u00a1Jes\u00fas est\u00e1 aqu\u00ed para darte esperanza y paz! \u00a1Hemos orado lo mejor que pudimos, y ahora Jes\u00fas est\u00e1 aqu\u00ed para ti! \u00a1El Esp\u00edritu Santo lo hace a \u00c9l disponible ahora mismo! \u00a1Has estado triste y desesperado lo suficiente! Ya no necesitas m\u00e1s convicci\u00f3n. Joseph Hart (1712-1768) dijo: \u201cTodo lo que \u00c9l requiere es que veas tu necesidad de \u00c9l\u201d. \u00a1Su Sangre te har\u00e1 limpio! \u00a1\u00c9l cubrir\u00e1 tu pecado! \u00a1\u00c9l lo lavar\u00e1 \u2013 y t\u00fa ser\u00e1s salvo! \u00a1Es f\u00e1cil venir a Jes\u00fas! \u00a1Es dif\u00edcil permanecer lejos de \u00c9l! \u00a1Es tan f\u00e1cil confiar en Jes\u00fas! \u00a1Oh, yo oro que t\u00fa conf\u00edes en \u00c9l pronto! \u00a1Am\u00e9n!<\/p>\n
(FIN DEL SERM\u00d3N)<\/span> Puedes enviar un correo electr\u00f3nico a Dr. Hymers a rlhymersjr@sbcglobal.net Estos manuscritos de sermones no tienen derechos de autor. Los puedes usar sin la La Escritura Le\u00edda Antes del Serm\u00f3n por el Sr. Abel Prudhomme: Efesios 6:10-19. (SERM\u00d3N #17 SOBRE AVIVAMIENTO) por Dr. R. L. Hymers, Jr. Un serm\u00f3n predicado en el Tabern\u00e1culo Bautista de Los \u00c1ngeles La Noche del D\u00eda del Se\u00f1or, Marzo 1, 2015 \u201cPor lo dem\u00e1s, hermanos m\u00edos, fortaleceos en el Se\u00f1or, y en el poder de su fuerza. Vest\u00edos de toda la armadura de Dios, para que pod\u00e1is … Continuar leyendo \u00ab\u00abOraci\u00f3n es la Batalla\u00bb
\nt\u00fa puedes leer los sermones de Dr. Hymers cada semana en el Internet
\nen www.realconversion.com o www.rlhsermons.com.
\nOprime en \u201cSermones en Espa\u00f1ol\u201d. <\/p>\n
\n(Oprime Aqu\u00ed) \u2013 o puedes escribirle a P.O. Box 15308, Los \u00c1ngeles, CA 90015,
\nEstados Unidos. O ll\u00e1marle por tel\u00e9fono a (818)352-0452.<\/p>\n
\nautorizaci\u00f3n de Dr. Hymers. Sin embargo, todos los mensajes de video de Dr.
\nHymers s\u00ed tienen derechos de autor y solo pueden ser usados con autorizaci\u00f3n. <\/p>\n
\nEl Solo Cantado por el Sr. Benjamin Kincaid Griffith Antes del Serm\u00f3n:
\n\u201cCome, My Soul, Thy Suit Prepare\u201d (por John Newton, 1725-1807).<\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\n (Serm\u00f3n N\u00famero 17 Sobre Avivamiento)\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20416\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/sermones\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}